
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЖУКОВСКШ, 79 иона черезъ журналъ, который соста-; ковскому знанш, то онъ далъ ему м'и-нь влялъ любимое чтеше восиитанпиковъ и | много въ пныхъ йтпотешяхъ: онъ ока-ьъ которомъ опн печатали свои пропзве-1 залъ самое благотворное влшше на раз-дешя. Это было „Пр1ятное и полезное : вп-rie нравствеюшхъ воззр?нш ш.^та и препровожаете времени" издававшееся : развипе его литературныхъ наклонностей, съ 1794—1798 годъ и составляющая его|Въ nancioncKin передъ развилось многие продолжеше — „Ипокрена илп ????? лю-1 пзъ того, чему было положено иснов;\н!е бословш", выходившая съ 1799 по 18011 еще въ детстве и определились основ -год ъ. Журналы эт бы ли всецело ???-1 ныя пдеи и умонастроение Жуковскаго. никнуты яовымъ литературнымъ тече- ] Что же касается его литературной дея-шемъ. ВоздеГгств1е журналовъ было столь ! тельностп, то за этотъ пертдъ иоэтъ еще сильно, что, какъ показалъ проф. В. И. | не создать ничего оригинальнаго и заме-Резановъ, можно даже указать прямыя j чательнаго; его творчество представляло Minai я отдельныхъ статей па пропзве- ! подражаше и было лишено орпгинально-ден!я Жуковскаго. Сильно обнаруживается I сти. Но уже въ творчестве панскшскаго вл1Я1пе на поэта О седана ? Юнга. Всего перюда обнаружились задатки крупнаго полнее выразилось вл1яше сентиментализма въ „Мысляхъ при гробнице". Жу-KOBCKin называлъ своимъ первымъ учн-телемъ въ литературе И. И. Дмптр1ева, напр. въ письме къ нему отъ 11 дека-' оря 1823 г., въ стихотворении „Еъ II. И. Дмитр1евук (1831 г.), и некоторые oio-графы, основываясь на показашяхъ са- т ал ант а. III. ТРЕТ1Й ПЕРЮДЪ ЖИЗНИ ЖУКОВСКАГО (?802— ????). Какъ мы уже отметили, одна изъ дочерей Бунина Наталья Аоанасьевна вышла замужъ за Николая Ивановича Вельяминова. Ояъ елтжиль въ Московской Соля- мого поэта, говорятъ о вл}янш на его;ной конторе, и при его посредстве туда ранпео творчество И. И. Дмптр1ева, но определился и Жуковсюп по выходе пзъ проф. В И. Резановъ, спещально изучив Ш1Й вопросъ о раннпхъ лцтерату?- панеюна въ 1S02 году. Мы знаемъ, что поэтъ вынесъ очень мало пзъ панеюна. ныхъ вл!ян1яхъ на Жуковскаго, иришелъ: Это сразу же почувствовалось Жуковекимъ, къ выводу, что непосредственна го влш-Н1Я И. И. Дмитр^евъ на Жуковскаго въ первый перюдъ его литературной деятельности не оказалъ. Для А. А. Прокоповича-Антонскаго на первомъ плане, какъ мы знаемъ, стояло воеппташе, образование же отодвигалось на второй. Увлеченный „наеаждешемъ добродетели" А. А. Прокоповнчъ-Антон-сшй очень мало обращалъ внимате на образовательную сторону панеюна. Жуковский учился въ пансюне очень хорошо: въ 1797 году ояъ получилъ серебряную медаль, въ 1798 — золотую, въ 1799 — былъ по словамъ оффиц] ал ьнаго документа „призканъ первымъ воепптаннп-комъ"; окончилъ паныонъ ЖуковскШ блестяще. Но несмотря на это обстоятельство, ЖуковскШ почти не вынесъ пзъ панс1она никакихъ знати. Объ этомъ онъ самъ свидетельствуетъ въ своихъ письмахъ. Обржсовавъ пансионский перюдъ жизни Жуковскаго, подведемъ итоги — каково было значеше этого перюда, что онъ далъ поэту. Если панс!онъ не даль Жу- j и онъ усиленно сталъ заоотиться о своемъ самообразован!и. „Въ списке кнпгъ его,— говорите бюграфъ, — мы видимъ, кроме большой французской Энциклопедии Дидро, множество французскихъ, немецкихъ и англ 1йскихъ историческихъ сочиненШ, переводы греческихъ и латинекпхъ класси-ковъ, стихотворешя и другая произведения изящной словесности на иностранныхъ языкахъ, полныя аздашя Шиллера, Гер-дера, Лессижга ? проч.". Наряду съ самообразов апгемъ, Жуков сый усиленно занимался переводами, которые еще въ nancioni служили ему материальной подпорой. Въ 1801 году ЖуковскШ перевелъ сентиментальную повесть Коцебу „Geprufte Liebe", которую назвалъ Д1альчикъ у ручья"4. Мы уже знаемъ, что ЖуковскШ въ пансюнскую эпоху былъ друженъ съ семьей Тургеневыхъ, особенно съ Андре-емъ Ивановичемъ. Эта дружба продолжается я после выхода изъ панеюна. Андрей Ивановичъ Тургеневъ являлся самымъ довереннымъ другомъ поэта. Служа въ Соляной конторе, ЖуковскШ