* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
584 ДОМБРОВСК1Й. арабскй, дерсидсшй ? турецкш языке. Въ 1845 году Д. прг^халъ въ Симферополь и аостулилъ на службу переводчи-комъ въ канцелярио начальника Таврической губернии. Въ этой должности Д. основательно изучнлъ татарское нарйчге, знаше котораго въ значительной степени способствовало его дальн?йлшгь работамъ. Съ прео бракован 1емъ губернскихъ учре-лсденш Д. сделался секрет ар смъ Таври че-скаго губерпскаго статистическаго комитета а въ то же время редакторомъ неофициальной части «Таврическихъ губерп-скихъ ведомостей». Несмотря на многочисленный служебные обязанности, огромное трудолюб1е и редкая работоспособность Д. позволяли ему находить время для занятой сельски яъ хозяйство мъ и литер ату-роп. Опъ быль дйягельЕЫМЪ членомъ Общества сельскаго хозяйства Южной Росош, въ журнале котораго ггом'Ёстйлъ много своихъ статей, и постояняымъ корреспон-дентомъ «Одесскаго Вестника». Кроме того, онъ иногда помещали. статьи и въ друтихъ провинщальныхъ и столнчаыхъ издашяхъ. 20 февраля 1865 года Д. вышелъ въ отставку и после тяжкой а продолжительной болезни скончался H сентября 1866 года. После него осталось много матерхаловъ, собранныхъ для задуманных^ имъ работъ, и почти готовые къ печати труды, изъ которыхъ наиболее замечательны два: «О выселении татаръ въ Туршю» и «Нсторико-статистическое описанхе Таврической губерти». Последнее легло еъ основаше напечатанного въ Памятной книжке Таврической губершк на 1867 годъ «Ераткаго историко-статистичеекаго обозрЗшя Таврической губерпш». Двадцатилетни непрерывные труды во исторш, этнографши статистике Крыма сделали Д, од нимъ изъ лучпшхъ знатоковъ края, и, какъ писатель, онъ занимаете видное мйсто въ исторш Ийучешя Тавриды. Литературная деятельность Д. начинается съ 1880 года, когда онъ въ сотрудничества съ другими лицами состав ил ъ статью «Турецкая пословицы», напечатанную въ «Одесскомъ Альманахе» на 1830 годъ. Затемъ послйдовалъ рядъ работъ, посвященныхъ различнымъ вопро-самъ крымской schshe въ прошломъ и настоящемъ: «Несколько словъ объ Евпатории», Одесскш Вйстншкъ, 1846 г., №66; «Бахчисарай. Изъ путеьыхъ записокъ», Од, Вестн., 1846г., №№ 72н 73; «Исторнко- статнстичзское описание г. Симферополя® Новоросс. Календарь ла 1847 г.; «Заы?тки о посевахъ хлебовъ въ степной полосе Таврической губ.», Записки Общ. сел. хоз. Юэш. Poccih, 1847 г., етр. 176; «Продгед-шш и пастоящШ быть г. Евпаторщ»· Новор. Календ. па 1847 г., стр. 346; «О краш-с ко-татар скомъ способе уборки хлеба», Зап. Общ. с. ?. Юшг. Pocciii, 1848 г. стр. 356; «Несколько словъ объ урожае въ Крыму въ 1848 г^Записк^ШБг.^тр.-Ш; «Взглядъ на состоя Hie винод1ш.я н еадо-водства въ Таврдч. губ. въ 1848 г.», За-нпски, 1849 г., стр. 183 и отд.; «Урожай въ Крыму въ 1849 г.», Записки, 1849 г,7 стр. 526; «Виды на урожай въ Крыму въ 18OG r.i, Записки, 1S50 г.} стр, 259; «Очеркъ хозяйствен наго быта татаръ въ степной полосе Крыма», Записки, 1850 г., стр. 437; «Исторшш-статистическ1й очеркъ г. Бахчисарая», Новор, Календ, на 1849г., стр. 380; «Исторнко-статистичесшй очеркъ г. веодоеш», Новор. Календ, на 1848 г., стр. 33-9; «Еще о татарской свадьбе», Одесск, Вестн., 1848 г., 7; «Обозрите нккваго берега Крыма. Пособие для путо-шествующюсъ», Новор. Календ. на 1851 г., етр. 339 и отд.; «Зима въ степной части Крыма», Одесск. Btcm, 1848 г., № 7; «Очеркъ ОеодосШ скату уезда»., Новор. Кал. на 1851 г., стр. 379 ? отд.; «Заметки и вести изъ Симферополя», Одесск. Вестн., 1852 г., № 36; «Чонгарская переправа въ Крыму въ 1852 г.», С.-Пе-терб. Ведон., 1852 г. № 132; «Крымско-карапмсшЕ предашя», С.-Петерб, ВЁд., 1853 г., № 39;«Апшкъ-Умэръ? крымско-татарское предаше», «Ре-ванъ», крымскотатарский обычай», Радуга, 1862 г., N° 7; «Мюгюри-Шерифъ и правила Али Кегре-ти У мара», изъ посмертпъпгъ записокъ, Севастоп. Справочн. Дестокъ, 1883 г., №№ 82 н 33; «Несколько словъ о башта-нахъ въ Еипатор!йскомъ у езде к-> Записки, 1854 г., Ш& 7, 8 и 9; «Заметки о коннозаводстве въ Таврической губерти»,Труди Имп. В. Эконом. Общ., 1854 г., № 8; «Несколько словъ объ нмедш «Гадаси-Бике» и его мастер сккхъ дляийготовлешя сельеко-хозяйственныхъ орудш», 1861 г.; «Опыте посева гречихи въ Перекопскому уезде», Записзси, 1858 г., стр. 207; «О рабочихъ въ степной части Крыма», Записки, 1859 г,, стр. 105; «О саранче въ Крыму», Од. В., 1859 т.; «Сакшя целительный грязи въ