* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

316 СЕН К ЕВ И Ч.Ъ—СЕЯКОВС К1Й. журналахъ стихотворные опыты (напр., «Mikolaj i Maryja» — дума, въ журнал!; «Tygodn. Wilensk»., t. IV) и переводы произведенШ французскихъ и аншйскихъ писателей (между прочимъ—стихотворный перев. «йфигеши» Расина въ «Pamictn. Warsz.» 18X6 г. и отдельно изданный пере-водъ«Раш Jeziora» Вальтеръ-Скотта,Варш., 1822 г., 2 т.). Кроме того отдельно напечатала «Rozprawa M. Cuilocha о pocz^tku, postcpach, przedmiotaeh i waznosci eko-Bomii politycznej» (Варш. 1825 г.), «Katalog dnblikatow biblijoteki Pulawskiej» (1829 г.) и < Wiadomosc о dzisiejszej Grecyi» (1830 г.). Съ 1831 г. С. поселился въ Париже и исключительно отдался заняйямъ истор]ей и библюграф^ей. Съ 1835 по 1839 онъ редактировалъ издаю е «Kronika emi-gracyi» (всего 8 томовъ); въ 1838 г. вместе съ Шмцевичемъ организовалъ въ ПариасЬ «Польское историческое общество, составившее своею целью разыскание въ иао-странныхъ архивахъ и печаташе докумен-товъ, отиосящихся къ асторш Польши; его же работамъ обязана своимъ возникнове-шемъ польсЕая публичная библтека въ ПарижЬ, впоследствш значительно разросшаяся. Въ то же время С. издалъ ceplto п,1ш-ныхъ историко-бибдхографическихъ тру-довъ, каковы: «Skarbiec historyi polskiej г (4 т., Пар., 1839—42 гг.). Собрате доку-ментовъ, снабжении хъ продислов1яии и арим4чан1ям0; «Rozprawy tycz^cy sie pier-¦wotnych dziejow Polski» (Позн., 1847 г., 2 изд.—1852 г.);