* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
36 РЕЙЦЪ. мучай наблюдать, про выполнении свопхъ служебныхъ обязанностей, что наши студенты очень плохо влад/Ьютъ русскпмъ языкомъ, съ знашемъ котораго онп по существу дела ? по закону должны поступать изъ гшшазШ въ Университетъ. ; Для меня, какъ профессора, чрезвычайно : важно, чтобы этотъ недостатокъ былъ ; усграненъ; ибо что должно думать о рус-1 скомъ Университете, въ ко тор о мъ студенты, природные pyccKie подданные, не ; знаютъ языка своей страны. Сверхъ того, j это особенно важно для меня, какъ препо- ; давателя русскаго права, пбо шоп лекцш | столь же мало могутъ приносить пользы, ' если слушатели не понпмаютъ по-русски, какъ ? лекцш по римскому праву для слушателей, не обучавшихся латинскому языку. Сохраняя за собою право представить по этому вопросу, заслуживающему внимание всего Совета, особый докладъ, я ограничусь въ настоящее время лишь предложешемъ, принятие котораго можетъ лишь до некоторой степени содействовать расширен?? знакомства студентовъ съ русски мъ языкомъ. Въ истекшемъ по-лугодш мне удалось склонить одного изъ нашпхъ студентовъ г. Фонъ-Рейца подготовить себя къ занят^ямъ преимущественно русскимъ правомъ, ? последи Ш подъ мопмъ руководствомъ занимался русски мъ языкомъ и въ частности чтешемъ русскахъ законовъ. Кроле непосредственной пользы для самого занимающаяся, я при этоиъ преатЬдоваль особую цель въ пнтересахъ всего учреждешя, предполагая, что г. Фонъ-Рейцъ могъ бы съ следующего семестра заниматься со студентами-юристамв русскимъ языкомъ и въ частности чтешемъ законовъ въ подлиннике. Ибо, какъ это вп необходимо съ одной стороны, но нельзя отъ студентовъ требовать зяан1я языка, не доетавпвъ пмъ возможности научиться этому; съ другой же стороны, самъ я очень обремененъ своими должностными занятиями и не логу вестп такпхъ занятШ со студентами лично. Къ тому лее я и не счптаю обязанностью профессора подобнаго рода преподавание— простое объяснев:е текста законовъ и переводъ его съ русскаго на немецкШ языкъ: для профессора остаются более важныя обязаыностп, въ томъ числе а толковаше текстовъ древнихъ, трудно понимаем ыхъ законовъ, какъ Русская Правда, Судеб- никъ и Уложен ie». На основанш этахъ соображении Непианъ предложплъ Совету назначить коммиссш для псоыташя студента Рейца въ руссколъ языке п, въ случае удовлетворительнаго результата, предоставить ему вестп указанный занятая со студентами, выразившими па то желаше, подъ наблюдешемъ проф. Неймана. Советь принялъ это предложете, хотя ? остается, къ сожагент, неизвестнымъ, состоялись ли предположенныя заняйя, или нетъ. Въ январе 1820 года, по предложение проФ. Неймана, юридический Факультетъ пошелъ въ Советъ съ средставленхелъ о разрешенш студенту Фонъ-Рейцу вестп преподавание по особенной части Русскаго уголовпаго права подъ руководствомъ Факультета и придожилъ при этомъ отзывъ проф. Неймана о первыхъ трехъ отделахъ курса въ обработке Рейца. Советъ прс-проводилъ это пред став л erne попечителю, который отъ 6-го Февраля уведомилъ, что ашепстръ изъявилъ согласие, «чтобы изъ объявленныхъ проФ. Нейманомъ въ теку-щемъ полугоде публичныхъ лекщй дозволено было спещальную часть Россхйскаго уголовеаго права преподавать студенту юрпдическаго Факультета Фонъ-Рейцу подъ падзоромъ его, г. Неймана» и сът'Ьмъус.ю-В1емъ, чтобы последней каждый разъ нросматривалъ и одобрялъ каждую предстоящую лекцш. Столь рано начатая подъ такимъ авторитет ньшъ руководствоиъ преподавательская деятельность молодого студента совершенно упрочилась, когда Рсйцъ ш. началу 1821 года прослушалъ все лекцш юрндпческаго Факультета, сдалъ въ течете первыхъ месяцевъ 1821 г. кандидатские экзамены, которые тогда только что были введены, пред ставил ъ, въ качеств!; кандидатской диссертации, печатное сочинен ie подъ заглав!емъ: «Versuch eines historisch-dogmatischen Darstellung des russischen Vormund sciiaft srecht» и 2-го ira ля былъ утверждепъ Советомъ въ званш кандидата правъ. Советъ тогда же во-шелъ съ представлетсмъ къ попечителю о порученш Рейцу преподавать русское право съ вознаграждешемъ по 1000 руб. въ годъ, что мотивировалось преимущественно экстренным? заштями, низложенными на проФ. Неймана Министерствомъ. Монистръ удовлетворилъ это ходатайство