* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ЧАРТОРИЖСКАЯ. 37 Живя въ Нулавахъ, Чарторижская выдержали несколько издашй (послед-увлекалась красотой даже небогатой ноль- нее— 1861—62). окон природы ? это побудило ее къ пере- Довольно верные и, во всявомъ случае, писке съ Делилемъ, который въ своей ив- для своего времени оригинальные взгляды вестной поэме <Сады> упомянулъ ? о высказала Чарторижская во <Вступ1енш> Пулавахъ; <паркъ, деревья, кусты», гово- къ вышеуказанному сочинешю, взгляды, рнтъ княгинями уходъ за вами наполнили касающгеея популярной народной лите-мои дно... Среди цветовъ и растений моя ратуры: «Первоначальное образование», жизнь казалась, мне более легкой...; часто говорить а вторь < Пилигрима», «должно старыя деревья напоминали мне о дняхъ быть легкимъ и интересвымъ. Нужно, чго-более счастлявыхъ». Плодомъ ея наблю- бы оно не отталкивало отъ себя читате-дсшй явплась книга: <0 разныхъ спосо- лей трудностью понимания излагаемыхъ бзхъ разведешя садовъ> («Mysli roziie о предметовъ, такъ какъ чтение должно sposobach zukiadauia ogrodow>, Wroclaw служить для нихъ раз влечен 1емъ; что же 1805 г., съ 28-ьто рисунками, 2-ое изд. касается стиля сочияешя, то мне каза-тамъ же, 1807.) Тамъ же въ Пулавахъ она . Л0СЬ1 что дЛЯ ВСЯКОГо зван!я есть свой устроила школу, организовала врачебную понятный чнтателяиъ. Вычурные помощь для крестьянъ, наконецъ, сама обороты, изысканныя слова, цветистая занялась литературой для народа и эти : выражеюя' были бы непонятны въ убогой ея заняпя и доставили ей известность. 9д?сь нужпы простая, ясеня слова, Самое большое и самое интересноо изъ сразт понятны я хозяин?, хозяйке, детямъ ея сочинешй подобнаго рода носить наз- 3 Соседямъ>. Къ сожалевш самъ авторъ RaHie сДилигримъ въ Добромпле» (" Dobromilu, ezyli naiiki wiejskle, ? таКъ, какъ онъ рекомендуетъ во всту-czterdziestu obrazkami krolow pobkich wv- цленш. и не пзбежалъ также и нЪкото-obrazajacemi, lito^aficzme wyciskaiiemb ¦ рыхъ другахъ недостатковъ, на которые "№ ar.->zavra IS 18, 1819, 2-ая часть ^аг* ; подробно указываешь въ своей книге I. szawa, 1821) и содержание его состонтъ : Лелевель (Joachim Lelewel cPielgrzvra w въ следующему хозяинъ деревни Добро- Dobromilu czvH muk wiejskich rozbior, ? моль, Вира, возвращаясь съ сенокоса I uwagami liad 'stanem wiej'skim w Polsce i встречаешь Хвалибога, образованнаго j uiepszemem oswiaty je?o> въ iH великигь польскихъ 1ЮНЯ_ людей, онъ перемешиваетъ свои разсказы цЬлымъ рядомъ практическвхъ советовъ, l. Sowiuski, «Rys dziejow Ht. pois.» г II,стлээ.-нредлагая бълить хаты, выметать дворы, L. Dcbicki, при- цтеторичесый В&ствиеъ> 1896, т. LXIV. ложенъ сборнвкъ— «Катехизисъ земле· д-Ьльца» («Katechizm rolnika»). Обе части' В. Савинков*.