
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ГЛИНКА. 273 кн. И. ?. ГЕаскев.ича, Г. былъ достойный уважения человекъ, н-о беахарактерный, ы поэтому не пользовался должнымъ авторитетом!, у Великаго Князя Михаила Павловича. Г., прекрасно вла-д?вш1й француаскимъ и кЁмецкимъ языками, издалъ сл^дуюпце свой переводы: 1) «Риторика въ пользу молодыхъ дЗзвицъ, которая равньшъ образомъ мо-жетъ служить и для мужчшз/ь, любящихъ словесныянауки>. Соч. Галъяра, пер. съ франц. С.-Пб., 1797; 2) «Летописи царствования Екатерины И». Соч. Шторха, ч. 1, С.-Пб., 1801; 3) «Императоръ Але-ксандръ въ Риг-Ь 24,25 и 26 мая 1802 г.». Соч. Г. Эккардта, дер. съ him. С.-Пб., 1802 г. ; 4) Камиль, «Эрмитажная галлерея» (Galerie de Г Hermitage), изд. ?. Лабенскимъ. С.-Пб., 1805 г., 4° (по Геннади русскШ текстъ Г. Г., а по Соликову Сергея Глинки и Павла Титова); 5)«Манштейновысовременный записки о Puccite въ историческомъ политическомъ и в оенно д^вйотв енномъ отношен1яхъ».Съ франц. подлвдика. 2 ч. Дерптъ, 1810 г. Кром^ того , онъ перевелъ съ нймецкаго на русск!й языкъ «Убогой Яковъ, у котораго всего довольно, изъ св&тскаго философа, Энгеля» («Пр1ятное и полезное препровожден1е времени» 1798 19), статью о латышской литература (напечатана въ «ОЬверномъ Вйст-ник-Ь»), и рЬчь Рамбаха о празднованш победы при Прейсишъ-Эйлау (въ бро-шюр? «17 февраля 1807 г. въ Дерптйя). Въ «Ипокренй» 1801 г. напечатана произведен гя Г. «Стихи на случай грому» (ч. 10), «Сонъ и смерть» (ч. 1С) н «Время», стих. (ч. ll)t а въ «BtcTHUK-fe. Европы» — «Храмъ Св-Ьтовидаз· (1803 г, Jte 15) и « Раз су ж д eme о Росшйскомъ язык"?>, заимствованное изъ его еокращеннаго курса российской словесности (1813 г., №№ 15 и 16). Отдельно выпущены следующая его сочинения : 1 ) «Дочь любви», е мейственная картина въ4 д?йств1яхъ, С.-Пб,, 1801; 2) «Собраше сочинетй въ стихахъ к ирозйк 2 ч. С.-Пб., 1802 г.; 3) «Древняя религ1я Славянъ». Митава, 1804г.; 4) «Elementarbuch der russischen Sprache zum Gebrauch der Kreisscbulen in Lief-Ehst-Kur- u. Finnland». Mi tau, 1806. «Учебная книга Россшекаго языка для употреблешя въ лифляндскихъ, зстлянд-скихъ и курляндскихъ школахъ». Ми-тава, 1805 г. Выдержки изъ дисемъ Г, къ жен? за 1811—1818 гг. напечатаны въ «Русской СтартгЬ» 1876 г. (т. I, стр. 80—101), а въ «Русскомъ Архив*» 1877 р. (т. И, 172—204, 241— 250) его докладъ Императрица Марш веодоровн^ съ планомъ ваграничнаго путешеств1я великихъ князей, донесе-Н1Я ей же и письма къ Великимъ Кня-гинямъ Марш Павловнй и АннЪ Павловн-Ь во время дутеществ1Я вели-кихъ князей по Россш и за границей, а также отрывки его намятныхъ запи-сокъ за это время. Г. былъ женатъ на Юстиы? Карлович Кюхельбекеръ {1784—1871), сестра декабриста, и имйлъ 3 сыновей: Дмитр1я (см. ниже), Бориса (Глинка-Мавринъ, генералъ-отъ-инфантерш, ге-нералъ-адъютантъ) и Николая (капитану генеральная штаба, 1811— 1839) и 3 дочерей: Наталью f 1864 г., за ген.-отъ-артил. Одынцемъ, Александру, и Юс тину. Поб&новъ-Роотовсшй, «Русская родословная книга», т. I, 131—135; Геннади, «Саравочный словарь русскихъ писателей»; митр. ЕвгенШ, Словарь русскихъ сбЪтскихъ писателей»; Б. Г, Гдагниа-Мавретнъ, «Григорий Аядреевичъ Глинка», «Русская Старикам, 1876 г., т. IV стр. 75—I08 (на стр. 102—103, 106 письмо Императрицы M spin веодоровныкъ г-ж-fe Брейт-копфъ о посд'бднихъ минутахъ жизни Глинки), 217—S24 (письма къ Г. Имоерэ.трицы Mapiit беодоровны и Великой Каягмш Mapiif Павловны); «Русская Старина», 1901 г., № 4, стр. 137; Recke und Napierski, «Schrittstelkr und Gelehrten-Lexikon», H, 67; «Шевск, Старина» , 1889 г., 1, 419; Сопиковъ, «Опытъ российской библтграфш», подъ ред. Рогожина; М. Полуденсюй, «Указатель къ «Вестнику Европы» 1SG2—183O»; Неустроевъ, «Историч. розыск ан!е о русскихъ новремен. издашяхъ». О. Жукова. Гдинка, Дмитрьй Григоръевичъ, действ, тайный сор^тникъ, дипломатъ и сощологъ, сынъ Григоргя Андреевича (см. выше) отъ брака съ Юстиной Карловной Кюхельбекеръ, родился 29 тля 1808 г., умеръ 14 мая 1883 г. въ Лисса-бонй. Образоваше получилъ въ благо-родномъ пантон-Ь при Петербург скомъ университет^, гдй былъ ученикомъ своего дяди по матери, декабриста В. К. Кюхельбекера (написанное по-елйднимъ стихотворное послание къ племяннику «При нересыпк-fe притчи св. Дмитрия» напечатано въ «Русской Старин-Ь» 1875 г., т. III, 86—87). Окон-чивъ даис10"БЪ въ 1824 г. съ правомъ IS