* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ХОВАНСКГЙ. БТ5 <Аонпдъ> 1796 г. Большинство цом^щен-ныхъ имъ въ журиалахъ сочпненШ вошло въ собранш его стихотворений, напечатанное первымъ издащемъ въ Петербург^ въ 1793 г. подъ заглавтемъ <Мое праздное время, или собраню н&которихъ мел-кяхъ сочинен1й въ стихахъ», а вторымъ— подъ назватемъ «Жертва Музамъ, или со брав ?? разныхъ сочинен iE, подражаний и переводовъ въ стихахъ>. СПб. 1795. Кет. X. обладалъ яеболыпимъ, ко несо-mr-Ьинымъ поэтичеышмъ даровашемъ. Особенно выделяются среди его етохотво-pohin п$сни въ русскомъ дух^, изъ которыхъ мнопл во млн въ число народ-ныть и о принадлежности которыхъ перу кя. Ховалскаго едва-ли ?????? знаютъ. Таковы, напрнм-Ьръ: «Ахъ луга, луга зелены, где такъ часто я гулллъ», <Дм-го-ль въ cb-eti одинокой Miib скитаться, слезы лить> и особенно: <Я вечоръ пъ лутахъ гуляла, грусть хотела разогнать^, которою во сто ? гад ел кн. П. А. Вязем-ск!й и въ которой, по его мн$тк>, гакъ много ск&жесто, простосердечия ? безыскусственности (она напечатана впервые въ <Аонидахъ> 1796 г., а нъ 1823 г. была переведена на апгл1йск!й языкъ н напечатана въ кииг'Ь <¦ Specimens of the Russian poets. Translated by John Bow-rmg>, London, часть II). Таквхъ йЪсенъ у кн. Хошшскаго въ послйднемъ сборнике его стихотворешй — изъ которыхъ н'Ъкоторыя я о шли въ <· Карманный 1гЬсенникъ> И. Й. Дмитриева (1796 г.). Среди осталышхъ стихотворений кн. Хо-ваискаго встречаемъ несколько переводовъ изъ Вольтера, подражание Анакреонту, переводъ стихотвороны Фридриха II, солдатская л любовный и йен и, романсы, ядиллш и элепи. эпитафш, надписи, поел ан1я, мадригалы, стансы, а также несколько басенъ, сатирическяхъ стихотао-ренш («Анокдотъ, прнклгачивипйся въ Петербург!» >, < Воспитан никъ Парижской >) и неизбежный оды. Изъ послед них ъ одна, (вошедшая потомъ въ собрате стихотворений): «Стихи на миръ, заключенный между Poccieso н Швец1ею Я Августа 1790 г. > напечатана отдельно (СПб. 1790). Гербовое д^дО s.S. Ховйпекихъ (1793), въ ар-xHBt Департамент Герольд in. — Ii о. Дозгорукдаь: «Росс, родословная кним, ч. Г, СПб. 1855, стр. 282. — А. Н. Неустроевъ: «Истор. розыскаше о русскат. [говременных'Б вздашяхь ? сборниках^», СПб, 187-4.— Описание етолаче&го города. С.-Пе- тербурга», СПб. 1791-, стр. 563. — Матр. E&reaiS: < Словарь Ci-Ьтск. поспелей; Ы. 1845, ч. ??, стр. 240.—С. Д. По.тгорап(кш: < Мате pi злы для: словаря русскйхъиисателей>, хетр. ?. M. 1858^ стр. 8—9.— «Библиограф. заппсяи> 1858 г., сгр. 5S9—5&2. — <Пясьма Каралшпа къ Дм"итр1, СПб. 1363, к п. 2, стр. so, В. .7. Модзалеяскгй. Хованскш, князь, Итнь Анд^ее^ть, бояршгь царя Михаила вепдоровпча, воевода Нокгородсг-ай, панеенпкъ Рялапппи, ум. нъ 16-21 г.; нъ смутное время онъ принималъ участие пъ борьбе го сторон-Бпкамп второго саипзианца ? съ поля каин и въ 1607 г. былъ послапъ подъ Muxall-лопгь, бшший на сторон^ протннипкоиъ Василия Шупскаго, по былъ отбитъ. Въ с.тЬ ^ующе.'мъ году онъ ,????гтппг.алъ itMfecHi съ Прокопъемъ Ляпукоиымъ въ Рязанской области и потер 1гЬдъ ??????? ie подъ oa-райскомъ отъ Лясовскаго. Въ 1010 г. г;н. X. былъ въ отряде кн. М. В. Скопнна-ШуЯскаго, к ото }Ш it поручнлъ ^.му сосд.и-нпты'я со пшедамп и занят!) ю;киую часть ныийшнеЯ Тверской губ^рзйп. чтоби препятствовать сообш,!Ч11Ю жхж,;у ысзцмято.и>-СК-Ими отря цгмгд. Хованскому удалось соег!.ши1ть ья ел шведами подъ Ста])ицей, ????? чет онк изялп Ржевъ и стали теснит*. Белый. На помощь иолякамъ двинулся гс-тмапъ Л{-о.тке.15ск1й, но кн. X. уклонился отъ битвы и потелъ въ Мо-жайскъ на соедннстпе съ кн. Д. И- Шуйскими. Въ гомъ ate году о-нъ участиоиа.гь иъ несчастной бипгЬ при Клушпне, гд'Ь кн. Д. Шуиск1и былъ ра^бптъ Жолкей-скнмъ. Когда кн. Д. ?. ???????'???? н К. Миипнъ собрали ополчение для спасения Москвы, то и кн. X. прпнялъ учасг'ю въ походгЬ ? даже вм'Ьст'Ь съ Мпиинымъ начальствовалъ надъ ратью во нремя перехода огъ Ярослапля до Ростова, пока Писарш й 'Ьадилъ бъ СЧ'идаль. Въ 1O13 — 1614 гг. кн. X. билъ ноенндой: иъ Яро-славл'!, а я ог. ? ой 1615 г. былъ пожал о-ванъ въ бия ? п въ i юигЬ нослакъ начальствовать нал.ъ тгии-ко.чъ, стоявшпмъ въ б^Д'Ьйсппп подъ UAU).i(i}ii:KOMJb Но н ему не пришлось и род принять нпчгго р'Ь-шигельнаг;>, потому чги начались переговор fJ о шл>'Ь; когда же переговоры бы. л ? прерваны, то кн. К. былъ иоставленъ во гла-