
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
илышнсш. loi й 4iBTb болйе прйНймается itfcpb къ этому обращению, гкяъ хуже оно идетъ, вызывая реакцию и тупой фапа/шзмъ. По атому приходится пршти къ заключению, что самое лучшее оставить мусульманство въ покой. Казансшй край, какъ разъ, подтверждаете такое положеше. ИльминекШ, этотъ наивнййнпй; идеалистъ, увлекавшшся всякими вопросами объ лнородцахъ, трезво смотр'Ьлъ на мжссшнерешя задачи, выра-ботавъ взглядъ на д-Ьло собственными опы-томъ. Онъ съ одной стороны доказывать, какъ опасно bgctii полемику съ мусуль-манствомъ, съ другой—говорить. что надо действовать на массы, тайъ какъ отдания личности значагь очень маю, а действовать на ыассы можно лишь распространяя среди мусульман просвищете и знакомя ихъ съ хр испанской цивилизащей. Но даже и Ильминшй не решился на такую дЬятельность: онъ ограничился попе-чешемъ только о крещеныхъ татарахъ, которые между гймъ продолжали отпадать попрежяему. Средство къ удержанию ихъ въ православш указаны Ильыинсёлмъ, это; просвещение, шкоды и лереводъ свшцен-кыхъ бнигь па языкъ народный, съ щ>и-мЪнешемъ для этого русского алфавита. Такимъ образомъ ИльминекШ шмтЬнилъ ирежюй взглядъ на значеше народнаго татарскаго языка. Но перейдти тогда же отъ словъ къ дкл у ему не пришлось, такъ какъ взглядъ его не встрЪтплъ cruiyBCTJibi у блпжаишаго начальства; прейсшпцсняшг Аоанаснг прпппшвадъ Илышнскому какое то увлеченie жсламомъ я даже ирипа-ганду его, л ректоръ Академии о. 1оашгь оъ 1858 г. деревелъ Йльминскаго на математику. Тогда Ильминскпг ьынгелъ изъ Академ in п определился на службу въ Оренбургскую пограничную коммкшш, пачальншшмъ которой въ то время былъ ор1внталистъ В. Б. Григорьев,, къ которому Ильминеклй, недовольны! г евоимъ положешемъ къ Акадс-Miu, и рос «лея улсе и раньше, '?? этотъ ие-ршдъ Ильминокж напечаталъ несколько трудол'ь: въ 1848 г. — онъ наппсалъ ре-цоидпб на миш'алшеую грамматику Бобрив-шшова,— рецензш эта появилась съ дополнениями другого лица въ С.-Нстербургекпхъ Ведомостях']], да подписью M. Т.: въ За 11 л-екйхъ ? ? хеологическаго Общества за 18 51 г. онънапечаталъ «Татарстан надписи изъврс-менъ кааапскаго царства въ Лаишсвскомт, у*Ьзд1>»; въ Ученыхъ Загшскахъ Академ in Паукъ по 1 и III отд., т. И, 1831 г.— «Выписки изъ Ибн-йль-Атйра о дервомъ нашествш Татаръ на кавказешя ? черноморская страны, съ 1220 по 1224 г.»; въ 1855 г, онъ нанечахалъ арабскш текста. «Кйтабъ Вжркшш»—изложеше основныхъ понятий мусульманскаго в^роученш; въ i 1856 г. наппсалъ замЪтку о тамгахъ и I ункунахъ, помещенную въ Трудахъ вое-точнаго отдблешя Археологическаго Общества, ч. III. Въ сл'Ьдущщемъ году появилось капитальное издан ie: «Baher-nameh, djagataice ad fid em codicis Petropolitani, ediflii N. Ilminski. Cazani MDCCCLVII». Этою работою Ильминшй думадъ положить начало яздашю старинкыхъ тюркскихъ текстовъ: за «Баберъ-намэ» должно было последовать «Кысасн-Рабгузи», сочннешя Миръ Али-шира, затЬмъ уйгурше теисты. Ндьшшсшй говорилъ, что изучение тюркской филологш есть дйдо русскнхъ, но что она не разработана, факты не на виду, не собраны, поэтому обнародование древ нихъ текстовъ необходимо; такое обнародована явится: основашемъ, къ которому можно будетъ приурочить нын4 существующее диалекты. Другие работы, однако, по mi шали Илысншжону выполнить этотъ планъ. Перейди на службу въ Оренбургъ, -ИльминекШ на первое время долучалъ разныя командировки въ степь, давппя ему возможность изучить язы&ъ кпргизовъ й турк-иенъ; въ 1859 г. былъ назначенъ чинов-нпкозцъ для контроля въ степи. Результа-томъ иребывашн Йльмннскаго въ Орен-бургскомъ крагЬ явились сл'ЬдуюшЗя статьи: «Древни! обычай распределения кусковъ мяса у к ирг из онъ я (Изв'Ьспя Археологя-ческаго Общества, 11); «О переход "Ь татар-скаго зяла въ готъ въ nap'li4iiix'b татар-скихъ» (БюллетеннАодемшИаукч.); «Исторш нрпроковъ Рабгузи», 1859 г,; «О турк-менскомъ язык'1]> (Бюллетени Академш Наукъ, i860); «Иръ-Таршнъ» (киргизская пов'Ьсть, записанная со словъ П'бвца Ма-рабал), Кааавь, 18(11; въ «Учеиыхъ за)сгк-cuaxHi Ka'iancKaru университета» онъ на-чалъ печатать «Материалы для изучен^! киргкзекаго нар-Ьпя» (18(Ю, ки. Ill—IV*; 18(51, кн. I). Въ ат» время Казансшй университегъ ис.\одата)н,;гповалъ введеше вт> немъ н'Ь-которыхъ каосдръ ВОСТОЧНЫХ'!) языковъ. Каеедру арабско-турецкую занялъ Ильмин-eiuiif, который въ начил'Ь 18(i2 г. и ох-крылъ пропидани^'ю. турецко - татарского яшка (въ II 1-й ]:ии;кк'Ь «"Учеяыхъ Залн-