* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

578 КАЧЕНОВСКТЙ. попечителя Московскаго униве рситета, зваше магистра философш и был. назначенъ преподавателемъ риторики и русскаго языка въ академической гимназш. На литературное поприще К аченовскШ выступилъ несколько paHie—съ 1799 г. появляются его переводы и оригинааьныя статьи въ журнале «йпокрена», а съ 1803 г. въ «Но-востяхъ Русской Литературы». Первые литературные опыты Каченовскаго лишены оригинальности н писаны въ духе моднаго тогда сентиментализма; въ области литературнаго вкуса онъ н позднее яе выбился изъузкигь рам окъ устарелыхъ школь-ныхъ поняий. 1805 годъ вывелъ его на иную дорогу, на которой онъ, не смотря на незначительную подготовку, имелъ возможность развернуть свои недюжиниыя силы. «КаченовскШ, говорить проф. А. А. Кочубннсмй, въ 1805 году является ра-зомъ въ двухъ образаху передъ двоякою аудитор)ей: передъ обширною, какъ издатель Карамзинскаго «вестника Европы», и передъ тЬсною, какъ професеоръ университета». Но и въ университете Каченовсшй не сразу попалъ на настоящую свою спещалъность. ? о лучи в ъ въ 1806 г. степень доктора философш и изшцныгь искусству ояъ въ 1808 г. утвержденъ былъ адъюнктомъ и назначенъ правителемъ канцелярии попечителя. Службу въ канце-лярш Каченовсшй оставилъ въ 1810 г., когда утвержденъ бшъ въ должности экстраординарваго профессора. Въ 1811 г. гр. А. К. Разумовсюй перешелъ на ностъ министра народнаго просвещешя и пред-лагалъ Каченовскому перейдти также на службу въ министерство. Отказавшись отъ этого, КаченовскШ въ томъ же году назначенъ былъ ординарнымъ профессоромъ теорш азящныхъ искусствъ н археологш, и только въ 1821 г. перешелъ на каосдру истории, статистики и географш PocciS-скаго государства. Весь этотъ первый пе-рюдъ университетской деятельности Каченовскаго можно назвать подготовитель-нымъ. Его преподавание, о которомъ можно судить по извлечению взъ его лекцШ. изданному въ 1823 г., II. Войцеховичему подъ заглав!емъ: «Оиытъ начерташя общей теорш изящныхъ искусствъ», не шло дальше развитщ традищонныхъ взглядовъ французской школы. За эти годы КаченовскШ издалъ переводы: «Тереза и Фаль-дэни, или письма двухъ любовниковъ, жив-шихъ въ Люне, Леонадра» (2 ч. въ 1804 г. и 4 ч. въ 1816 г.), труду окоторомъпе-реводчикъ впосхЬдствш жалелъ, напрасной трате времени; «Аеннсюя письма, или переписка одного агента, находя-щагося по тайнымъ препоручешямъ отъ царя персидскаго въ Аеинахъ въ продол-жеше Пелопонезской войны» (6 ч. 1804— 1816 г.); «Береговое право», драма въ 1 д. Коцебу (1819 г.); «Библаотека повестей и анекдотовъ» (5 ч. 1816-1817 г.); «Повести, анекдоты и смесь» (5 ч. 1819— 1820 г.); «Выборг изъ сочинешй лорда Вейрона» (1821 г.) и «Поэма последняго барда» В. Скотта (1823 г.). Переводы лишены художественнаго достоинства. Въ то же время КаченовскШ издалъ: «Учебную книжку древняго греческаго языка»(1807— 1809 г.; 4-е и 5-е изд. въ 2-хъчастяхъ— 1822 и 1827 г.), и «Греческую христома-тда Якобса, съ переводомъ, примечаниями и словаремъ» (1821 и 1824 г.). Важнее деятельность Каченовскаго, какъ издателя «Вестника Европы». Онъ издавалъ его съ 1805 по 1807 г.—одинъ; въ 1808 г.— издателемъ былъ ЖуковскШ; въ 1809— 1810 г.—Каченовсшй вместе съ Жуков-скимъ; въ 1811 — 1813 г.—Каченовсшй одинъ; въ 1814 г.—Измайловъ, а съ 1815г. до прекращен 1Я издашя въ 1830 г.—опять КаченовскШ. Еще въ 1804 г., въ редакторство Карамзина, КаченовскШ яайечаталъ въ «Вестнике Европы» статью: «Взглядъ на Благородный Паныонъ при Императорскомъ Московскомъ университете» (въ XVII томе). «Эта статья, говорить С. М. Соловьеву замечательна тЬмъ, что въ ней высказалось уже то направление, которому КаченовскШ остался в!ренъ во все про-должете своего литературнаго поприща: какъ истинный ученый, Каченовсшй всю жизнь ратовалъ противъ двухъ крайностей: съ одной стороны, противъ равнодуния и даже отвращешя, презрешя къ образованности, которыя прикрывались чувствомъ отвращешя къ чужому и любви къ своему; съ другой стороны, противъ равнодуния и презрешя къ своему, которыя происходили оть пристрастия къ чужому». Такова одна существенная черта въ публицистической деятельности Каченовскаго. Сделавшись самостоятельнымъ издателемъ журнала, КаченовскШ яснее высказадъ свою программу въ первомъ номере за 1805 г., въ «Письме къ издателю», имъ самимъ написанномъ. Задачей журнала КаченовскШ считаешь сообщеше обо всему