* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Д МИТР1Е ВЪ. 451 щихъ и выходя щихъ, не бывъ почти никогда, ниже на двй минуты, въ совершен-номъ уединенш» («Взгд. на жою л;изнъ». стр. 91), Следовательно, серьезная поэтическая деятельность его продолжалась всего девятнадцать л4,тъ, усиливаясь веякш разъ, когда другъ его Клрамзинъ выстудалъ на журнальное поприще, Я действительно, ихъ связывала не одна только личная дружба, но и общность литератур наго на-правлешя. Недаромъ имена ихъ въ нашей литератур^ остались навсегда неразлучными. Какъ Карамзжъ сдйлалъ дальв1й-mit шагь къ усовершенствованно нашего прозаическаго литературнаго языка, такъ Диитр1евъ сдЁлалъ то же самое для языка стихотворнаго и былъ, такимъ образомъ, учителемъ для последую щаго ноколйшя писателей. Въ 1823 т. Жуковскш, посылая Дмитриеву въ подарокъ портретъ Гёте, писалъ ему; -«Принося вашему высо-копр~ву этотъ подарокъ, я ыйкоторьшъ образомъ плачу долгъ благодарности: ваши стихи Размышленье по случаю грома, ие-рвведенные изъ Гёте, были первые выученные мною наизусть въ русскомъ клас-et, и первые же мною нанисакпые стихи (безъ соблюдена стонъ) были ихъ подра-жашемъ. Итакъ мя? прилично подарить васъ портретомъ Гёте, Вы мой учитель» (Рус. ???. 1866, стр. 1633). Въ 1837 г., посылая ему экземпляръ новаго изданк своихъ сочинен! fi ж поэму Ундину, Жу-ковешй писалъ: «Прошу учителя принять благосклонно приношете ученика» (тамъ же, стр. 1641). Лрекраспо, хотя и кратко оиред1лены литературный заслуги Дмитриева Вйливскимъ. По его словамъ, Ддитр^евъ «б ылъ въ н?которомъ огношенш преобразователь стихотворного языка, и его сочинения, до Жуковскаго в Батюшкова, справедливо во читались образцовыми. Впро-чемъ, его поэтическое дарован!© не подвержено ни малейшему еомн^шш, Главный элеиентъ его таланта есть остроумие, посему «Чуseoe толкъ» есть лучшее его пронзведен1е. Басни его прекрасны, имъ недостаетъ только народности, чтобы быть совершенными. Въ сказхахъ же Дмитр1евъ не имйлъ себе соперника. Кроме сего, его тадантъ возвышался иногда до лиризма, чтб доказывается прекраснымъ его произ-ведешемъ «Ермакъ», и особенно нерево-домъ, подражан!ем.ъ или переделкою (на- зовите какъ угодно) пьесы Гёте, которая известна подъ ииенемъ «Размышленш по случаю гроша» (Соч., I, 61). «Вообще», говорить онъ въ другой стать'Ь, «въ сти-хотворешякъ Дмитр1ева, по ихъ фор ai ? направлению, русская поэзш сделала значительный шагъ къ сблнженда съ простотою и естественностью, словомъ съ жизнью и действительно стык·» (Соч., VJII, 123), Какъ человека, прекрасно охарактери-зовалъ Дмитр1ева Погодинъ; «Въ ранг-Ь дМств. тайн, советника, онъ любилъ литературу; съ тремя звездами, онъ прйЬз-жалъ во всякое ученое собраг-tie; министръ юстицш, онъ оставилъ посл'Ь себя только шестьсотъ родовыхъ душъ; руешй помй-щикъ—безъ долговъ; позтъ, умолкнувшш вб-вреия; счарякъ, съ которыми всегда приятно было проводить время, приветливый, ласковый» («Взглядъ намою жизнь», стр. 306). Бйблюграфичесшй указатель. I. Отдельно выданный сочинеагя И. И. Дмит2)гева. Но словарь М, А. Дмитрова, первыми литературными опытами Я, И. Дмитр1ева были: Переводъ небольшой статья Маркса: „Фшеософъ, живущшу хл'Ьбнагорынка". Снб. 1777.—2-е изд. Спб. 1783—-12-е. Перевода съ франц. статьи: Жизнь графа Н. И. Папина. Спб. 1787. 13·1. 2-е изд. Опб. 1792; 3-е. Москва 1829. Послание Попа къ доктору Арбугнему. Спб. 1793. Гласъ патриота. Спб. 1794. Стихи на разби-ие Костяники. Сиб. 1795.4». Стихи на случай Священ, короповатя Е. И. В. Императора Александра L Москва. 1S01. 12°. Тоже. Москва. 1801. 4«. Пу-тошес/ше ??. (В. Л. Пушкина) въ Паришь и Лондонъ. Москва. 1807, 82о. (Перепечатано въ Со времен, loo?. № S). Взгляда на мою жизнь. Записки Д, Т. Сов, й- И, Дмитриева. Вт, 3 ч. Москва. 1866 (нзд, плеыяа. его М. А. Дми-тр 1евым'ь). Въ ириложешягь помещены: Гра-могы па ордена, дипломы на зваше тлена разн. учен. общесгвъ и Высоч. ребкриты, полученные й. И. Дмктр1евымъ. Письма Погодина о кончен^ Длнтр1ева и Слово при погребении его, произнесен, священ. А. Петровымъ. До выхода въ све-гъ этихъ задисокъ, отрывки изъ кнхъ были помещены: въ Исторш Пугачев, бунта, А. С. Пушнина (разсказъ о mmvi Пугачева), въ Москвитянин^ 1841 и 1844 г., въ Русск. B&MJL I860 и Спб. Вед. 1863. И- Собран!я сочннемй И. И- Дмитрова. И мои бездйшш, Москва. 1795, 12°. Тоже. Москва. 1795, 8». Отличается отъ яредыдутаго форвгаходгь, бумагой, пгрвфтомъ ж виньетками. Басни ?? склзкя. Сиб. 1798, 12°. Со^иаеюя л переводы, 3 ч. Москва. 1803—1805, 8е. Баспи. Изд. 3-е. И справ л. и умножен. Спб. 1810, 8°. Тоже. Спб. 1810, 4". Сочинетя и переводы.