* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
278 ХАНЫКОВЪ. шотяхъ. Въ составъ миссии вошли раз-вне спецхалисты, обогативипе нашу литературу въ высшей степени ценными сведешями. Посольство отправилось въ май 1841 г., а вернулось въ Оренбургъ лйтомъ 1842 т. За эту экспедящю X. получилъ въ награду 400 червондевъ и былъ опредЬленъ перевод чегкомъ Till класса для персидскаго языка въ AsiaT-скомъ департамент^. Въ научномъ от-ношенш результатомъ пребыван1Я Ханы-кова въ Бухаре явилось его «Опвсаше Бухарскаго ханства» (Спб. 1834), съпрп-ложешемъ географической карты и плановъ. Этотъ трудъ переведенъ на англШ-скш языкъ подъ заглавЁемъ: «Bokhara, its amir and its people». Translated by the Ъагоп Clement A. de Bode. London 1851. Затеыъ въ 1844 г. X. въ «Журнале министерства внутр. делъ> напечаталъ статьи «Городское управлеше въ ередней Азш» Q& 5) и <0 населенш киргизскихъ степей, занвмаемыхъ внутреннею малою ордою» (JVi 8). Въ январе 1845 г. X. по желатю графа М. С. Воронцова былъ огкомандированъ въ дипломатическую кан-целярт главнаго управлетя въ Закав-казскомъ крае. Ко времени его пребывания на Кавказе относится целый рядъ его статей и корреспонденции въ Академш Наукъ и разныя учения общества; такъ, онъ составилъ топографически очеркъ г. Тпф-лиса, въ заппскахъ Археологическая общества напечаталъ статьи < Объ археоло-гнческихъ изследованшхъ на Кавказе» (т. IV) и «О некоторыхъ арабсквхъ над-писяхъ въ Дербент^ и Баку» (т. IX), а совместно съ П. С. Савельевымъ: «Древности, найденныя на Кавказе»; далее онъ поместилъ въ бюллетеняхъ Академш Наукъ: «Note sur le yarligh d'Abou-Said-Khan, conserve sur les mars de la mosquee d'Ani («Bull, hlst.-ph.il., ?, .Л? 6), a въ газете «Кав-казъ» (1850, & 52, 53, 76, 85 и 86) рядъ статей подъ заглав1ями «Археологическое открыле» и «Еще археологическое открытие», въ которыхъ приводятся мусульман-СК1Я надписи, открытая въ Закавказье, Нахичевани и Ордубане, съ ихъ перево-домъ и объяснешемъ. Избранный въ ] 852 г. въ члены-корреспонденты Акаде-Mi2 Наукъ, X. въ 1854 г. былъ назначенъ генвральнымъ консуломъ въ Та-вризе и оставался въ этой должности до конца мая 1857 г., после чего былъ на- значенъ драгоманомъ V класса при Aai-атскомъ департаменте и прикомандиро-ванъ къ наместнику кавказскому князю Барятинскому. Между гЁмъ въ томъ же 1857 г. было решено снарядить ученую экспедищю въ Хорасанъ и Авганистанъ съ целью разрешить разнообразные гео-графичесше, этнографичесие и истори-чесше вопросы и пролить светъ надрев-нейпия судьбы Иранскаго племени и на характеръ страны, имъ обитаемой. Во главе экспедища, состоявшейся при со-дЬйствш правительства и Касп1йскаго товарищества, X. тронулся съ своими сотрудниками въ путь 18 марта 1858 г.; работы велись до весны следую щаго года, а самъ X. вернулся въ Россию лишь въ августе 1859 г. Результаты этой экспедицш были весьма важны, пра чемъ главное было сделано самимъ Хапыковымъ. Разработка богатыхъ матерааловъ, собранныхъ во время экспедицш, требовала свободная отъ службы времени, а потому князь Горчакову съ согласия князя Барятинскаго, командировалъ Ханккова въ 1860 г. на три года въ Германш, Францш и Ан-глш, чтобы дать ему возможность воспользоваться тамошними богатыми учеными пособ1ями для предстоящая труда. Уже въ 1S61 г., въ виде предваритель-ныхъ работъ, появились статья Хаяыкова «Meched, la ville sainte, et son territoire» (въ журнале «Le Tour du Monde») и брошюра «Lettre a M. Reinaud sur un plan archeologique de Herat >, a въ 1862 г. былъ напечатанъ Парижскимъ географическимъ обществомъ первый отчетъ Ханыкова о Хорасанекой экспедицш, подъ заглатемъ: «Memoire sur la partie meridionale de l'Asie Centrale». Въ январе 1863 г. ?. вернулся въ Тдфлисъ, но не на долго: своими учеными трудами онъ обратилъ на себя внимаше тогдашняго министра народ наго просвещешя А. В. Головнина, который, чтобы дать Ханыкову возможность окончить этнографическую часть Хорасанской экс.педицш, выхлопоталъ ему въ 1864 г. заграничную командировку на два года, съ пособхемъ по 800 р. въ годъ и съ сохранетемъ получаемая имъ въ министерстве иноетранныхъ делъ со-держашя въ 1000 р.; когда срокъ этой командировки окончился, Головиинъ ис-ходатайствовалъ въ 1866 г. продолжегпе ея еще на три года. Между темъ, вслед-