* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛЕПЕХДНЪ. 261 «Краткое руководство еъ разведешю шелка : десятаго. Издаете это было начато ш, въ Рос ein» (Саб. 1798) и «Способы еъ от- 1789 г., ? закончено въ 1801 г. вращенш въ рогатомъ скотй падежа» Въ самый день открьшя Российской (Спб. 1800). Акадекш въ 1783 г. ЛГенехинъ былъ при- Ленехинъ исполняла пятнадцать л&тъ : ззанъ ея членомъ в назначенъ непрем^н-обязаниостж инспектора академической . нымъ секретаремъ. Онъ съ величайтюгъ гимназш, и исполеялъ ихъ съ рйдкимъ рветемъ служилъ этому учреждешю, не самоотвержешемъ; онъ вникалъ въ нужды продустилъ ни одного засбдав^я по самый и интересы вошитанни&овъ. самъ заки- день смерти в посхЬднШ разъ прнсутство-маяся съ ними, проематривалъ к неправ- валъ въ Академш 29 марта 1802 г.; онъ лялъ ихъ работы. В осп нта ненки платили одннъ нсполнялъ обязанности секретаря, ему со своей стороны глубокнмъ уваже- : для которыхъ но уставу могли быть при-темъ и благодарностью; одннъ изъ пять, глашены два лица, ? атамъ бъ значитесь-академнкъ Севастьянову говорилъ между ноё степени содййствовалъ благосостоянш прочимъ, что «безъ искре нняго благого- Академш, давал возможность употреблять в*Ёшя» не можетъ вешвгаить о томъ оте- второй окладъ на друпя нужды Акадеши. ческомъ понечти, какое проявлять Ле-. Лвпехинъ нринималъ самое деятельное пехкнъ и въ которому онъ «показалъ во y^awie и въ трудахъ Российской Академ in всей полнот^ благородное сердце и душу, по составлению плана ея работъ, по со-человйколюб1емъ исполненную». Онъ не бнранж словъ для словаре, абтяснешю скрывалъ недостатков^ ввйреняаго ему ихъ, приведению въ норядокъ и система-учреждения, а, напротивъ, требуя исправ- тичес-кое распредЪлеше н, наконецъ, но ленШ, указывалъ па нихъ начальству и. : изданш словаря. Для зтамологическаго когда навлекъ эгиегь однажды неудоволь- словаря онъ собралъ слова на буквы р, ctbIb директора Академш Домашнева— у, ? и е а для азбучнаго словаря обра-сумйлъ отвечать ему съ такимъ достоин- боталъ с-лова на буквы ц и ч; онъ уста-ствомъ: съ такою независимостью, съ ка- аовилъ мнопе ботанические термины, конами обращались къ начальству почти торьге и попъгаЪ употребляются въ со читал ько люди съ заслугами н характеромъ неюяхъ по оотаникЪ на русскомъ языкА. Ломоносова н во всякомъ случ at—очень Лепехинъ входилъ въ составъ обЪнхъ ко-р'Ьдк.о, и немедленно сложилъ съ себя обя- i миссШ по шданно акадеиическахъ словарей: занности инспектора. ; онъ пришшалъ участие въ раземотр^нш Со времени возвращения изъ своего пу- ¦ вегёхъ безъ исключенш труд овъ, поступав-тешеегмя и вплоть до открыт Poccu- : шихъ въ Российскую Академ 1ю, соотав-ской Акадешя Лепехинъ участвовалъ въ ; лялъ'вей отчеты о деятельности Академш. За комиссии для издан1я переводовъ, учреж- свои труды Лелехоъ первый ладучялъ зодо-денной Екатериною, в проейотрйлъ мно- i туй медаль, которую Академия ежегодно при-жество предположенные дляиздашякннгъ;· : суждада наиболее потрудившемуся изъ при чемъ въ своихъ отзывахъ и зам?ча- ; своахъ член овъ; митросолзтъ Гавр1илъ н1яхъ былъ всегда чрезвычайно добро-! предложилъ присудить медаль президенту совйстенъ и обегоятеленъ; онъ редактнро- Академии, княгив^ Дашковой, но Дашкова валъ также «Новыя ежемесячный сочине- предложила дать ее Лепехину,и академики н1я» и вмЪстЬ съ Руыовскимъ ? Озерец- ' единогласно приняли это предложете. ковсквмъ велъ академическое нздате со- 27 октября 1800 г, Акадешя решила по-чиненШ Ломоносова, Когда въ 1787 г. до мостить портретъ Лепехина въ залсЬ сво-вод"Ё императрицы Екатерины Академ1я ихъ засЬдашй, и это былъ тоже оданъ приступила къ переводу на русски языкъ изъ первыхъ цортретовъ, украшавшихъ сочинения Бюффона «Histoire naturelle, залу. Кончина Лепехиаа вызвалашражен1е generale et particuliere», заявили желате живейшей печали членовъ Ак.адем1п; его се-прияять участ1е въ трудахъ по переводу мействунемедленаоисходатайствованабыла академики Румовшй, Котельниковъ, Про- ; пеес!я, а Мех. Никотечъ Муравьейъ осо-тасовъ, Иноходцевъ, Озерецковсю'й, Соко- бою npeMieto вызвалъ ученаковъ Академш л овъ, Зуевъ и Лепехинъ; Лепехынъ сдЬ- i Художествъ на состав л erne проекта па-лалъ всёхъ бол te: онъ перевелъ первый j мятника Лепехину, томъ БмйстЪ съ Румовскимъ и одинъ— : И. И. Лепехинъ принадлежааъ къ числу последеic шесть томовъ, итъ пятаго до j выдающихся учевыхъ русскихъ людей