
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
548 СТРУВЕ. скому». Съ целью привлечена публики къ ознакомление съ правовЬдешемъ имъ въ cii-дуюшемъ году была напечатана «Программа, въ которой равную пользу военной и судебной науки показываегь и купно же-лающимъ упражняться въ основательней -шеиъ ученш на свои лекцш призывает* ф. г. Штрубе, именуемый академш про-феосоромъ»; оригинал* программы наппсанъ на латянекомъ язнкё, съ котораго и с.тЬланъ русскш переводъ. Въ январе 1749 г. С. предложил* свои услуги академической канцелярш для составления описания, иди, какъ это тогда называли, «исторш» статей, помещенвыхъ въ I-омъ томе «Коммевтар1евъ», если только овъ будетъ произведенъ въ «действительный чинъ кон-фереецъ-секретаря». Въ резолюции, представленной по этому поводу президенту графу Разумовскому, Шумахеръ писал*: «Если кто помянутую HCTiipiro сочинять хочет*, тотъ долженъ искусен* быть въ науках*, а въ оньтхъ г. Штрубе не упражнялся»; на основанш этого отзыва С. вовсе лишен* былъ звашя секретаря академш. Въ томъ же году однако на него было возложено другое поручен!о —¦ вместе съ Мишеромъ и Модерахомъ разобрать и составить опись оставшихся после Меньшикова бумагъ. Въ 1749 г. С,, по нору-чен!ю академш, стад* писать на французском* языке изслйдпваше по исторш русскаго права, законченнее имъ черезъ годъ; оно не было одобрено акадешей, такъ какъ содержало въ себе только перечень всевозможных* законодательных* памятниковъ L'occin и пространный выдержки изъ нихъ. Въ рукописномъ виде ВТО изследевате въ переводе на pyccitii! языкъ, сделанномъ В. Лебедевым*, хранится въ библиотеке академш, под* заглав1емъ: «Штрубе, краткое руководство къ российским* правамъ> (поы*Ьч. 1750 г.). Въ 1754 г. С. назначенъ былъ одним* изъ 8 членовъ учрежденной при сенат!* по нредставлевно гр. Петра Шувалова коыпссш для рачсмо-трЬнш д%?ствующаго законодательства. 24 августа 1754 г. сенат* опубликовал, выработанный этой комиссией «План* ??. сочинент новаго уложения». Въ одном* изъ евоихъ писемъ къ Мюллеру С. утверждаешь, что план* этотъ составлен* им*; авторство его въ данном* случае подлежит* однако сомпевхю. Въ 1754 г. ему поручено было перевести похвальное слово Петру Великому Ломоносова. 6 сентября 1756 г. С. на торжественность собраши академии наукъ произнес* речь «Sur l'origine et les changements des lois russien-nes», которая была тогда же напечатана академ1ой на французскомъ и на русском* языкахъ,—на последнем* въ переводе Семена Нарышкина и под* заглавием*.: «Слово о начадё и переменах* poccificKux* загсо-новъ» (Спб., 1756 г.). Р'Ьчь эта замечательна, какъ первая попытка изеледовать исторш русскаго законодательства. В* конце 1756 г. С. было предложено заведы-вать из дате иъ газеты па французском* языке при академш. Сначала опъ отказывался, заявляя, что чувствует* себя бодь-нимъ и яа въ силах* будетъ выполнить такого поручешя. Потом* он* иъ особой записке заявилъ о согласии принять иа себя изданie газеты, по лишь иъ томъ случае, ссля ему будетъ увеличено жаловало, назначен* помощник.*, издано будетъ именное повеление о возложен in на но го ото го дела и предоставить ому право выбора по своему усмотрен!so статей для газеты, таи* как* онъ не желает* быть простым* переводчиком*. Президент* академш, графъ Разу можшй, отказал* ему in. ого требоваших* и предложил*, въ случае яежелашя исполнять возложенный на него обязанности, выйти пъ отставку. С. вначале подчинился, но вскоре ином» отказался отъ заведывапiff газетой. Академическая кан-целярзя вследст1ие этого уволила его 12 сект. 1757 г. изъ академш; С. подалъ на действия канцелярш жалобу въ сенатъ, но она была оставлена безъ последней. После ухода изъ академш С. принять былъ на службу советником* въ коллепю ипо-страинихъ дел* и въ )юле 1775 г. получилъ статокаго советника но случаю празднования заключешя мира съ Ту ? ni ей. время своей службы иъ иностранной коллеги онъ не оставлял* с по ихъ научно-ли-тературныхъ занятен. Въ 1760 г. онъ напечаталъ: «Lettres гпаяюпек», содержания ?? себе полемику съ Вольтером'!, относительно выскааагшаго последним* взгляду что государственное пранлешо Россш —-деспотическое, и въ 1774 г.—«Gatei-i.isme de 1м. nature, on l'on a laclio de mettre dans un plus grand j ?? г les londoniens de !a jurisprudence naturelle, de la morale strictement, dite et de h politique privee. Nouvelle ediiion revue ef. accompagnee