* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

одинцовъ. 1885 г. 301—303, V, Спб. 1890 г. стр. 440, для исторш рус ска г о флота" т. VI, Спб. 1877 г. стр. 508; т. XI, Спб. 1886 г. стр. 8 ж 256; т. ХП, Спб. 1888 г. стр.: 353. 364, 367, 448, 455, 504, 602, 624; т. ХШ, Спб, 1890 г. стр.: 44. 74 — 75, 78, 96, 98, 102, 107, 114—116, 141, 194, 241, 287, 290, 298, 311, 404. 405, 407, 424, 401, 490 - 492, 494, 507—508 и 623; т. XIV, Спб. 1893 г. стр. 79, 90, 91, 115, 119, 123-125, 132, 140, 173, 188, 189, 190, 196, 198, 203, 209, 210, 212. 294, 307—308 и 412; „Морской Сборникъ" за 1871 г. №№ 7, 8, 9 и 10; за 1872 г. Л? 9; за 1873 г. 9, 10, U ? 12; В. Головачевъ: „Дйкствщ русекаго флота въ войн-Ь со шведами въ 1788—1799 гг."; Спб. 1873 г. ?. Александрова Одинцовъ, Иеанъ Иваношчъ, колл. с.ов'Ьтбикъ, перевод ч и къ съ французскаго. Родился въ пятидесятыхъ годахъ XVIH-ro сто летая, происходилъ изъ стариннаго дво-рянскаго рода. — Образоваше Одинцовъ получилъ въ гимназш при Академш Наукъ, почему и называешь себя воспитании комъ Академш. По окончат и образования (весною 1769 года) Одинцовъ посту пил ъ въ военную службу и въ то же время сгалъ заниматься переводами. Пер-взямъ его опытомъ былъ переводъ полученной имъ въ награду на выйускномъ экзамене книга на французекомъ языке, содержащей летописный сведения но польской исторш за время съ 964 по 1764 годъ. Взяться за это д-Ьло его побудило то обстоятельство, что въ польской яетолиси сплошь и рядомъ упоминаются событш со се дев й съ польскпмъ государствомъ Руси и, кроме того, онъ надеялся ознакомлен Н1емъ общества съ «Польскимъ .тЬтопис-цемъ» (такъ овъ назвалъ свой переводъ) способствовать составлений такого же летописца «Русскаго», ч4мъ составитель, по словамъ Одинцова, могь бы «какъ обществу пользу принести, такъ равно и самому себе похвалу npioopicTb». Трудъ свой онъ закончилъ въ 1782 году, будучи уже капитаномъ, и посвятилъ его своему главному начальнику—князу Г. А. Потемкину. За то же время онъ успйлъ перевести съ французскаго и выпустить въ светъ въ 1773 году «Путешеств1е Клесманово изъ Вены въ Бйлградъ и новую Кил1ю, а также въ земли Вуджакскихъ и Ногай-скихъ татаръ и во весь Крымъ». Въ 1781 году Одинцовъ былъ выбранъ на должность ярославскаго губерпскаго предводителя дворянства и вскоре произведенъ въ премьеръ-маюры. Годъ смерти И. И. Одинцова въ точности неизв4стенъ_ Роспись Росешенггмъ киигямъ для чтешя изъ библиотеки Александра Синрдина, Спб. 1828; Сопиковъ: „Опытъ российской бибзыо-графш", тт. 3 и 4, Спб., 1815; Сборнниъ Ими. Русск. Йсторическаго Общества т. 4; „Подь-СК1Й лйтописецъ съ 964 по 1764 годъ или хронологическое изображете происшествШ королевства польскаго" и т, д. Спб-, 1782 г. А. А. Петроеъ. Одинцовъ, Яванъ Максимовичу — вице-адмиралъ, управ лякшрй штурманской ротой Морского кадетскато корпуса. Родился около 1740 года. Зачисленный въ октябре 1759 г. въ Морской кадетсшй корпусъ Одинцовъ въ следующемъ же году былъ произведенъ въ гардемарины, и въ 1762 году былъ уже мичманомъ. До 1767 г. Одинцовъ длавалъ на разныхъ судагь въ Валпйскомъ море. Затемъ ему поручено было произвести ыаборъ реирутовъ въ Великоусгюжской провинции. По выполне-нщ этого поручения, онъ былъ командиро-ванъ въ Архангельскъ ы тамъ 1-го мая 1768 года произведенъ въ лейтенанты. Назначенный командиромъ бота «Лебедь» онъ ездилъ въ Ковру и Кумбу, где поручено было ему доставить временныя обсерватории. Въ следующемъ году Одинцовъ снова ездилъ въ Кумбу и забралъ оттуда обсерватора Пиктета, а затемъ съ тою же цЬдыо отправился въ Колу за лрофес-соромъ Румовскимъ. Вернувшись въ Пе-тербургъ, Одинцовъ въ течете двухъ навигаций плавалъ на разныхъ судахъ въ БалтШскомъ море, а съ 1772 года по 1775 годъ на корабле «Победа» былъ въ Архипелаге. Въ 1776 году онъ былъ произведенъ въ капитанъ-лейтенанты и вскоре после того назначенъ на Днепровсшй лиманъ въ помощь генералъ-контролеру С. Шубину для устройства гавани и верфи. Въ 1781 году, командуя двумя фрегатами, прибылъ изъ Херсона въ А хт! ар скую гавань и произвелъ прсосЬръ и опись этой гавани. Въ 1785 г. Одинцовъ былъ назначенъ командиромъ корабля «Три Святителя», а затемъ, уже въ чине капитана бригадирскаго ранга, въ течете трехъ лётъ ко-мандовалъ 100 - пуихечнымъ кораблемъ «Чесма», причемъ 14 апреля 178O года былъ произведенъ въ капитаны геиералъ-маюрскаго ранга. Въ августе того же года былъ назначенъ командующимъ стоявшей въ Копенгагене нашей эскадрой. Въ следующемъ году, во время сражения у Красной Горки, командуя кораблемъ «Св. 1оаннъ Boro с ловъ », Одинцовъ выказалъ себя R