* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ДУБЯНСК1Й. 715 1839, 1840", изданную въ томъ лее году отдельной брошюрой; напечаталъ дв-fc статьи въ „Москвитянин^": „Новыя издания въ ВарипшЬ" (1843 г., ч. 1) и „Письмо изъ Варшавы о лптературныхъ нзв,Ьст1яхъ въ Богеиж, Сербш, Галпщи и Польшй" (1845 г., ч. У); щдалъ „Книгу для чтешя" (1844 г.), „Польско-русскйг Поменяй" (1844 г.)—руководство для практическая нуучен1Я польскаго н русскаго языка, „Практическое руководство къ составлена писемъ и лрошенШ" (1846 г.), переводъ на нольскш языаъ книги Усгрялова: „Исторлчесшй обзоръ царствования Николая" (1847 г.), „LFyTeiHocTBie Коллара въ С'Ьверцую Яталпо, Тироль та Banapiio", „Словарь польско-русскш административный и судебный" (1347 г.), „Onrrcanie Варшавы и ея окрестностей съ дополне-ш'ем'ь описан1я Ченстохова" (1850 г.) и: „Kurs pruktycziiy jezyka, rossyjskiego" {18o0k). Съ 1845 но 1851 г. Д. зави-малъ должность цензора; зат?мъ изъ Варшавы былъ переведедъ въ Петербургъ профессоре мх. долъекаго языка въ главный педагогически института (съ 1851 по 1858 г.) и съ того времени но- ! святилъ себя исключительно изучешю и наследованию польскаго языка и литературы. Въ 1852 году опт, представалъ второму отдаленно академш наукъ двй свои записки: „Областныя великорусски сяовал сходный съ польскими" и „Замечательны ? слова изъ древн^йгааго памятника польской письменности—Псалтыря коро- ' левы Маргариты"—трудъ, въ которомъ авторъ собралъ вей замечательный слова иагшанпаго памятника и солоставплъ ихъ со отаро-славяпскпмн, но придаяъ старинны мъ польоккмъ речен шжь славя не гая формы. 06i, эти работы напечатаны въ „Матер^алахъ для словаря сравнительна и объяснительи.", издадаыхъ Им а. ака-дом]еи наукъ („Прибавления къ ИзвЪет1-ямъ II Отдйл. Акад. Наукъ", т. I, Спб., 185l2 г.). Въ 1855 году Д. былъ избранъ адъюнктомъ академии наукъ по ? отделен iio русскаго языка я словесности, но, утомленный усиленной научной работой, въ 1862 году шжннулъ Петербургъ, пром&нявъ положение академика на звате члспа-корресшндента, ? и ролей вал ъ до самой смерти то въ Варптав!, то въ Окер-певицахъ, Въ 1872—1873 гг. Д. нздалъ въ Варшавй „Польскую Хрестоматио", въ трехъ частяхъ, съ польско-рус сиси мъ сло-варемъ. Последним» же и наиболее важным ъ трудомъ Д. былъ изданный въ 1876—1878 гг. въ Варшав-Ь „Полный словарь польскаго и русскаго языка", лольско-руоская часть котораго является сокращен-пымъ нереводомъ Виленскаго" словаря, а русско-польская составлена на основанш руеско-французскаго словаря Макарова. Несмотря на некоторые недостатки, словарь Д. является лучшгшъ словаремъ и до настоящего времени. Першдъ пре-бывашя въ Петербург^ былъ для Д· на-ибо л to пдодотворнымъ въ сзшслЪ научной работы. Независимо отъ постояннаго сотрудничества въ „Моековскнхъ Вйдомо-стяхъ" за подписью „П. Д.", а также на сотрудничество, во многихъ славянскихъ журналам и газетахь, какъ и Czasopis Ce&kiego ? 112 en m a" , „ Г оду и явка"', „Kolo", „B'blioteka "Warszawska* и др., Д. въ это время напечаталъ цёлыи рядъ трудовъ по польской литератур^. „Журналъ Мин. Нар. Проев.", ч. CX-CYIL а также 18S2 г. кн. 12, ст. С. Иташкцкаго.—„Современный Изв-Ьеия", 18S2 г.. Ari 30o.— Мо-! cpoiickU Ведомости", 1S82 г,, Л» 307-—Д. Язы-ковъ: „Обзоръ жизни и трудовъ докойдыхъ русских^ ыисатепей.", в. И, Спб., 1885 г., стр,23.-—„Отечест-еенвыя Записки", 1842г., т. XX, кн. I, стр. 38-40. А. Ч. Дубянск!^ бёодоръ Яковлевичу ду-ховникъ императрицы Елизаветы Петровны; родомъ изъ M ало рос ein. отличался редкого для своего времени ученостью среди бйлаго духовенства; умеръ около 1770 г. Онъ женился на дочери Константина беодоровнча ТЛарогородскаго (род. 19 мая 1665 г., умеръ 18 1юыя 17ЗП г.), въ то время духовника цесаревны Елизаветы Петровяьт, Марь'Ь Константинов по общепринятому среди бЬлаго духовенства обычаю, занялъ mi.ctg своего тестя и сталь, въ свою очередь, духовникомъ цесаревны, а за/гЬмъ и императрицы, очень къ нему благоволившей. Елизавета Петровна, какъ известно, отличалась набожностью, и духовникъ ея пользовался большимъ вшяшемъ прп дворй. Елизавета Петровна щедро награждала своего духовника, къ концу своей: жизни владевшему большими имЗшями; онъ жмйлъ до 8000 душъ крестьянъ. Указомъ 10 августа 1761 года Д. былъ возведенъ въ потомственное дворянство. Онъ мйлъ значете также при