
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СТРОГАНО ВЪ—СТРОЕВЪ. 531 Строганову Яковъ Акикгевит, старшей сынъ Аника Оедоровича, годъ рождения неизвестен*. Въ 1559 г. ниЪсте съ отцом* я старшим* братомъ Григорием* переселился изъ Сольвычегодска въ Пермь Великую. Грамотой отъ 25 марта 1568 г. ему, по просьб^ его, мотивированной опасностью, которой подвергались пермсш владения отъ близкаго соседства съ воинственными племенами, и необходимостью ближе къ последним* возвести укрепления,—были пожалованы огромаыя пространства по обеим* сторонам* ЧусовоЗ почти на всемъ ея пространстве и по ея притокамъ, общей площадью въ 4.129.200 десятинъ. Земля пожалована Я. А. на гёхъ же условия хъ, какъ а десятью годами ранее данная брату его Григорго (см.), съ темъ лишь ограничением*, что льготное время на свободу отъ всякихъ податей и повй8носте§ по ней- сокращено до ] 0 летъ. Въ «ЛатухинскоЙ степенной книге» повествуется о томъ, что въ 1574 г., во время пребаван1я Я. А. и Григор1я въ Москве, кто-то изъ нихъ, повиднмому именно Я. ?., съ большвмъ успехом* «ц'Ьлилъ» Годунову равы, нанеоенныя ему 1оанномъ при одной изъ своихъ гневных* вспышекъ. Точаому определению достоверность этого факта не поддается, по связанныя оъ нимъ дальнейшая сведешя того же документа о томъ, что царь, узнавъ объ искусстве Я. ?., будто бы наградил* его эвавгеы* «именитаго человека» и повелел* ему называться и писаться полным* отчеством*, съ «вичемъ»,—несомненно вымышлены или подогнаны post facfnra, за наймете м* у автора другихъ об*яснешй. Изъ вполне надежных* источников* известно, что указанный титул* получен* Строгановыми лишь въ 1610 г. при Васил1и Шуйском*. Обычно дату смерти Я. А. относят* к* 1575—1576 гг., что ошибочно, так* какъ еще 18 мая 1578 г. ему была дана грамота на разработку желёзных* руд*, отысканных* им* въ болотах* Содромской волости; следовательно въ это время онъ былъ еще живъ; наоборотъ, въ 1579 г., когда бывппя до техъ поръ въ общем* владеши всего рода имущества подверглись разделу, имя его уже не упоминается; вероятно, незадолго до этого онъ и скончался, оставив* единственнаго сына — Максима. О колонизаторской деятельности Я. ?., неразрывно связанной съ деятель- ностью его брага, Григор1я Анниевича,— см. при жазнеописанш последняго; тамъ же приведена и литература. Строганову ОеЬоръ Петровичъ— см. вместе съ Дмитргемъ Аидреези-чемъ С, К. Сербовъ. Строевъ, Владимгръ Михайлович-б, брать двух* следующих*, журналист* и переводчик*, родился 22 февраля 1812 г.. умеръ б 1юля 1862 г. Сотрудничал* преимущественно в* «Северной Пчел-Ь, где въ 30-х* годах*, подписываясь инищалами В. В. В., поместил* рядъ театральных* рецензий и оеобенно много фельетонов* юиорястйческаго характера, впооледствш собранных* имъ въ отдельный книги; таковы—«Сцены из* петербургской жизни» (Спб., 1835—1837 гг.), «Париж* въ 1838—1839 гг.» (1842 г.), «Тысяча анекдотов*, острот*, каламбуров*, шуток*, глукостей а пр.» (1856 г.), «Беседа дяди с* племянником*» (1859 г.). Юмор* въ этихъ сборниках* произведений С. въ об-щемъ довольно грубоват*, хотя иногда блещетъ красивыми искорками неподдель-наго вееелья. Въ свое время С. считался одним* из* лучших* переводчиков* съ французекаго и кемецкаго. Переводил* он* главнымъ образомъ Евгещя Сю и Александра Дюма, мелодраматичесш романы которыхъ находили тогда широкий сбыт*. Нзъ романов* перваго въ переводе С. были напечатаны «Вечный жид*» (Спб., 1844 г.), «Паула Монти» (1846), «Тереза Дюнайе», «Маркиз* Леторьеръ» и «МальтШскШ командир*» (1847), а изъ произведенШ Дюма—«Граф* Монте-Крв-сто» (Сиб., 1846), «Похождешя марс-ель-скаго охотника», «Кореикааское семейство» (1847), «Женская война» и «Виконт* де-Бражелояъ» (?848). В* «Библю-теке путешествШ» А. А. Швшара за 1854 г. появились ыодуюпцв переводы С. съ немецкаго: «Путешествие по Япоши, или описан!е Японской имперш» Ф. Зи-больда (т.т. II и Ш), «Разсказы о кораблекрушениях*» (т.т. ?? я "VII) и «Эпизоды путешествия Бурчеля во внутренности Африки» (т. Till). Накоаецъ, С. принадлежит* HtcKOflbKG популярно написан-ныхъ очерковъ по исторш, таковы—«Ис-торико-юридическое изследовав1е уложешя, азданнаги царем* Алексеемъ Михаилов-