* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ОЛИНЪ—ОЛИЦЪ. асенш я сохранен^ русскаго народа», навлекшее на Олииа цензурныя кары; въ 1821 году онъ издавалъ газету «Рецензенты·, въ котороыъ напечатана, между гфочйгмъ, его критическая статья о «Руслан! л ЛюднилБ». Въ 1826-мъ году Олннъ одновременно съ Л. А. Катени-нымъ переве!ъ изъ Расина «Баязетъ», но иотерпйлъ неудачу,, такъ какъ в ci предпочли работу Катенина. Въ 1831-ап> году онъ издавалъ журналъ «Колокольчикъ», расходившейся очень плохо; денежную помощь оказыва.тъ ему -кудечесаШ сынъ Б; Я. Никоноровъ, саяъ сочинявшей бездарные разсказы, которые Олниу по необходимости приходилось печататать въ своемъ журнал!. Постоянно нуждаясь въденьгахъ, Олинъ не прочь былъ иногда спуститься и до преемовъ льствваго и рабол&пнаго одописца. Такъ, напр., въ 1832 г. онъ пе-ревелъ съ ангшйскаго «Записки, о Poccib» Вильямса, посвятнвъ кхъ графу А. А. Аракчееву «изъ благоговея передъ его гражданскими доблестями и прямою любовью къ отечеству » и сочинивъ при этомъ къ портрету графа самые подобострастные стихи.—Литературное наслйдЁе Олина довольно обширно. Кромй указаныхъ выше журваловъ ояъ иадалъ: «Сокращенный па мятникъ Росс, законодательства» 1829 г., с Карманная книжка для любителей русск. старины н словеености на 1829 г.»; «iia-неЕирикъ Державину», 1809 r.j «Сражена при ЛорФ, эпическая поэма изъ Occiasa», 1813 г.; ? Римская Йстор1я», соч. Мильтона, 1821; «Урокъ въ ботакякЬ, ил я наказанная недоверчивость, въ 1 д., съ аршмн>, 1822; «Дв? злегш, посвященныя памяти незабвенной супруги», 1822; «Оскаръ и Альтосъ», 1823; «Кальеонъ», 1824; «Возвращение славянской царицы Добр ос лавы, въ 2 д.», 1826; «Баязетъ», грагедш въ 5 д. (переводъ); Обманутый алхимикъ, зсом. 1827 (дереводъ); «Корсеръ*, траг. въ 3 д. съ хоромъ, романсомъ в двумя песнями: Турецкою и АравШскою, заимств. изъ англ. поэмы Лорда Байрона, 1827; «Кумова постеля, нов. закмств. изъ суе-В'Ьрныхъ народныхъ разсказовъ>, 1829; «Картина восьмял^ия Роесш съ 1825— 1834 г5», 1835; «Записки о Петр-б Вели-каюъ». Соч. Вихйамса. Часть 1-ая. (Пер. съ англ.), 1835; «О рождети Петра Великаго. Предаю е. Съ присовокупл. стиховъ на единодержа»1е» и проч., 18S5, «Стран- ный балъ, повесть изъ Разсказовъ -на станщи и восемь стихотворешй, " 183-8; «Разскааы яа станцш», две части, 1839.--КромЪ того Олинъ аомйщалъ свои про-изведешя въ альманахахъ; «Амфшнъ» 1815 г., .?? 6, 7, 9; <Новыя Аониды» 1823 г.; «Полярная звезда» 1824 г.; «НевскШ альманахъ»: 1826 г.; «Альбохъ сбверныхъ музъ» 1828 г,; «Эвтерпа» 1831 г,; «Венера» 3831 г,; «Весенв1е цвйтьи 1835 г. и въ журпалагь: «Чтение въ БесЬдй любителей росЫйскаго словам 1813, 1815; <Сынъ Отечества» съ 1816. по 1824 г.; «Нов. лит.» 1823 г., 1824; «Соревнователь» 1823 г.; «Литературные'Листки» 1824 г., «Московский Телеграфа 1825 г.; «Литературная прибавлен^ къ Русскому Инвалиду» 1833 г. „ДневнйКъ А. В. Никитеняи". T. I, стр. 315; э,Осгафьбвевш Архивъ князей Вязам-скйжъ". Спб. 1899. T. I, стр. 62, 56, 429, 430, 434, 602. Полной собрате сочиневой В. Г. БЗиптекаго нодъ ред. G. А. Венгерова. Т. IV 1901 г., стр. 513—519. — С<гшнен!я А. С. Пушкина. ОКзд« Литер, фонда). Т. И-оё, Ш в У-uSj „Древняя и йовая Росс1яь 1880 г., iNs 1 „СочЕпеа1Я и переписка П. А. Плетнева. Томъ второй. Спб. 1885 г., йтр. 243—244; За-яискк К. А. Полевого, стр. 189; Сочйиеноя SL Я. Батюшкова, Т. ? Слб. 1886 г.,-<йгр* 390, 730; „PyccKit Арз," 1873 г., сгр. 0472; 1880 г= T. II, стр. 426, 1881 г. T. I, стр. 160, 152: „Переписка Грота съ Ппетнеким-ь". T. II, стр. 887; H. iL. Барсукозъ: „Жизнь в Труды Погодила.". T. V к VII; Сочипетд Г. Р. Держа-виня·. (Авад. изд.). T. VI, стр. 334, 490; „ИегорпческШ в-ёстнев-ь" 1887 г ; „Русская Старина/' 1874 г., стр. 619, 638. Т. УШ и" Т. 3Xt стр. 639; Томъ ХХЩ, стр. 255-256; Т. ЬХ, стр, 115; LXI, стр. 329; Т. ЬХШ, стр, 273; 1903 г. февраль, стр. 316-317. „Сынъ Отечества" 1821 г., 1823 г., 1825 г., 1827 г., 1839 „Славянин*" 1828 г.; „Вольфъ: Хроника, Петер б. Театровъ"; „Задиски о моей жиа-ниН, И. Греяа*', стр. 495; Бурцева: „Описавie р-Ьдкихъ роесШекнкъ йяигъ". Часть IV.-ая, M 794. — „П. А. Аннениовь ? его друзья? Спб. 1892, стр. 167.—А. Я. Головачева-Панаева „Pyccide писатели и артисты"; Сухом-линовъ: Йал'Ьдов&щя. T. I, стр. 449, 45&, 460; „БпагонаагЬренЕый" 1823 г.; МоскояекШ: Хеле-гра,фъ" 1828 г., № 6, 1830 г. Jft „Северная Пчела" 1835 г., 170.—„Молва" 1835 45; „Библиотека для чтетя" 1838 г. Т. ХХУШ; „Московскш Наблюдатель" 1839 г, T. I; „Отечественные записки" 1839 г. T. IV· ,.?? сковсюя ведомости·" 1829 г. 10; Архнвъ Департамента Геролъдш Правительствующего Сената; Архивъ Министерства Народнаго просвещения. Б. Амх&ьмсхШ- ОДНДЪ, Петръ Ивановичу—геиералъ-анптефъ, корпусный командиръ и андреев-сюй кавалеръ. Н'бмецъ по происхожденш,