* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6IO ккдьсшвгъ. волонтеромъ въ действующую арию; но такъ какъ состоялось распоряжеше волон-теровъ определять лишь въ резервный войска, то онъ оставилъ sto Hantpesie и лродолжалъ подготовку свою для практической деятельности и два года слушалъ въ Петербургскомъ университете лекщи восточныхъ языковъ. Онъ отличалея чрезвычайною способностью къ изучению язы-ковъ и впоследствии знать до 25-тж язы-ковъ и каречШ и въ томъ числе 14 Taira., что мотъ на нить говорить; въ это время онъ н8учалъ преимущественно китайсий языкъ. Вместе съ тЬмь онъ въ значительной мере поддался развымъ новымъ вея-бпямъ, которыя носились тогда въ русскомъ обществе; увлечев1е этими новыми дёяшямй дошло у Келыпева до того, что когда въ 1858 г. онъ былъ задержанъ бурями въ Плимуте, по дороге въ Северную Америку, для службы въ северо- американской кам-панш, онъ переехалъ въ Лондонъ, сблизился съ кружкомъ Герцена, и рептлъ остаться въ Aar л и, а затемъ и совершенно порвать связи съ отечествомъ; въ 1859 г. онъ явился въ русское генеральное консульство и заявилъ, что эмигрпруетъ изъ Poccih. Лредосгавпвъ себя въ распоряжеше партш революционной пропаганды, Кель-cieBb первое время занялся лереводомъ Библш, которую парт намеревалась распространить въ публике въ переводе, сде-ланномъ безъ всякаго участия духовной цензуры; начало этого перевода издано въ 1866 г. подъ нсевдонимомъ Вадима; въ Лондоне въ руки Кельйева попади оффвщаль-ные документы, относящееся къ расколу, которые и были имъ н»печатаны подъ назвашемъ «Сборжикъ правительетвеявыхъ юЬдШ о раскольникахъ» (4 книги, Лон-донъ, 1861—1862) и «Сборникъ постанов-ленШ по части раскола», (2 книги, танже, 1863).Познакомившись съ положешемърас-кольниковъ, Кельйевъ пришелъ къ мысли воспользоваться ими для революдш въ Poccih, и съ турецкпмъ паспортомъ прАзжалъ въ Москву и распространялъ между раскольниками прокдамацш; онъ думалъ затемъ лосехиться для революционной деятельности въ Австрш, но тамъ приняли его за тайнаго русскаго агента и онъ долженъ былъ уехать въ Турцш, Кедьйевъ въ Консталтинополй познакомился съ мяо-гпмп польскими эмигрантами; оношешя и съ ними произвели на него глубокое впечатление; онъ началъ колебаться въ своей безусловной вере въ приложимость къ жизни тЬхъ ириндиповъ, въ которые прежде слепо верилъ н кроме того онъ почувствовать себя русскимъ и отрекся отъ преж-няго отрацашя всякой национальности. Не отказавшись еще вполне отъ веры въ плодотворность революция, Кельйевъ, однако, почувствовалъ непреодолимое стремление быть среди русскихъ людей и потому bmicte съ извёстньшъ Садыкъ-пашей, Чайковскимъ, переселялся на нижнее течете Дуная, въ среду казаковъ-некрасовцевъ и скоп-цовъ. Здесь ыечталъ онъ устроить прттъ для т&хъ, кто пожелахь бы выселиться изъ Poccih я устроить свою жизнь сообразно съ новыми социальными теор1ями. Въ короткое время Кельйевъ пр1обрелъ большое довер1е казаковъ-некрасовцевъ; онъ даже былъ выбранъ въ старшины и ока-залъ своей общине болышя услуги, выигравши несколько очень запутанныхъ ея процессовъ съ соседями; казаки все свои собственный дела стали предоставлять на решеше КельсАева, и совершенно не обращались къ турецкимъ судамъ. Но вместе съ темъ Кельйевъ увидёлъ, что никакая револющонная пропаганда между ними немыслима; казаки-раскольники, все грамотные, читали прокламации, которыя Кельйевъ усердно расклеивать въ Тульче, и оставались совершенно равнодушными къ ихъ содержанию; мало того, Кельйевъ ви-делъ въ нихъ постоянно горячую любовь къ Россш. Сомнешя въ приложимости евоихъ идей къ жизяи} къ идеаламъ и взглядамъ русскаго народа, и гЪхъ идей, какш питала пария Герцена, еще усилились въ уме Кель-cie?a; своими сомвен1ями онъ делился съ револющонерами Лондона, просилъ сове-товъ, просилъ прислать къ нему людей, которые, быть можетъ, лучше его сумеюгъ взяться за дело — но его письма оставлены были безъ всякаго внимашя. Въ 1865 г. его постигли тяжедыя личныя утраты: умерли его братъ, жена и дЬти. Къ тому же, внушешя Келыяева привели къ тому результату, что расколь-яичШ б'Ьдокриницюй митроподитъ запре-тилъ, наконецъ, своей пастве вступать въ как!я бы то ни было сношещя съ Кельйевымъ. Глубоко потрясенный всемъ этимъ онъ уехалъ изъ Тульчи и поселился въ Вене. Здесь онъ началъ заниматься этнограф1ею и миволопею славянъ, и несколько статей его, написанныхъ подъ псев-донимомъ Иванова-Желудкова, были на-