* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

сюткрландъ. •271 огь г, Рени до г. Измаяла; за эти заслуги былъ ловышецъ »ъ генералъ-маюры а на-граядевъ ордеаоыъ св. Ставагдэва 1-й ст. По окончен во&вы съ Турьей онъ былъ назнагевъ комавдвроиъ 1-й бригады 7-й ка-ваоер1йекон дивиз1и и въ зхой должности умеръ въ ЙзвсаветградЪ, — ?? декабри1 1SS2 г. рРуесйй Инвалидъ", 1382 г., .V 290.—^Мате pis л ы ПО О ? ПС ?? ? LH) Ру СС KG-??? ? Ц КО fi BOIIHbi 1S77—1S78гг.", изд. Генер. Штаба,т.78— „Оап-cuHie Русско-Турецкой войны 1S77—78 гг/, изд. Ген. Штаба, т. ??. Сютерландъ, Акксакдръ, корабельный н камельвый настеръ, родомъ гол-ландецъ; па русскую службу церешелъ ьъ 17 86 г., будучи уже въ кап итанскомъ чанЪ. Выдающейся знатокъ кораблеетрое-Н1Я, которое онъ изучать ? а родцн^, въ Poccia С. вскоре по былъяазза- чеяъ завЪдываюгцяиъ яоетройксю оудовъ на Архангельская верфях*, а цс-вд4 ту же должвость· занималъ въ Петербург^. На русской елужбЬ С. выстроил ъ следую-тщй суда: въ АрхангедьскЪ-бб-вушичн. корабль «Л'Ьсное» и фрегатъ «Мерку-piycb» {1735—1743), 54-иуш. «Вара-завлъ»,. 66-ауш. «Москва», «Пнгерман-ландъ», «Натал1я», «Астрахань» и одинъ корабль, оставшейся безъ назвав iff, такъ какъ во время аутп изъ Архавгельсйа въ Кроаштадтъ въ 1758 г. онъ у Скагееа потер р^лъ аварш и утону.ть; фрегаты «Архангелъ Мих&ыъ», «Ваггиейстеръ» н «Святой Михаилъ» (1747 —1757); въ Петербург^—60-njm. корабль «Св. Великомученица Варвара» (1743 — 1744), 80-пуш, «Св. Андрей Первозванные*, «Св. Езатерина»и 100-иуш.7— «Св. Дзштрш Донской» (1I57 —1760). За свою деятельность по ntcipouk-b судовъ С. бъ 1741 г. былъ пожаловав*. ма10рскн*ъ рангомъ, въ 1751 г.—пол нов ничьи »ъ, а въ 1760 г. ваЗаачеа'Ъ Брис5тсгау!вщям,ь въ оберъ-оарваерско! конто ?? Умеръ 27 in ля 1760 г. въ ПетербjprE. .,06uUfi MopdKoft спвсокъ" ч. II. GiiO. 1S&> г., ctp. 418—4Н>. — „Сборалкъ Пмиер. Русск. Истор. Общ.'4, т. S3, стр. til, Сютердандъ, Джонъ, голландецъ, брагь предыдущаго; въ 17 37 г. перешелъ ва русскую службу въ качеств^ кар&бельяагр подмастерья. Ш которое вреая онъ рабо тадъ подъ начадоиъ другахъ лвцъ, & съ 1739 г. ему уже nopjqaiocfi самостоятельно строять не&олышя суда. Въ 1747 г. онъ былъ ножадоваеъ въ корабельные мастера Maiapesaro ранга съ иравозгь стройки боль-швгь судовъ. На русской служоЪ С, ш-строилъ сл'&дующ1я еуда: въ Петербург— 24-пуше5н. ирамы «Олефантъ» я сДикШ Быаъ> (1839—1740), 6-цуш. оонбарднр-сеш корабль «Громъ» ю-иуш. «Доидеръ» ? 36-иуш. прамъ «Ол&фангы (17O1—1752); въ Кронштадт^—80-иупг. корабль «Св. Павелъ» (1753—1757), Умеръ С. 4 октября 1757 г. въ Петербург^. „ОйщШ морской описи ч. II, С с б., 1SS5 г., стр. 411).