* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛЕВЕКЪ-ЛЕВЕНВОЛЬДЕ. 127 на гравюры. Но его бол$е влекли умствен-ныя занятая. Овъ написалъ несколько брошюръ и изъ нихъ «L'homme pensant» и «L'homme moral»,— произведена не самостоятельный, но проводивпйя взгляды,, общ!б есгЬмъ энциклопедистамъ XVIII столбя и обратившая на него внимание Дидро,; который и рекоиендовалъ его имп. Ека-терин$ П. Въ 1773 г. Левекъ быль вы-, званъ въ Петербурга и получилъ м?сто преподавателя въ кадетскому корпус!. ; Здйсь онъ занимался изучен1емъ русскаго языка з читать неторическЁе памятники, такъ какъ задуыалъ писать исторш Россщ, Въ 1780 г. была готова его «Histoire de Kassie»; Левекъ вернулся во Франщю ? издалъ свою книгу, которая пользовалась болыпимъ ycntxosrb среди францу зовъ, до того времени не им'Ьвгапхъ вовсе исторш нашего отечества. Въ 1783 г. къ этому труду были прибавлены 2 т. «Histoire de differents peuples soumis k ia (lominatiuii des Russes», и во 2-мъ издав in, въ 1800 г., псто-pifl Россш была продолжена до императ. Екатерины II. Первое изданie было переведено въ 1787 г. на русскш языкъ. Трудъ свой Левекъ написалъ, насколько могъ, до-' бросовЬстно; онъ основательно познакомился съ доступными ему памятниками; но когда онъ ппсалъ его, онъ не былъ еще истиннымъ учеиымъ, ему были егае до известной степени чужды критические пр!емы, его исторические взгляды и сужде-шя о событ1ягь русской исторш, особенно : с вхъ причинахъ, иногда наивны; трудъ . Левека уже давно имйегъ лишь ястори- , ческШ интересъ. Но въ то время хотя бы самое поверхностное знаше русской Ectopia было столь необычно, что выдвигало обладавшаго имъ въ разрядъ заметныхъ ученыхъ; Левекъ же продолжадъ работать, переводилъ классвковъ, занимался исто-piero искусства-—между прочимъ, совместно съ Wateiet составилъ < Dictionnaire de-· arts», вошедшШ въ «Encyclopedie methodique^ все это открыло ему въ 1739 г. двери французской Академш надписей и изящныхъ ИСЕуССТВЪ ii ДОСТаВИЛО mtcto профессора исторш и морали въ Королевской коллепа. Во время революцш Левекъ бнлъ въ сторонй отъ полнтяче-сквхъ событШ, отдавшись всецело наук! Во время пмперш онъ былъ членомъ Нащональваго института и продолжала своя историчесше труды, Изъ другвхъ сочинений его извЬстяы: «La continuation du Dictionnaire des beaux arts», «Les reves d'Aristobule», «L'Histoire de France sons les cinq premiers Valois» {1788 г.), «Choix de poesies de Petrarque». Онъ перевелъ в a французский языкъ Исторш букидида (1795 г.) н избранная мысли древнихъ философовъ: Сократа, Цицерона и др. (1782 г. 1794—1795 г.). Левекъ началъ писать исторш французской монархий, но не успЪлъ окончить этотъ трудъ. Йзъ сочияенш его на pycceia языкъ, spout исторш, переведенъ еще «Человйкъ размы-лшшщШ» (2 части. Москва, 1803 г.). Institut Royal de France. «L'Academie des inscriptions et belles lettresт. V.—Querarde, «La France Litteraire», Paris. 1833 г., т. V.— «Le dictionnaire Universel», т. X.—Сопикоеъ, «On ытъ ? occi й скоп Библюграфш», ч. III ? V. — Брокгаузь И ЕфрОнъ, «Энцикдоп. Словарь», т. 17.— Старчевскт, «Справочный Знциклод. Олив.», т.7.— «Biographieuniverselle»,т. XXIV Б, Г. tac ко. Л.&ъежволъде,Гер1ардъ1оганн1,обе]>ъ~ гофмейетеръ, умеръ въ шл? 1721 г. Прои-сходнлъ изъ древняго дворянскаго гер-манскаго рода; одинъ изъ члековъ этого рода переселился изъ Люнебурга въ Лв-вонш въ XIII в. ГергардъЛоганнъ Ле-венвольде служилъ въ шведской армш ? въ 1697 г. былъ ма1ромъ въ рпжскоаъ гарнизон^. Онъ былъ друга мъ Паткуля. Въ 1700 г. им-Ьтя Левеиводьде подверглась «редукцш» и были конфискованы, вигЬд-CTBie него онъ оставвдъ родину и поступить на саксонскую службу. По взятш русскими войсками Риги въ 1710 году Левенвольде первый присягнуть Петру Великому и иерешелъ аа русскую службу; онъ усердно старался о возвращении диф-ляндскому дворянству HMtaio, отиятыхъ шведскимъ правитедьствомъ, и о сохранена за этимъ дворянствоиъ его сгарин-ныхъ привилепй. Старашя его увенчалась ycatxGMb. Петръ ВеликШ, двумя «дипломами» 30 сентября 1710 г., под-твердялъ лифляндекому дворянству его права и привилегш. Въ 1" 11 году Левен-вольде опред^ленъ былъ членомъ учрежденной въ РнгЬ комиссш для «разсмотр^-шя и в справлев1Я государственной и частной экономии», потомъ пожалованъ въ тайные советнике и назначенъ оберъ-гофмейстеромъ двора принцессы Софш-Щарлотты, супруга царевича Алексея Петровича. «Рое. Родоел. книга.», стр. ШЛ. — «.Словарь