
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
196 САНК0ВСК1Й. ?редпрштШ Хераскова: въ 1760—1762 го-дахъ издавалъ овъ «Полезное Увеселеше», въ 1763 г.—«Свободные Часы». Въ числе сотрудниковъ этихъ изданш мы встр'Ь-чаемъ рядомъ съ более громкими именами Фонъ-Визина, Богдановича и более скромный—Савскаго, Карина, Доыашнева и др. Первое дошедшее до насъ печатное произведете С.—нравоучительные стихи «Несчастье надо сносить терпеливо», напечатанное во 2-мъ томе «Полезнаго Увесе-лешя» въ 1760 г. Положивъ атимъ про-изведеиемъ начало своей деятельности, С. съ этихъ поръ сделался очень усерднымъ вкдадчвкомъ зкурваловъ Хераскова. Ред-кШ № выходилъ безъ его произведешь. Стансы, стихи любовные и шуточные, переводы изъ Овпд!я и Сенеки, — вотъ какими произведениями дарилъ публику молодой писатель. Въ 1763 г. онъ былъ со-трудникомъ другого журнала Хераскова «Свободные Часы». Здесь встречаются по вести С., элегш и несколько перевод овъ и8ъ Винценщя Фабрищя. Все эти произ-веден1я написаны тяжелымъ стнхомъ. изо-билуютъ уродливыми образами, хотя норой и отличаются несомненнымъ чув-ствомъ. Гораздо важнее оригинальныхъ произведений его переводы класс и чес к, ихъ писателей: благодаря хорошему знанш дрепнпхъ языковъ С. этими переводами принесъ несомненную пользу современника мъ. По окончанш университета, С. самъ сталъ издавать ежемесячный журналъ «До брое HaMepoHie», въ которомъ по мест и лъ не мало своихъ притчъ, етиховъ, а такжо несколько перевод овъ изъ Овид1Я и Бок-качьо (Ивана Бокащя, славнаго флорентинца). Въ 1765 г. журнальная деятельность С. на время прекратилась. Онъ по-ступилъ на службу «съ оберъ-офицерсквмъ чвномъ» въ Каыеръ-Коллегйо иервводчи-комъ, где «сверхъ сего звашя исправлялъ протокодвстскую, а потомъ и секретар· скую» должности. Занятой литературой онъ, впрочемъ, не бросилъ. Неизвестно, сочинялъ ли онъ въ это вромя стихи, такъ какъ ни отдельнаго издав!я его творений нетъ, ни въ какомъ журнале онъ более не сотрудничала по крайней мере, гласно,—переводами же классиковъ несомненно занимался по прежнему: въ 1769 году онъ напечаталъ въ Москве переводъ одной песни Энеиды, а въ 1772 г. въ Петербурге переводъ другой песни. Существуем мнение, что именно его за вти переводы осмеялъ Новиковъ въ своемъ «Трутне»; насколько такое MHkBie верно трудно сказать. Въ 1779 г. съ открьгпемъ Ярославскаго наместничества, С. занялъ въ Ярославле должность секретаря Приказа общественна™ призрешя; въ 1783 г. онъ получилъ чинъ титулярнаго советника. Къ этому времени относятся его занят педагопей: въ главной Ярославской народной школе онъ «преподавалъ Законъ Бож1й ? исторт российскую, а также всеобщую». Намёстннкомъ ярославскимъ былъ тогда А. П. Мельгуновъ, известный ека-теринннскш вельможа, воспетый Держави-яыи'Ь. Это былъ человекъ для того времени очень просвещенный, большой фи-лантропъ и покровитель литературы. Онъ собралъ около себя кружотсъ местной интеллигенции, и С. иопалъ въ число избранныхъ. Выдающимся д'Ьломъ этого кружка было издан!е перваго въ Россзи областнаго журнала «Уединонный ??????-хонецъ». Родакторомъ отого пздяшя былъ, по всей вероятности, С.; но всякоиъ случае очень болыпоо участие въ отомъ журнале онъ несомненно нринималъ. Главною целью журнала было инследштяю ярослав-скаго наместничества нъ географическому историческою. и втнографичсскомъ отно-швшяхъ. Кроме того, номещвпъ былъ въ «Уединонпомъ Пошехонце» целый рядъ общеобразовательна^» статей}, а также не малое место отведено было и "чисто лите-ратурнымъ произпедешямъ. Съ 1787 г, «Уединенный Пошохоноцъ» былъ неро-имонованъ въ «Ежемесячное С01инен1е, издаваемое въ Ярославле»; этотъ новый журналъ, редактируемый, вероятно, такжо С., несколько отстунилъ отъ программы «Уединеннаго Пошехонца»: на изучеше ярославской ировяпцш въ немъ отведено очень немного места: преобладаем эле-ментъ литературный. Въ 1788 г. скончался ?. П. Мельгуновъ, Съ переменой начальства служебное положоню С. оказалось не-прочнымъ, а потому черезъ иесяцъ после смерти Мольгупона ???. нодалъ. irpoiiieHie объ увольнеиш ого in. отставку, «имея, по его слонамъ, въ своемъ здоровья, а наипаче въ зренш, крайнюю слабость». Слабость арешя но помешала, однако, С. сделаться судьей нъ Угличской нижней земской расправе. Вероятно, ?«» Угличе и кончилъ онъ свою жизнь въ начале XIX столетия. Какъ писатель, С. но представ-ляетъ для историка литературы особаго