* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
464 ЦЕБРИКОВЪ. февраля 1789 года (въ КременчугЁ). Въ| этомъ дневнике, напечатанномъ подъ sa-1 глав!емъ «Вокругъ Очакова» въ <Русск. : Старин-Ё» 1895 г., & 9, стр. 147—212 i (отдельвый оттискъ Спб. 1895), находится маого интересныхъ подробностей, касающихся Очаковской осады, но такъ aie много пенужныхъ мелочей; такъ, напр., онъ находить нужнымъ записать, что Потемки нъ, <ходя ввечеру по своей па(атк"Ь, ногти обгрызать» ? т. п. Служба Дебри-кова въ походной канцелярии Потеиаина подъ Очаковомъ состояла въ переводе аа иностранные языки изи-Ьстш о нашихъ иоб4дахъ, для сообщешя ихъ русск имъ министрамъ, находившимся при иностран-аыхъ дворахъ. Въ 1809 г., будучи стат-скимъ совЪгаикоаъ, Цебриковъ слуашлъ помощникомъ начальника Ill-го отделе-В1Я (< Коммерческая Уложеия») Комиис-сш составлешя законовъ, образованной въ этомъ же году; въ 1814 г. окъ имЪлъ уже чинъ действительнаго статскаго советника и состоялъ въ секретной экспедиции Министерства Ваутренаахъ Д'Ьлъ, а въ 1816 г.—въ таковой же — въКоллегш Ияостранныхъ ДЬлъ. Цебриковъ пользовался въ начале нынешнвго столетия известностью опытнаго лвтератора, и 13-го ноября 180Э г. былъ цзбранъ въ члены РоссШской Академ1в, при чемъ получилъ пятью голосами бол-fce, ч?мъ забаллотированный въ томъ же засЬдаши И. А. Крыло въ. Умеръ Цебриковъ скоропостижно 3-го февраля 1817 года, въ Петербурге, д погребенъ на Смолен с комъ кладбище Изъ иереводовъ его известны: 1) <Миръ Европы не ыожетъ жначе возстано виться, какъ только по продолжительное перемири, или проектъ всеобщаго замирения, сопряжен наго купно съ отложен 1емъ ору-sia на двадцать летъ между всеми политическими державами». Саб. 1789, (переводъ съ францу зскаго, сделанный въ 1788 году иодъ Очаковомъ; книга посвящена Цебриковымъ гр. А. А. Безбородке, за благод-?яв1я, оказааныяамъ его брату и ему самому); 2) <¦ Письма къ двумъ мо-лодымъ женщинамъ о важныхъ предме-тахъ»; перев, съ н4м., Спб. 1795; 3) <Вилюма практическая логика, или деятельное умос.лов1е, руководствующее лег-чайшиыъ способомъ къ познант истины и здравому суждению о разныхъ средне- тахъ»; перев. съ нем.; Спб., 1802; 4) «Иммануила Канта наблюдения объ ощущен^ прекраснаго и возвышен наго, въ разсужденш природы а человека вообще и характеровъ народныхъ особенно, служащая къ объяснен!® некоторыхъ местъ Вилшмовой практической логики»; перев. съ нем.; Сиб. 1804; 5) <Олофа Далина UCTopifl Шведскаго государства»; перев. съ нем.; 8 частей, Спб., 1805—1807 (посвящено Александру I, печатано по Высоч. повелЪнш); 6) <Собран1е превосходи ыхъ еочиавшй, до законодательства и управления Государствен наго Хозяйства, особливо же финансовъ и Коммерции касающихся. Ч. I, содержащая въ себе: I) разсуждегпе о народосообразимости и цзвещаемосто, касательно уаравлен1я финансами, 2) разеуждеше о податяхъ ? взиманш оиыхъ, 3) разсуждеие о сред-ствахъ, служащихъ къ доставлен!ю Государству денегъ въ чрезвычайныхъ нуж-дахъ, а особливо въ военное время»; переводъ съ нем., вздаше ст. сов. Ф. Г. Вирста, Сиб., 1808 (печатано по Высоч. повел'Ъшю); 7) «Уголовное право, сочине-ше доктора Павла Авзельма Фейербаха»; перев. съ нем , сделанный вместе съ JIo-Д1вмъ и Петроыъ Полонскимъ; 3 части; Спб., 1810— 27; 8} «Философическп-юри-даческое изследоваше государственной измены и преетуплешя протавъ Величества, съ краткимъ начертан1емъ исторш законодательства о семъ ирестуаленш, сочиненное Д. II. И. А. Фейербахомъ»; перев. съ нем., Спб., 1812; 9) <Новей-ийй самоучительныи Ненецко-РосайскШ словарь, въ которомъ помещены слова немецк1Я или совсемъ, ила отчасти сход-етвуюшдя еъ Русскими, еъ приеовокупле-шомъ разныхъ речений Ненецкому языку свойственных^, въ пользу желающихъ изучаться легчайшимъ способомъ Немецкому языку»; 2 части, Спб., 1812—1813; 10) «Нзбранныя слова Маесильона, епископа Клермонскаго, служащая доиолнешемъ из-данныхъ въ 1808 году»; перев. съ фран.; 3 части, С.-Пб., 1814. Русск. Стар. 1895, ? 9, с. 147—212. — М. И. Сухомлиновь, Hcropia Росск. Акадежя, еъ Сбора. отдЪлевш русск. яз. и словесности Импер. ? ей д. Наук-ь, томъ XXXVII, Ж 1, выв. VII, Саб., 1886, с. 63.—Н. Григорович*, 1Саяцлеръ кн. А. А. Без-бородБо (въ Сборв. Историч. Общ., т. 29), т. II (1788—1799), Сиб. 1881, с. 477, прим. 184.—Материалы Д. A. IIIiyHa въ Русск. Историч, Ойще-