* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

462 ЗОНТАГЪ. До спхъ иоръ было напечатано моей «Священной исторш»· четыре издатя, каждое въ 2.500 вкземпдяровъ, и за каждое издаше мне платили по 2.500 руб. монетою; теперь у меня покупаютъ еще пятое изда-Hie въ 3.600 экземпляровъ и даюгь мне за него 1.000 руб. сер. Жаль только, что деньги будутъ заплачены не вдругъ, а по срокамъ. Это очень кстати въ неурожайный годъ». «Литературные труды А. П. пользовались въ свое время широкою известностью, ноказателемъ чего могугь служить многочисленные отзывы о ея книгахъ, которые появлялись въ ? ер ?? ди ческой печати того времени. Вотъ хронологическШ списокъ трудовъ А. П. съ указатеыъ отзывовъ о нихъ въ печати. 1. Переводъ книги: «Эдинбургская темница» Вальтера-Скотта. П. 1825. Отзывъ о книге: « Московски Телеграфа,» 1825, Л? 22. 2. « Д'Ьвнца, Верезница, сказка для детей» ; переводъ съ нёмецкаго Анны Зонтагъ. Одесса 1830 г. 3. Сказка «Слуга и Господинъ». («Одес-шй Альманахъ» на 1831 г.). 4. «Новости и сказки для детей», Анны Зонтагъ, Спб. ч. I 1832 г.; ч. И 1833 г. и ч. III 1834 г. Отзывы: «Библиотека для Чтешяв 1836, томъ III, отд. G; т. VI?, отд. С и «Северная Пчела» 1844 г., 25. 5. «БлестящШ червякъ, нравоучительная повесть для детей, сочиненная Анною Зонтагъ, издательницею «Повестей для детей перваго и второго возрастовъ». (1834 г.). Отзывъ: «Библиотека для Чтения > 1834, т. 6, отд. П. 6. «Собрате нравоучительныхъ повестей. Сочшхешя Беркеия, Камне, Гизо, Г-жи Зонтагъ». Перев. съ француз. (1835 г.). 7. «Детская библиотека, содержащая въ себе: любопытный и нравоучительный повести мпогихъ иностранныхъ авторовъ сь нрисовокуплешемъ повести «Голубокъ», сомине Hie г-жи Зонтагъ». Перев. съ франц. М., 1835 г. 8. «Священная HCTopin для детей; выбранная изъ Ветхаго и Новаго завета, Анною Зонтагъ». 2 части, СПБ. (1837). 2 издаете М. 1841 г. 3 издаше СПБ. (1843). 4 изд. (П. 1845), ? изд. (П. 1849), 6 изд. (П. 1853), 7 изд. (М. I860), 8 изд. (М. 1864), 9 изд. (М. 1871), Отзывы: «Литерат. приб. къ Русскому Инвалиду» 1837, А° 41; YIII-e при- сужд. Демидовскихъ паградъ 1839,ст. 183— 200 (статья Кочетова); «Северная Пчела» 1837, J6 177; «Москвитя-нинъ» 1849, № 13, ст. 9—10; Ф. Толль, «Наша детская литература», ст. 157; «Виблштека для Чтешя», т. 23. отд. 6; 6) «Отечественныя Записки» 1845, т. 40, отд. ??; «Журналъ Министерства Народнаго Просвещешя» 1839, ч. 24, отд. 3. 9. «Виденхе Мирзы: Восточная повесть. А. Зонтагъ». («ОдесскШ альманахъ на 1839 г.). Отзывъ: «Библиотека для Чтешя» 1839, т. 33, отд. б. 10. «Трн комедш для детой». Соч. Анны Зонтагъ. СПБ, 1842. Отзывы: Шетнепъ, Сочынетя, т. 2, стр. 34. (МолгЛе критичсск. разборы); «Современника 1842 г., т. 26, стр. 57; «Отечеств. Записки», т. 20, отд. 6, «Северн. Пчела» 1844, № 25; Врандтъ, «Опытъ библюграфш обзора русской литературы». (31! В. 1842. 11) «Новыя повести для детой». Соч. Анны Зонтагъ. СПБ. 1844. Отзывы: «Москвитяиинъ» 184-1, ч. 1, № 2, ст. 570; «Оточ. Зап.» 1844, т. 32, отд. 6; «Современник!.» 1Я44, т. 33, стр. 333; т. 34, ст. 103. 12. «Сказан въ виде альманаха Светлое Воскресенье». П. 1844. 13. Альманахъ «Гостшнщъ» (1850) А. Зонтагъ. «Зесопнее утро». «Л'Ьтшй вс-черъ». «Зимшй вочоръ». 14. Переводъ книги Чарльза Дикшгса. История Англш. II. i860. Отзывы: * Звездочка» 1861, ч. LXV, 36 93, стр. 231— 251; «Книжный Вестникъ» 1861, т. 9, № 2, стр. 30—31; Толль, «Наша детская литература» 1862, ст. 160—161; «PyccicHi Инвалидъ» 1863, Яг 175. 14. «Подарокъ детямъ въ день Св!шаго Воскресенья, или еобрашс детскихъ повестей для перваго возраста». А. Зовтап.. Съ 10 картинами. М. 2 части. 1861. Отзывъ: Ф. Толль, «Iiaura детская литература», СПБ, 1862, стр. 73. 15. «Сочсльпикт, пред-Е) РождествомъХрл-стовыиъ, или собранно повестей и разска-зовъ для детей». А. Зонтагъ (ур. Юшкова). Съ 10 карт. 2 ч. M.. 1864. Отзывъ: «Книжный Вестникъ», 1869, ст. 171. 16. «ДетскШ театръ, или собрашс дет-скихъкомедШ», изд. А.Зонтагъ (ур. Юшко-вой). Съ 6 карт. М. 1865. 17. «Волшебная сказка для детей перваго возраста». А. Зонтагъ. Съ 8 карт. М. 1862. То же Изд. 2-е. М. 1871. Отзывы: