* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГУБЙНИ. Университете. Р., въ чие.т? другихъ тона- ; рищей, поевягилъ своему наставнику нарочито по этому случаю написанные стихи. ; Окончивъ курсъ Университета, Я. А. Ру- ; бань быль назначенъ црофессоромъ Черно- ; морскаго Корабельнаго Училища въ Нико-, лаеве; по закрытхя Училища въ 1803 году ! Р. остался за штатомъ и просилъ объ опре-J долети его профессоромъ въ Харьковскш Универеитетъ; Министръ Народнаго ????-св^щешд предложилъ ему представить соответственную диссертацш въ Московсшй Университета; однако, уже въ 1805 году онъ j былъ уволенъ отъ службы со звашеыъ про- ! фесгора; имйлъ чинъ надворнаго советника, j въ каковой былъ пожалованъ 29-го января 1 1S02 г. Умеръ, невидимому, до 180G г.! Онъ напечатала 1) „Историческое разсу-ждев^е о возмутительномъ и насильствен-номъ переселении въ ереднихъ в?кахъ варварскихъ северныхъ народовъ въ провинции Римской Импорт, ими до основашя разореннойи, М. 1789, 8°; 2) ?Математическая reoFpa(f)ifl, почерпнутая изъ досто-веряыхъ писателей и въ пользу юношества выработанная", Нпколаевъ. IS02, 8°; S) „Кантово осноьаше дли метафизики нра- ; вовъ", переведено съ немецкага языка про- j фессоромъ Л. Рубаномъ, Николаевъ. 1803,8 е'. j С. Щдорев'Ь, lICTopifl Московскаго Университета, И, 1855, стр. 267; Записки Мг И. Aetqhob-ciaro—Рус се. ???." 1&S5 г., кн. I, стр. 150 и 151; Г. Геннади, Словарь, т. III, M, 190S, стр. 277; Oracaaie *ijLb Архива Морского Министерства, т. III, С,-Дб. 1882, сгр. 880; ?. VI, С.-Лб. 1891, j стр. 257; т. IX, С.-П6. 1902, стр. 11 ? 332; Ma-j терзали для ясторш Русскаго Фдота, т. XVII; Сло-1 х&ръ профессоровъ Мостов скаго Увстверсвтета, т. II, j Ы. 1855, стр. 435. I Б. Жодзсыевсхгй. Рубановъ, Вамшй Отетновичъ, пе-реводчикъ Кодлегш Иностранные Д?лъ; родился въ 1724 году, службу началъ въ 1740 году въ Коллегш Иноетранныхъ Делъ и въ 1747 г. находился при Неплюевё въ Константинополе, зат"Ьмъ былъ аереводчк-комъ Кол лепи Иностранныхъ Дёлъ; въ 1764 году состоялъ переводчикомъ при Руескомъ консуле въ Крыму, премьеръ-Maiope Никифорове; около 1772 г. состоялъ при ст. сов. Обрескове; 1й-го марта 1782 г. произведешь былъ въ ассессоры и въ 1784 г. иолу чаль жалованья 600 рублей, да изъ почтовыхъ доходовъ 100 рублей. Въ 1790 г-, сентября 8-го, Г. былъ по- жалованъ въ надворные советники и въ 1793 г. еъ этомъ же чине состоялъ въ ведомстве Еоллегш йеостранныхъ Дедъ; умеръ, будучи статски мъ советникомъ, въ марте 1799 года д 13-го марта былъ погребенъ на Смоленско мъ кладбище. Въ печати неизвестно переводовъ Р., а въ рукописи сохранилось начало его перевода съ йтальянскаго языка: „Осноздше ? прав лете владешя^ сочиненные 1оанномъ Ботеромъ Бенескимъ",—перевода, который былъ законченъ Дандоломъ и хранится ннне въ Библиотеке Казанскаго Университета. Алексавдренко, Русскie дипломатические агенты въ Лондон* йъ XVIII е., т. И, Bapnt! 1897, стр 3-1:9,394; Сенетскш Арзжвъ, т. VII- А. И. Артемьевъ Oimcanie рукапнееё1 хранящихся ьъ БнблмтегЬ Казанскаго Университета, С.-Пб. 1882, стр. 92 Метрическая книги Стголенйваго кладбища въ Бет роградЪ; Сбора. Иис. Русск. История. Общ,, т. LI Свиажъ находящимся бъ статской служба чанаыъ ва 1793 г, стр. Н8. В. И. Рубиконди, згозапчистъ. Въ 1846 году, во время путешествия своего по Италш, императоръ Николай Павловичъ, любуясь итальянскими мозаиками и вс помн в въ о строившемся въ Петербурге Исаашевскомъ соборе, пожелалъ, чтобы и въ последнемъ были сд-Ьлалы образа изъ мозаики, а такъ какъ императоръ любилъ, чтобы его жела-Н1я тотчасъ воплощались въ жизнь, то сопровождавшей его Министръ Двора князь П. М. Болконский получилъ поручеше устроить въ Риме мастерскую для выучки, подъ руководствомъ итальянскихъ маете-ровъ, изъ присланныхъ академическихъ учениковъ „русскихъ мозаичистовъ". Мастерская была устроена въ Риие, изъ Рос-сга прислали четырехъ учениковъ: Раева, Солнцева, Шаповалова и Оедорова, а въ число руководителей былъ приглашенъ изъ Ватикана маетеръ Рубиконди. Въ Риме мастерская просуществовала только четыре года, когда нашли нужны мъ лереаести ее въ Петербурга Маетеръ-учитель Рубиконди былъ приглашенъ и иоехалъ въ Петербургу где и устраивалъ эту мастерскую на Стекляиномъ заводе. Впоследствии мастерская была переведена въ помещение при Акадешв Художествъ. Кроме обучеша вышеуказанныхъ русскихъ художяиковъ мозаичному искусству, Рубиконди съ помощью Оедорова, Гартунга, Тихобразова,