* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

660 СМИРНОВЪ. 1310, 1364, 1908, 2383], то же за 1SSS — 94 г., ! пользовались болыдимъ успЪхомъ въ мос-Л? 71. Тоть ate указатель П. Забелина..—'У кагат, j хачески настроенно иъ нашеыъ обществе, статей. помещ. въ неоф. части- Ж ура- 31. Нар. | Пл,л л _ РГП АТТТ,ПТ,ЙГ1ЖРВ1Р Пр. съ 1867 по ?>1 Г. ??? 374,.4220, 61^7, 0525}.- | ™ „ Указатель къ издав. Акад. Нау^ъ по 1572 г. (^,сей> осталось въ рукописи, вероятно, глаз- 2SSO, 2^31).—Спстеяатпчедай указатель содержав !я «Псторвт. иЬстндка» 3alSS0—'Л г. {Ae 17-55— _г1. Купалоеъ. Смирновъ, Сшпанг Ивановичу се-реводчпкъ аудитора Иия. Московской Меди к о-хнрургдческой академии, писатель и издатель. Ему принадлежнтъ: 1) «Митель, или отечесмй домъ», соч. Дшкре-Дкшгвиля, перев. съ франц. 4 ч. М. 1807. 12°. 2) сОлимпъ, или достопамятное утро,—Песнь герою». M. 3811. 4°. 2-{-4 СТР- Посвящается С. М. Каиегекоиу. 3) «Жертва благоговЫя». М. 1312. 4°. S стр. Стихи посвящаются Московскому военному губернатору гр. Ф. В. Ростопчину. 4) «1удей-СЕ1Я письма къ г. Вольтеру, съ прабавле-niewb сокращенваго комментария>. Соч. аббата Гене, съ франц. пер. С. и Иванъ Снега ревъ. 6 ч. М. 1808—17 г., 2-е изд.— 1818 г. Дере во дъ съ посвящен1емъ Александру I и съ «предуведоылешемъ отъ пе реводчака», звакоыящпмъ съ пронсхожде-шеиъ перевода и отчасти съ лвпностью С. Въ конце приложенъ краткш комментарШ «для г. Волтера в любителей его творешй». Въ то время въ образовантахъ и вашихъ слояхъ русскаго общества было ве маю по-клоннвковъ Вольтера, и рота вник овъ же его ныиъ ооразомъ потому, что оно шло въ разр^зъ съ очень сильвыыъ настроетемъ. Вдобавокъ, С., кроме опровержений, да-валъ рядъ своихъ тодкованш, несомненно, не для всехъ убедительныхъ, и указывалъ на «близкую кончину века». ФотШ въ своей автоб1огра$1И очень хвалнтъ С. за ревность къ вёр'к Остается еще сказать, что С. вместе съ ?. ?. Мерзляковтгь въ Москве въ 1815 г. нздавалъ «Амфшнъ», ежемесячный журналъ сентимоатально-па-трштическаго характера, въ которомъ участвовали, между прочи&ъ, Батюшковъ, кн. Вяземшй, Д&выдовъ, Жуковекш к В- Пуш-кинъ. Въ «А.мф1оке» С» за подпись го «Сирнвъ> цоместилъ; 1) еСтрадав1я Ев-дора, (извлечение изъ les Martyrs de Chateaubriand)», кн. 2—3; 2) «Деносеевъ (взъ Мори)», кн. 3; 3) «Боссюетъ (изъ Том-са>), ib., 4) «О сражев^яхъ, описанеыхъ Гоиеронъ (изъ Попе)*, ib.; 5) «Не худо иногда и опоздать (Разговоръ о Трагедш подъ йазвашеыъ: Покоренная Казааъ, соч. А. Грузвнскаго)», кн. 4; 6) Речь Анни-оала е{ъ воинамъ (изъ Тита Лив1я)», ib.; 7) «Переговори о мире Аннибала съ Сцп-епономъ передъ сражешемъ ара Заае (азъ Тита Лнв1я>, кн. 7; 8) «Бел и lie природы было меньше, и, след., появление этого пе- (изъ Nouveau dictionnaire hd'istoire natu-ревода не могло пройти безеледво. «Дясь reib)», кн. 8; 9) «РЬчь лосланниковъ Скае- ма>, говорить apxien. Филареть, «были весьма полезны». 5) «Собрана доказа-тельетвъ о истпн'Ь ? ели rie, почерпаутыхъ изъ разныхъ писателей». Пер. съ франц. М. 1813. 12°. 6) ^Письмо къ Государю о скихъ Александру», дерев, съ латинскаго, кн. 10; 10) «Удовольств1е, ощущаемое при воззренш на гробницы», ориг., ib; 11) «Воздушный гробницы», ib. Фяларетъ Гумилевск1й apxian. «Обзоръ русской богохульныхъ кнагахъ». 1816 г.; (яапеч. духовной литературы, кн. I и Я, стр. 452— М. въ «Чтен. И. Общ. Исто р. ? Др. Р. 1858 г.. i А. Дкатрзевъ, «Мелочи изъ запаса моей памяти*. IV, 139—43), Въ этомъ письме С. просалъ ' ^ 101.-<Б1о^афич Словарь про.р. Моск. 1 ? · J е . ? Унпвл, ч. II, г., G2, ??7, — Автооюгааф1я разрешенш напечатать свое овровержеше ) ар2ПМ. _ Энцлы. словарь Bpomvaa и «Победной повести» Штйллинга, изданной Ефрова, I, 0S6; XIX, 117. - H, M. JIugobckiiL бъ PoceiE въ 1815 г., «въ коей подъ видокъ пзънсвешя А покади ? свса, содержатся оскор · бйтельныя хуяенЫ ХристЫнства, наипаче * Русская це ?? одическая печать 1703 — 18?4 г.·, вып. I, Д» 216.—Росцвсь рос. кврпшг «зъ библ. А.Смпрдпва». Уч^О, 320,9016, 07(10·—«Ресстрг j рос- кв и г а« ъ для чтешя, састематпчесшпгь ио-Греческаго исповедашя». Здесь же саъ ука-1 ряднойтърасположенный^, Плавпльипшова1б20г., зываетъ на ??????, нееогласныя съ св. ве- j 1366, 1372, 44U3. — Я. Березинг-Ширяевь, сДополаптельпые материалы для библюграф^а или опясаеге русскпхг и иносграииыхт: книгь», 1876 г., Стр. 149, 151.—В. И. Межовъ, «Пстор. рус. и всеобщ, слов. Библ. иа.те.р5алй>, Ai 55J7, S4G9.—iBuoiioteKa Huu. Общ. Ист. ? Др. Рос., 1845 г., IL ?» 669. А. Кутловъ. рой и въ след. кяигахъ, напечат. въ 1815 и 16 гг.:. Агаооклесъ или письма саъ Рииа я Грецш, соч. Пиклеръ, Наука чпелъ, соч. Еккартсгаузена, Прйключензл по смерти, соч. Штиллинга, Угрозъ Световостоковъ, О и ст лещ и и сожженщ всехъ вещей, Му-ченики^ соч. Щатобрхана. Все этц книги Смирновъ, Яковг Вайилъввичг^ преподаватель латинскаго языка, ааторъ из-