* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

190 ПОДГУРСКШ. еще каеедра латинскаго языка, которую занималъ онъ до конца своей службы профессором*. П. былъ усердным* и въ высшей степени аккуратным* преподавателем*, знатоком* своихъ предметов*; особенно силен* онъ былъ въ латинском* языке, на которомъ могъ свободно говорить и писать прозой и стихами. Онъ былъ воспитанником* еще той поры, когда мнопя лекцш читались въ Академш на латинском* языке, и сочинешя часто писались студентами также на латинском* языке. Съ 1840-хъ годов* вошло уже по всемъ предметам* преподаваше на русском* языке, и П., хотя былъ выдающимся латинистом*, однако же, вполне одобрял* такую реформу. Но, какъ бы въ память о прошлом*, онъ имел* обыкновеше начинать свои лекдш новому курсу речью къ студентам* на латинском* языке, будто для того, чтобы проверить, насколько латынь еще держится въ учащейся молодежи, и чтобы напомнить ей о томъ, как* знали латынь въ старину и какъ следовало бы знать ее и теперь тем*, которые призваны къ высшему научному образованно. Классиков* П. очень любил*; съ живейшим* увлечетем* выяснял* он* гешй ихъ творешй, изящество ихъ прозы, красоты ихъ поэзш. Часть лекцгй по своей каеедре онъ посвящал* римским* древностям*, съ большим* интересом* воспроизводя черты домашняго быта римлян*, общественных* ???? учреждений и проч. Кроме обязанностей препо давателя, Н. исполнял* и друпя должности: былъ помощником* секретаря Правленш Академш съ 1839 г. по 1857 г.; с* 1857 г. по 1863 г. состоял* секрета рем* академическаго Правлетя; съ 1863 года былъ секретарем* Дензурнаго при Академш Комитета. 16-го марта 1845 г. II. былъ произведенъ въ статск!е советники, 4-го декабря 1857 г. возве-веденъ въ зваше ординарнаго профессора; 20-го сентября 1869 г. произведенъ въ действительные статсте советники и 13-го ноября 1870 г. удостоен* звашя заслуженнаго ординарнаго профессора. Съ введетемъ новаго устава, назначающего 35-ти-лет1е высшим* сроком* службы, П. вынужден* былъ оставить, въ 1870 г., свою службу, но и после этого онъ не прерывал* связей съ Академией: онъ принимал* участие въ трудахъ Академш по издашю «Библхо-теки творешй св. отцов* и учителей западных*». Въ 1879 г., по случаю 50-ти-леия его службы, П. былъ избравъ почетным* членом* Академш. Изъ трудов* его известны: «De auctoritate Sacro-Sanctae Synodi Bossicae, tanquam Consilii Ecclesiae repraesentativae sammam rerum ecclesiasticarum adraiaistrationem procu-rantis», студенческое сочинете Я. на степень магистра («Труды Киевской Духовной Академш» 1869 г.); «Правило пастырское, или о пастырском* служе-нш. Сочинеше св. Х'ригор1я Великаго, Двоеслова». перев. съ латинскаго, KieB*. 1872 г.; «Исповеди» блаженнаго Августина, перев. съ латинскаго («Труды Шевской Духовной Академш» Щ6— 1868 гг.); «Андрганка» П. Теренцш ?., римскаго поэта. Комед1я въ пяти дМ-ствхях* («Труды Шевской Духовной Академш» 1873 г., т. X, JYs 4, стр. 561— 620; т. JSs 5, стр. 156 -178; j>6 8, стр. 240—268; т. 3, № 11, стр. 139—172), Отдельно—Шевъ. 1874 г. II. принимал* также участ1е въ переводе творонШ св. Кипр хана Кареагеискаго, которыми началось издаше въ русском* иерсводе творешй отцов* и учителей западной церкви въ основанном* съ 1860 г. журнале «Труды Шевской Духовной Академш» (1860 .и 1861 гг.). Формулярный списокъ о служб*. Д. ?. ЛоД-гурскиго, 1873 г. (сообщенъ Б. Л. Модоилин-схимъ); «Нгевск1я Епариалышя Шдомости» 1880 г., JE 17; «Церкошшй Мшшюъ* IBttO г. Je 3 8, нскрологъ И il Корши.кот; ??. И. Аско-чонекпг. (Гсторпг Kicm-.кой Духонной Академш по прсобрачошшш чя иъ 1819 году, ??-Дб. 1 ts ( > - i г., стр. 114, 117, 2UO, 2\ 1,2 Щ Шгеидтугшлйтшй юбилей KiC?f.Koft Духонной Академш, 1йш>ь. 1М<>!) г., стр. 31)7, 401, 407 (in. «Трудах.-!, Конской Духовной Аклдимш» IHtil) г., Kiiiiiijtr, и дошшрк.); Отчетъ о состолнш Клоьс.!МЙ Духошмй Академш пъ учебномъ ??::,/?? г., стр. ,'!! (там'^-жо, 1Н80г., J6 11). Ио. Даошк>own. Подгурскгй, Юргй Даиидоаичг, экстраординарный профессор* Шевской духовной Академш по каеедре общей новой гражданской исторш, сынъ предыдущая, род. около 1834 г., ум. 29-го мая 1872 г., в* Шеве. Образоваше получил* въ Шевской Духовной Семинарш и Шевской Духовной Академш, курс*