* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

288 ТАНЪЕВЪ. одинъ изъ ученейшихъ людей и лучшихъ знатоковъ отечественной литературы. Къ нему ? разжали взъ Европы арабисты для усовершенствоьашя въарабскомъ язый и словесности. Благодаря имъ слава о немъ распростразилась и въ Европе; у нихъ же Т. научился французскому языку. Больше всего способствовали известности Т. его ученики, ор1енталисты Фульгенцш Френель и Густавъ Вейль, переводчикъ «Тысячи и одной ночи» на нЪмецкй языкъ. По предложешю, сделанному ака-демикомъ Френомъ вице-канцлеру графу Несельроде, основателю и начальнику азтатскаго института при министерстве иностранные д'Ьдъ, Т. въ 1839 г. приплат енъ былъ ? ре иода ват ел еиъ арабокаго языка въ этомъ институте и иринялъ прп-глашев1е. Въ Петербург!}' онъ научился русскому языку. Въ 1846 г. Петербург-скШ уноерситетъ предложилъ ему занять вакантную за уходомъ О. И. Сенковскаго каеедру араб ска го языка и словесности въ званш экстраорданарнаго профессора. Съ 1848 г. Т. началъ чтеше ленцш. Въ первые годи онъ объяснялъ Xapapifl, но убедившись въ томъ, что это мало доступно его слушателямъ, сталъ ограничиваться толковаюемъ легкихъ нсторическихъ отрыв-ковъ. Кром-fe того онъ издагалъ арабскую грамматику, упражнялъ въ разгомрахъ и сочинешяхъ, въ переводахъ съ русскаго языка на арабскли. Для своихъ слушателей Т. составилъ на французскомъ языке руководство разговорнаго языка подъ за-глав1емъ «Traite de la langue arabe vulgaire» (Leipzig 1848). Въбюллетеняхъ Петербургской академш наукъ аасгечатаны его статьи «Observations sur la traduction de quelques vers arabes» и «Observations sur la retliorique des nations musulmanes de M. Gareiii de Tassy». Нааисанная имъ по-арабски автобюграфя вм-ЬсгЬ съ немецки иъ первводомъ, сд^ланяымъ Козе-гартеномъ, помещена въ «Zeitschriften fur die Kunde des Morgenlandes» (1850, VII, 48—83). Каеедру Т. занималъ до самой смерти, последовавшей въ 1S58 г. В, В. Григорьеву „Им п. С.-Пйтербургчмйй университетъ въ течен!е кервыхъ 50 л'Ьтъ его существования", Спб. 1S7U, стр. 124 и 252— 254.—^Zeitschrift der deutschen morgenliin-dischea Gesellschaft", т. IV, стр. 243—48, статья Готвальда.—П. О. Савельевъ, „Восточная литература и русше ор1енталисты", „Русский ВЬстнекъ", 1856, т. II. стр. 278.—„Journal asiatique", 1838, январь, стр. 63.—„С.-Петер-бургсгая Ведомости", 1840, № 186 и 207.— В. И. Межовъ, „История русской н всеобщей словесности", Спб. 1872, стр. 587, № 15261,-Его же, „Русская псторическня бпблюграф1я за 1800—1854 годы", Спб. 1893, т. ??, стр. 246, № 17812 и 17813. Танйевъ, Александръ Сергшвичъ, действительный тайный сов'Ьтникъ, статоъ-секретарь, сенаторт, членъ государствен-наго совета, почетный членъ Ими. акадо-мш наукъ, управляющей 1-мъ отделен! емъ Собственной Его Величества канцелярии, родился 18 декабря 1785 г. Образование получилъ отчасти домашнее д въ разныгь пашяонахъ. Службу началъ гвардии под-поручи ко мъ, въ 1800 г. вступвлъ на службу въ кабжнетъ Его Величества. Въ 1808—1810 гг. находился при графе Аракчееве въ бытность послЪдняго воен-ньшъ министромъ. Когда учреждена была въ 1812 г. Собственная Его Ьеличества канцелярия, Т. опредйлонъ былъ туда на службу, ира чемъ участвовалъ въ по'Ьзд-кахъ государя въ Карлсруэ, Брюссель и Лондонъ. Въ 1814 г. онъ нрисутствовадъ на Вънекомъ конгреоо-Ь, находясь при статсь-секретаре Марченко, а аъ 181^ г. на А axe в с ко иъ конгрессе состоялъ при государе. Во время Турецкой концы 1828 г. находился при особе государя по деламъ Собственной Его Величества канцеляр]в. Въ ноябре 1831 г. Т. пожаловать былъ въ статсъ-секретари и на-значенъ управляющие 1-мъ отделешомъ Собственной Его Величества канцелярш, въ каковой должности находился до самой смерти. Состоялъ члояомъ комитета но крестьянскямъ деламъ съ 1839 г. Юму поручено было въ 1846 г. составить про-ектъ образоватя инсиекторскаго департамента гражданскаго ведомства, которому предоставлено заведываше всЬмъ соста-вомъ граждански хъ чиновъ, и онъ же былъ пазначенъ главноуправляющимъ этого департамента, а вместе оъ темъ и предое-дателемъ особаго комитета но вопросу объ уда лев ит со службы неблагонадежных^. чи-новниковъ. Умеръ Т. 17 поля 18<>б г. и похороненъ на Тихвинскомъ кладбище Александро-Невской лавры. Толль, „Настольный словарь для сирншшъ по всЬмъ отрасллмъ stiaHbi", Cuo. 1МЗ, ?. HI, стр. 609.—В. Саитовъ, „ИетербургаиЛ ??????-иоль", Москва 1883, стр. 120.—0. Л, Рождественский, „Историчеишй обзоръ длительности министерства народнаго иросвЪщоиЬ!, lbU'J—