
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
498 ЦИЦТАНОВЪ. Государственную Военную Коллегш, гдй f россйскону канцелярскому штилю обучался». Въ томъ же 1742 году, 25 февраля, ему ? другимъ кадета^ъ былъ, по указу Сената, произведена экзаменъ въ Академш Наукъ для о свидетель ст вова а 1Я ихъ въ наукахъ и, по отзыву профессор овъ: Крафта, Ввнегейма, Гейкауса и Геллерта,. Цнщановъ оказалъ во ве4хъ наукахъ и языкахъ прекрасные успехи. Въ 1761 г. оиъ билъ коллежскимъ ассесоромъ ? въ 1767 — 74 годахъ служилъ въ Межевой йавцелярш; загЬкъ онъ былъ членомъ Юстиц-ь-Коллепи, а 11 января 1801 года, будучи прокурором! Главной Соляной Конторы, пожалованъ въ статскш советники. Время смерти Цищанова неизвестно. Со-чннешя и переводы его слгЁдуюшде: 1) «Краткое математическое изъяснен^ зем-лемЪрхя межеваго>; Сиб., 1757 г. (съ 8-ю таблицами фигуръ); 2) «Истор1я короля Генриха Велакаго, сочинение Герддена ПерефиЕса>; перев. еъ фравц., сд'блайяйп bm^cte съ Андреемъ Ниловымъ, 2 части, j Тамбовъ, 1789— 1790 г,? 3) «ЗавЪщаше статскаго советника князя Дмитр1я Павловича Цвщанова д'Ьтяаъ свонмъ, последуем ое эпитаф!ею>} Спб., 1786 г. А. Васшьчнковг, Секекстао Разуновскихъ, т. И, Спб., I860 г,, с. 549. — Девятнадцатый вёкъ, 1&72 г., M., кв. IJ, с. 1.—Военный Энциклопедически JTeLCUKOHb, ч. XIII, Сиб,, 1849 г., с. 602— 603.—П. Н. Детровъ, История ?одонъ русскаго дворянства, т. I, Спб., 18S6 т., с. 225.— Marepia-л_а для ес тор i si Императорской Анадекш Наувъ, т. Y (1743—1743), Саб., 1889, с. Зв, 37, 53 — Н. В. Губерти, MaTfipiajH для русской би биограф га, вып. III. M., 1891, № 78—СенатСБШ Архивъ, т. I, Спб., 1888 г., с. 704.—П. А. Ефремов*, Материала для acTopis русской литературы, Саб., 1867г., с. 201—202-—Сборни къ Ишш·. Русскаго Исторвч. Общества, т. 93, Спб., 1S94 г., с. 135. — Соииеобъ, Опыгь Российской баб210графш, №№4555,4.739.— Смирден-ь, Ро сввсь Росс1&сжвмг квигаыъ, 2952, ЗВ48, 4019,—Плавильщиков^, Роспись Рос- с5В.сеимъ кннгамъ, № 7S. ? ^ 1 Hi lapcatu. Цигцановъ, кшзь Еюръ П'авмвпчъ} братъ предыдущего. Время рожденia его неизвестной Служилъ онъ въ л.-гв. Прео-браженскомъ полку и былъ въ 1765 году бонбардиромъ, въ 1767 г.—боыбардиръ-каираломъ; въ 1772 году былъ произведенъ изъ еолковыхъ сержантовъ въ прапорщики, а въ 1778 году взъ каизтанъ-поручиковъ—въ подполковники съ иере-в о домъ въ apMiro. Вместе съ своимъ пле-мянникомъ, княземъ Павлонъ Дмвтр1еви- ' чемъ Цид1ановымъ1 оудущнмъ героехъ Грузш, Цецн1новъ перевелъ ел^дукшуя 2 книги: 1) <Эконом1я жизни человеческой, или сокращение инд-Ьйсйаго вравоучешя, сочиненное нфкоторымъ древнимъ брамн~ номъ и обнародованное чрезъ одного слав-наго бонза пекинскаго на китайскомъ язы-Kt, съ котораго, во-первыхъ, на английской, а потомъ на французский, ???? же на PoecificKIS языкъ переведено левбъ-гвардш Преображенскаго волка бомбардирами князьями: Егоромъ ? Павломъ Цн-д1ановыми>; М-, 1765 г.; 2-е издаше, ¦ 1769 г.; 3-е яздаые, М., 1781 г.; 4-е из-дате, М., 1791 г.; 2) < Полевой инженеръ . пли офяцоръ, по случаю нужды строющ^й полевое укр'бплеше. Съ францу зскаго язы-, ка переведевъ съ вадлежащамя изъясне-. щи я дооолнеиш отъ князев Егора и Пав-, ла Цп nia новыхъ, леи бъ-гвардии Преобра- ¦ женекаго полка отъ бомбардпръ-капра-ловъэ, >1., 1767 ?\ Кроме этихъ двухъ I книгъ, известны еще следуюпце его ие-|реводы и сочинешя; 3) <Въ день рождения Фпллиды 2 ноября 1791 г->, стох., по-м^щеаноо въ < 4те«1и для вкуса, разума и чуветвованш> на 1793 г., М., ч. IX, с. 267; 4) cCapoTaJi стих,, помещенное тамъ же, с. 5) <Анекдоти>, иереводъ, помещенный въ томъ же журнал^ ва 17S3 г., ч. XI, с. 33; 6) «Смерть горлицы*, басня, перев. съ франдузскаго^ тамъ же, с. 28G. Истер!» j.-гв. Преображен с каго полка, Спб., 1883 г., с. 236. —В. GaiiToirb, Замета» и разъяснения къ опыту Росс, бшшосрафш Сопикова, Спб., 1878 !\j с. 42.—а. н. НеустрОбвъ, Историческое posHcsaEie о русскихъ воврейеинагь ишп^яхъ и сбореикахг, за 1703—1802 сг, Спб., 1874 г., с. 696, 697, 698.—Депятнадцатый *Ьеъ, 1872 г., М., кн. 117 с. 1.—Соииковъ, Опытъ Pocciucsoo 6b6jio-графщ, S4Se, 12713, 127!4, 12715, 32716.— Омирдннъ, Роспись Россмюкимъ кянгаиъ, 4282, 1435,—Плааалыдиковъ, Росиись Росс1йскимъ ?еи- гамъ, 1745. В. jГарскгй. Цицтновъ, князь Жихаилъ Дмиупрк-вичъj сенаторъ, сынъ кн. Дмитр1я Павловича (см. выше), род. въ 1767 г. а, ммЬя 10 л'Ьтъ отъ роду, заиисанъ, 1 февраля 1777 г., въ службу въ л.-гв. Иреображен-CKifi полкъ каптенармусомъ; въ следую-щемъ году онъ произведенъ бдлъ въ сержанты, 1 января 1790 г.—въ прапорщики, въ 1792 г. — въ подпоручики, въ 1794 г.—въ поручики, а 1 января 1795 г. выпущеяъ въ apMIEO, въ Софгйскгй пахотный полкъ, прем!еръ-машромъ. Произве-