
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
600 РУШГТЬ. томъ Рунпчъ раздумалъ, и какъ статья его о граф? Сиерааскомъ, такъ н переписка напечатаны были, бол'Ье, ч?мъ черезъ солето-л&ия, въ „Русской Старин±а IS93 года. 18-го ноая 154:2 г., когда К. И. Арсеньевъ былъ уже ордтаарнтгь академикомъ, Р. прислала ему оправдательную записку, въ которой всю ответственность по д?лу Пе-тербургскихъ нрофессоровъ 1S21 года возлагал ъ на князя А. Н. Голицына. Письмо, при которомъ она препровождалась, начинается такъ: „Вы удивитесь, конечно, иодуча письмо мое. Содерзкаше его ? прилагаемая записка объяснять виол и Ii мое побужден1е. Всему есть время! время молчать и время говорить! Я уз^-ренъ, что вы меня оправдаете!"... „Направление по д'Ьлу профессоров^ но собственнымъ ли расчетадъ, или до иостороннпмъ внуше-шяагь, но непосредственно дав а л ъ князь Голицынъ. Я никогда не подалъ бы. если бы отъ власти моей зависало, повода къ на-сильственнымъ ы^рамъ по части народнаго просвещения, которйа тогда принимались, и за мнйшл в системы самыя ложная не подгзергъ бы ????????? лица, который въ нихъ обличались...", а заканчивается за-ппска словами: „Прп дверяхъ гроба я умру спокойнее, уверенный, что Веемплости-иЪйшш Государе преклонился къ невинности моей неистощимыми Высокомонар-шями право суддемъ и благостно". Не еум'Ьемъ сказать, сделалась - лп „Записка" Р. ызв&стна, Государю, но надежда оправдаться въ его глазахъ оказалась тщетной. Некогда состоятельный в влиятельный, Р. жилъ въ 1854 г. въ С.-Пе-тербург4, въ Бассеиномъ переулк?, еъ низенькомъ, одвоэтажномъ, полуразвалившемся доэшкЪ, покинутый своимк близкими. Бывавши у пего Д. Н. Родтновъ (иле-мяннпкъ Мнх. Инк. Мусина-Пушкина, въ то время Попечителя Петербургская Учеб-наго Округа) такъ описываетъ убранство его комнаты: „Несколько б±лыхъ стуяьег.ъ, простой столь, мягкое кресло, несколько сосновыхъ ящиковъ съ бумагами,— остатками оть его долголетней жизни, и бюсгъ Христа въ терновомъ вйвц'Ь надъ кроватью— вотъ все, ч'бмъ онъ владйлъ и пользовался". Скончался Р. 1-го допя iSGOr. и погребенъ на Волковомъ кладбищ.^. Ups жнзни Р. появилась въ евйтъ с-л-Ьдуюшде его переводы съ французекаго: 1) г, Путешествие въ Крымъ и Конставтн- нополь въ 1736 году мпладп Кравенъ", М. 1795 г.; 2) „Удивительное ыщеше одной женщины". Соч. Дидерота, ??. 1796 г.; j 3) „Дружесшй соо?тъ всЬмъ т*6мъ, до кого rie касаться можеть. Напечатано въ пользу разоренвыхъ ? керазорензыхь. Продается по пятидесяти копБекъ агЬдьк>а, M. ISIS г. (Книга эта была конфискована за разеу-ждешя о таинств^ крещеная, несогласный съ учешемъ о православной церкки). Р. издалъ въ Петербург!; въ 1S37 г. 4) „His-! toire Chronologique du Nouveau Testament, ! on tableau de la vie, de la doctrine, de la pa&sion, de la resurrection et de l'ascension. de notre Sauveur Jesus Christ11. Кромй того, изданы 3 стихотворешя Р.: „Къ портрету кн. Варшавского, гр. Наскевпча Эриванскаго, С.-Ш- ? сентября is Яг — На победы кн. Баржавскаго. C.-II6. 13 сентября 1831 г.—На победы Руескахъ въ ПохьнгЪ, С.-Пб. 13 сентября IS31h: в et три стихотворения напечатаны ем?ст?, на одной четвертк'Ь еъ пометою: „Печатать дозволяется. IS сентября 1831", въ тппо-rptuJjIH H. Греча, па 4 етраницпхъ. Руничъ оставилъ въ рукописи „Записки* на французекомъ яаыкЪ, ja ко ? те ? ныл имъ въ 1850-мъ году. „Записки* эти обппмаютъ время Екатерины XI, Пасла и Александра I; въ бид'Ь пстунлешя къ ;:оапт1скамъ" Р. касается эпохи Петра В. и характера его ре-форыъ, „Записким могут ? слулгять вспомо га-тельным ъ ыатерхаломъ для такъ называемой внутренней исторш Poccin, т.-е. для исторш пашей общественности ? культуры за все указанное время, но пользоваться л.yd сл^дтетъ лишь при помощи тщательной исторической критик.ж, такъ какъ, излагая большею частью нзв'Ёстеые факты, Р. является субъективным! при характеристик^ лиц-ъ, съ которыми была связана его собственная деятельность. Своей личности Р. касается въ „Запискахъ" лишь съ вж^ш-ней стороны, отмечая свои служебная ла-зиаадтя-Перевода „Завлсокъ" Рунпча въ дяухъ редакщяхъ нацечатаиъ: въ „Русской Старик*" 1S9O г., кн. 11-я, к 1901 г.? кн. 3 — ? (въ февральской книгй „Русской Старвпы" 1901 г., кн. 2, пом^щенъ пор-1 третъ Р.) и въ „Русскомъ Обозр^нш" ! 1890 г., кн. 8—10. Въ „Чтешяхъ Моск. i Общ. Ист. и древн." 190? г. А. А. Титовъ |аапечагалъ ^Письма Д. Рупича 1S21 и ! 1842 гг." къ князю А. Н, Голицыну и I неизвестному лицу (отд. отт. iL 1905,