
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
148 РОСЛАВЕЦЪ. января 1870 г.; производство содержания любопытный письма, за 1831—1832 гг., къ по должности Председателя Московскаго : И. П. Срезневскому изъ Петербурга („Русск. ЦензтрнагоКомитета, а 1-го января tSSOr Стар." 1OOO г., г. 101, стр. 477 — 480); онъ былъ произведешь въ тайные сов'Ьт- одно шсьмо, 1868 г., опубликовано въ ники. Въ томъ же 1880 г. Росковшенво : „Щукинскоыъ СборншгЬ*, вып. IXt стр. вышелъ въ отставку, поселился въ деревн-Ь 206—208, и скончался 25-го апреля 1889 г. въ се.гЬ Вотъ перечень (кром^ укдзанныхъ выше) Высоконъ. Рыльскаго уйзда Курской гу-; известныхъ намъ произведений Росковшен-бернш. - на: „Тоска но югй", стих.—„Невекш Аль- Еще будучи въХарьковскоыъ Универси-; аганахъ11 на 1882 г., стр. 186 (съ подо. тетгЬ, Росковшенко принадлежала къ кружку: И. Р.); реценз1я на „Руководство къ перво-нередоььгхъ студентовъ. группировавшемуся j начальному обученш Русской Исторш* около И. И. Срезвевскаго, в былъ не ; Н. Г. Устрялова — „Журя. Мин. Нар. чуждъ лигераттршахъ занятий, а черезъ годъ ; Проев. " 1837 г., ч. XIII, отд. IV, стр. по переселеши въ Петербурга выступилъ и ¦ 413—423; реценз1я на „Словарь достопа-въ печати, номйстивъвъ „Bicthhki Европы" ; мятныхъ людей1" Д. Н. Бантыша-Камен-1830 года (кн. 3) сгихотворете „Забвв-j скаго—таыъ-же, стр. 426—4:29; cthsotbo-те". Жизнь въ Петербург^ н знакомство ; решя: „Штъ Миньоны" („Библ. для Чте-съ лицами^ причастными къ литературная* 1838 г., т. 26, стр. 100), „Прости" побудили Росковшенко его дЪятедънЬе от- j (танъ-же, т. 28, стр. 157—158), „Разлука" даться литературеъшъ заштшмъ.—и онъ ! (такъ-же, т. 30, стр. 10—11), „Два сонета„ иапечаталъ въ различныхъ журналахъ> га- j (танъ-же, 1839 г., т. 32, стр. 12—13), зетахъ и альманахам 1830-хъ ' годовъ| „Сонетъ" („Отечествевныя Записки'1 1839 много статей разнообразнаго, преимуще- ; года, т. III, стр. 251). Наконецъ, слйдуетъ ственво историчесваго содержатя (частью ! указать, что въ нзданш И. И. Срезневскаго безъ подписи), а также много стихотворе- : „Собрате памятниковъ народной украин-шй съ подписью екоихъ инящаловъ (И. Р.) ; ской словесности" помещено 14 закисей или съ псевдонимомъ м Внльгельмх Мей- ! И, В. Росковшенка, а въ „Русскомъ Ар-стеръ",а также сталъ д'Ьятельнымъ сотруд-1 хив'ёи 1873 г. имъ опубликовано „Письмо ннкомъ изв^стнаго „Эндлклоцедическаго | графа К. Г. Разумовскаго къ зятю его И. В. Лексикона" Плюшара (т. УШ—XII, С.~Пб. | Гудовичу". 1837—1838); наконецъ» онъ выетунидъ въ ; качеств переводчика Шекспира; изъ сочи- ' Формулярный спнсиъ 1880 г.: „Празах. Бйст- погл^ттяго пиъ пршель- Ршы и ! ™ 1889 F-< м «Московсшя Ведомости* 18S9 г., ненш ПОСЛЪДВЯГО ОНЪ перевел^ „гомео И; № ш, иН<)ЕОе Врезм« 1889 г., № 4733; РусснЙ 10Л1Ю („Бибшотека ДЛЯ Чтетя" 1839 Г., ? Календарь Суворова на 1890 1\, сгр. 249; „Рус- Т. 33, л» 4, отд. и, стр. 81 — 226; объ ЭТОМЪ , cril Архив** 1890 г., rh. I, стр. 310—315; „Жури. перевод^ сочувственно отозвалсяинскш; jMirH- НаР· пР0СЕ-<< 3898 ч- 315 кн- ^ 0ТД- 2 отд. издаше-М. 1861 г.); „Сонъ въ Ива- icif 5~6 и 9",10 ^ стять* в- и· c5e3fBiKaTO: ? л . ? ? ! „Изъ нервыхъ л.ътъ каучно-литературнои двлтельно- новскую НОЧЬ (тамъ же, 1841 Г., Т. 45, Дг 4, j сто И. И. Срезвевскаго); „Библ. длл Чтений 1838 г., ОТД. П, етр. 181—224) и „Гри сцепы изъ| t. XXXI, отд. П3 стр. 79; Д. Д. Яяикоиъ, Обзоръ „Ричарда Ш" ( „Литературная Прибавлешя jжизаи в трудов* русскихъ писателей, вып. IX, М. \·?. ??^?????? Иняй^итг11 чч г V. 9Я СТР· вО—??; Со^киешя Ксиьцови, изд. подъ русскому инвалиду за ?ЫЬ Г., ?. ЛЪ, ред АЛ ЛяВДнка, С.-Пб. ISIO: Сочанеюя стр. d44—о4&; Д^иствш 1, сцена IV и j CEar0i изд. подъ ред. с. А. Венгером, т. V, стр. Д,6йств1е 1У? сцены И л Щ); къ Шекспиру ¦ 249 — 250; „Русс«.. Стар." 1яоо г., т. 101, стр. онъ снова вернулся въ старости, переведя, |477 — 490· уже незадолго до сьгертн, комедш ,,Бинд- ! ^ ^одзалевскш.. зорсоя проказницы" (не напечатано). ; Въ послЬдшй яерюдъ ж.изин своей И. В. ! Рославецъ, Никторъ Якоемтчъ, Хер-Роедовшенко усердно занимался изучешемъ cuhckiii губернаторъ; ? рои сход и лъ изъ дво-жквопнеи на Згшад?, а также историей Ma- рянъ Черниговской губернш и бьглъ сыномъ лороссш. Онъ им^лъ, кром^ того, обшир- коллежскаго протоколиста и помещика Глупую и редкую коллекдш монетъ грече- ховекого уЬзда Якова Васильевича Ро-скихъ, рнмекихъ и восточных!), большая славда; родился въ 1796 г., воспитывался частькоторыхъ была прюбрйтена Ими. Эрми- въ Московскомъ Университетскомъ Благо-тажемъ. Изъ яерепиеки его напечатаны его;родномъ Павсюн^; въ 1815 г., въ чинй