* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
318 ПОЛЕТАЕВЪ—? О ЛЕТИК А. ва за щйемонъ аммуничныхъ вещей, свабдивъ его лошадьми и деньгами. Прибывъ изъ Петербурга въ Роченсальмъ Страховъ сдалъ не все деньги, объя-снивъ, что выдалъ въ Петербурге жалованье сопровождавшей его команд® и истратилъ ихъ на прокормъ лошадей, на самомъ же деле онъ я хъ растраталъ. Полетаевъ предалъ Страхова суду, а Страховъ оклеветалъ генерала. Судъ, назначенный по этому поводу, нашелъ Полетаева виновнымъ въ томъ, что онъ представилъ такого дурного офицера, какъ Страховъ, къ производству въ штабсъ-капитаны и капитаны. Инспекторъ артиллерш Аракчеевъ представилъ все дело императору Павлу, присовокупивъ, что считаетъ нужнымъ сделать выговоръ генералу Полетаеву. Императоръ посмотр^лъ на дело иначе и подожилъ резолюцию: «Инспектору артиллерш Аракчееву — выговоръ, гене-ралъ-ма1оръ Полетаевъ отставляется отъ службы (приказь 10-го сентября 1799 года) по сему дЬлу; съ Полетаева и взыскать должныя Прево - де - Лнша-номъ деньги; Страховъ выключается изъ службы». Въ отставке Полетаевъ пробылъ всего I1/» года и 31-го марта 1801 года былъ вновь принять на службу съ определе-темъ командиромъ EieBCKaro артилле-pificKaro гарнизона и арсенала. 3-го апреля 1808 года Полетаевъ вышелъ въ отставку съ полной пенсией и поселился въ городе Шеве. Онъ имелъ орденъ св. Георг1я 4-ой степени. Московское Отд. Архива Глава. Штаба, по архиву Ji 27, книга форыудярн. сапсковъ шести артиллерШскихъ Роченсаяьмскихъ гарнизонныхъ ? отъ, формулярный спшсок-ъ отъ 16-го апреля 1799 года; тамъ-же, дйла Инспекторского Департамента sa 1864 годъ, дйло Je 81, приложение: списовъ кавалер овъ орд. св. Веяикомуч. и Поб^д. Георггя 4-го класса, стр. 60; тамъ же, опись 97, св. 163, д-Ьла 1799 года, JE 17. ff. Н. Артамоновъ. Полетаевъ, бедоръ, переводчикъ; новгородецъ, жялъ въ конце XYII-го в-Ька л начале ????-го. Онъ перевелъ съ гре-ческаго языка следуюпцд книги: «Сокровище ново, или разговоры отцевъ о жизни и страдашяхъ мужей и женъ, съ изображен1ями>, 1676 г.; «Макаргя Египетского духовныя бесЬды о достой-номъ Зфист1анъ совершенстве», 1713 г.; «Жйтгя вйкоторыхъ святыхъ мучени-ковъ», 1715 г. Все эти переводы остались въ рукописяхъ и хранятся въ библиотеке Императорской Академш наукъ. Митропалить Евгетй, сСдоварь русскихъ cbii-скигь писателей», M. 1845 г., стр. 129. И. Еф. Пояетива, Андрей Андреевичъ, Черниговский губернскхй предводитель дворянства, авторъ «Дневника»; сынъ бун-чуковаго товарища Андрея Павловича П. отъ брака его съ Анной Ивановной Ласкевичъ; родился въ 1739—41 годахъ. Въ службу вступилъ въ 1758 годувой-сковымъ канцеляристомъ въ Генеральную войсковую канцелярда, где былъ произведенъ въ чины: войскового товарища (12-го ноября 1763) и бунчуковаго товарища (28-го сентября 1767). Затемъ П. 26-го апреля 1784 года получилъ чинъ колежскаго асеесора, авъ 1787 году былъ надворнымъ советникомъ. По выбору дворянства, П. въ 1784 и 1797— 98 годахъ былъ маршаломъ дворянства Роменскаго повета, а въ 1785 — 1788— Черниговскаго наместничества губерн-скимъ предводителемъ. Во время пре-бывашя Екатерины II въ KieBe П., съ 29-го января по 22-е апреля 1787 года, велъ «Дневникъ пребывания Екатерины ? въ К1еве, въ 1787 г.», напечатанный въ «Сыне Отечества» 1843 г., № 3 и въ «Памятной книжке Шевской губернш на 1858 г.», Шевъ. 1858, стр. 33—50. Въ этомъ дневнике, веденномъ со дня прг&зда императрицы по день ея отъезда, П. очень подробно описываетъ встречу Екатерины ? и вообще сообщаетъ лк>-бопытныя подробности о ея пребыванш въ ШевЪ. Въ томъ же 1787 году П. ветречалъ Екатерину ? въ Чернигов^ и, по должности губернскаго предводителя, говорилъ ей небольшую речь на ту тему, что «наименование матери, о чадехъ своихъ пекущейся, по справедливости прилично ей». Речь эта напечатана въ «Чтен1яхъ Импер аторскаго Общества исторш и древностей Россхй-скихъ при Нмператорскомъ Московскомъ Университете» за 1865 г., кн. П, отд. V, см-Ьсь, стр. 91. ДЪла Архива Департамента Герольдш Прави-тедьствующ&го Сената о дворянств-fe рода Полетишь; Родосжовная книга Черниговскаго Наместничества, составденная 10-го февраля 1788 года, ч. VI;?. Чернышевъ, «Памятная книжка К1ев-