* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
510 поповъ. соединенъ къ числу членовъ его и съ мая 1756 года состоялъ въ немъ про-фессоромъ краснорЗшя. Здесь при начале яекц!й онъ сказалъ замечательную вступительную д^чь, въ которой доказывал^ что при преподавании философш совершенно напрасно употребляютъ ла-тинсшй языкъ, какъ это было въ то время, и что «неть такой мысли, кою бы по-росЫйски изъяснить было невозможно». Эта piчь до сихъ поръ небезынтересна по своей разумной критике обра-зовательнаго значетятакъ называв мы хъ класс и че ск ихъ языковъ. Вообще Поповский былъ хоропий ораторъ, и въ тор-жественныхъ случаяхъ Университетъ безпрестанно поручалъ ему говоритъ речи. Такъ, въ 1756 году онъ гово-рилъ торжественную речь (26-го апреля) въ день коронащи Императрицы Елизаветы, а 6-го марта 1757 года—«па-негирикъ» умершему директору Университета Аргамакову. За пребываше свое въ Московскомъ Университете Попов-СК1Й напиеалъ другую оду въ честь Императрицы Елисаветы (въ которой говори лъ, что младенчествующгя еще науки готовы слабымъ языкомъ и нетвердыми голосомъ принести благодарность монархине), замечательное письмо въ алек-сандргйскихъ стихахъ къ И. И. Шувалову: «О пользе наукъ и о воспиташи въ оныхъ юношества», напечатанное уже после смерти автора въ 1-й части «Живописца» Новикова (1772 года), и перевелъ сочинеше Локка: «О воспитании д^тей»; переводъ этотъ вышелъ двумя изданиями: въ 1759 и 1788 гг. Кроме того, П. печаталъ въ «Полез-номъ Увеселенш» переводы изъ Горащя, которые, вместе съ «Послашемъ къ Пи-зонамъ», были изданы ужевъ 1801 году; въ томъ же журнал^ П. напечаталъ два перевода съ французскаго: «О добродетели» и «О человеке»; ему же приписывают и «Жизнеописание Ломоносова» ; перевелъ «Послате Горащя къ Пизонамъ», De arte Poetica (александр1Йскимъ раз-меромъ), напечатанное въ 1763 г. Ив. Барковымъ при его оереводе сатиръ Горац1я; есть также извест!е, что онъ перевелъ большую часть Тита Ливгя и несколько одъ Анакреона, а также на писалъ не мало оригинальныхъ стихотворений, но многое уничтожилъ неза- долго до смерти, считая недостоЙныМъ печати. Кроме того, произвел ешя П. находятся въ «Ежемесячныхъ Сочинетяхъ» (т. П) и въ «С.-Петербургекихъ Учекыхъ Ведомостяхъ». Подобно своему беземерт-ному учителю, Поповеюй велъ въ Московскомъ Университет^ горячую борьбу съ иностранными профессорами. Такъ, когда исполнился срокъ контракта проф. Дильтея, и для возобновлешя его необходимо было профессору получить атте-статъ отъ членовъ конференцш Университета, то одинъ Поповсшй отказался написать его. И наоборотъ, когда По-повск1Й, въ заседанщ 17-го сентября 1758 года, предложилъ читать философш для студентовъ, не знающихъ латин-скаго языка, по-русски, то противъ этого воз стали все профессора - иностранцы (ДильтеЙ, Фроманъ, Керштенсъ и Ша-денъ). Постоянный столкновения съ сослуживцами окончательно надломили и безъ того слабое здоровье Поповскаго, и уже съ 1758 года въ актагь конференцш начинаются жалобы на то, что онъ неисправно читаетъ лекщи ипосе-щаетъ заседан1Я. Въ 1760 году онъ скончался, всего на 30-мъ году отъ ро-ждешя. Современники высоко ставили П., какъ поэта, и действительно, для того времени онъ обладалъ замечательно сильнымъ и авучнымъ стихомъ. ' Новнковъ, «Опыгь Йсторич. словаря о росс. щгсателяхъ», изд. Ефремова, С.-Пб. 1867 г., стр. 84—85; Преосв. Евгений, . «Словарь свЬтскнхъ писателей», Москва. 3845 г.; С. П. Шавыревъ, <Истор1я Императорскаго Московскаго Университета», Москва. 1865 г.; его же, «БшграфйчвсыЙ словарь профессоров^ и преподавателей Император екаго Московскаго Университета», часть II, Москва. 1855 г.; «Русск1й Архивъ» 1876 г., стр. 1311—1322, 2031; А. Н. Неустроевъ, <Ука-затедь къ историческому розысканш о русскихъ повременжыхъ издашягь а сборникахъ», С.-Пб. 189?; Венгеровъ, «Русская поэзия», т. I, вып. V, С.-Пб. 1896 г. В. Строевъ. Поповъ, Александр Андреевичу ге-нералъ-машръ, корабельный инженеръ, строитель, ученый писатель. Родился 11-го мая 1788 г. и въ 1799 г. былъ определенъ въ Училище корабельной архитектуры, где съ особенною охотою занимался математикой, сделавшеюся вргсслЪдствт его любимымъ предметомъ. Въ 1805 г., окончивъ курсъ въ училище, П. былъ произведенъ въ драфц-мана XIV-го класса и былъ оставлен»