
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ДМИТРЕВСК1Й —Д ?????? ВСШЙ. 435 КругицкШ) воспитались подъ вл:яшемъ его игры, его совetамъ обязаны развнпемъ своихъ талантовъ. Въ 1802 г. Дмитревскш въ письме къ старшему члену театральной дирекщя, А. А. Майкову, могъ говорить о себе: «Я три раза подкрешшлъ упадающШ россшскШ театръ новыми людьми, которыхъ ни откуда не выписывалъ, но с амъ здесь сыскалъ, научи лъ и передъ публику съ успехомъ лредставилъ; ие было, да и шьтъ ни единаго актера или актрисы, который бы не пользовался, более или менее, моимъ учетемъ и наста-влея1ями; что не появлялась, во время моего правленш, на театре никакая пьеса, въ которой бы я GOBETOMb или поправкою не участвовалъ...» ("«Русск. Стар.» 1890 г., 1ЮНьЛ Литературная деятельность Дмитревскаго началась съ ранней его молодости и главнымъ образомъ была посвящена театру. Онъ переводилъ и неределывалъ трагедш, драмы, комедш, сочинялъ и ле-ределывалъ съ иностранныхъ оригиналовъ комическая оперы или водевили, которые, благодаря ему, водворились на нашей сцене. Переводпыхъ и оригинальным драматическихъ пьесъ, принадлежащие Дмитревскому, насчитываютъ до 60. Большинство этихъ произведенш до насъ не дошло. Къ оригинальнымъ произведетяиъ Дмитревскаго принадлежать: 1) «Танюша или счастливая встреча», комич. опера. 2) «Смогръ невесть въ гулянье 1-го мая», комич. опера. 3) «Добрая девка», опера въ 3-хъд. М. 1782 г. 41 «Непостижимость судьбы», аллегория, прологъ ва освобо-ждеяге отъ болезни Вел. Кн. Павла Петровича. П. 1772 г. 5) Стихотворения, по-мещавыияся въ «Трудолюбивой Пчеле» Сумарокова. 6) Упомянутый нами «Известие о некоторыхъ русскихъ писателяхъ» и «Истор1я русскаго театра». 7) «Слово похвальное А. П. Сумарокову». П. 1807 г. 8) Онъ перевелъ и переделалъ на наши нравы комедш «Раздумчивый», «Демократа, «Лунатикъ». 9) Дмитревскому же принадлежать переводы пьесъ: «Антигона», музык. драма въ 3 -хъ д. М. Колтел-линл. Съ ит. П. 1772 г.—«Честный преступишь или детская къ родителямъ любовь», ком. въ 5-ти д. Фалбриджа. Съ ??. П. 1772 года—«Веверлей», трагед1я мещанская, въ 5-ти действ. Съ франц. П. 1773 года и М. 1787 года. — «Армида», опера въ 3-хъ действ. М. Колтеллинп. Съ ит. П. 1774 г. — «Дганино древо или торжествующая любовь», оп. въ 2-хъ д. Съ ит. П. 1792 г.— «Редкая вещь», опера въ 2-хъ д. Съ ит. П. 1792 г.—«Четыре времени года», поэма Томсона. Съ нем. М. 1798 и 1803. (Въ прозе)—Сообща съ другими академиками Дмитревскш переводилъ «Путешествие Младшаго Анархиста по Грецш». Среди современныхъ литераторовъ Дми-тревшй пользовался большимъ авторите-томъ. Къ нему обращались за еоветомъ, по его указанно переделывали свои драматическая произведешя Сумарокову Княжнинъ, Фонъ-Визинъ, Крыловъ, Державинъ; Шишковъ и Херасковъ всегда принимали Дмитревскаго съ ночетомъ и уважешемъ. 1) „Словарь русскихъ св-Ьтскихъ писателей". Митрополита Евгешя. М. 1845 г. т. I. 2) «Словарь достопамятныхъ людей русской земли", состёвл. Дм ит р. Бантыгаъ-Каменсктшъ, ч. П. ?. 183в г. 3) „Энц. лексиконъ". Изд. Плюшара. Спб. 1841 г. 4) „Справочн. словарь о русскихъ писателям, и ученыхъ". Сост. Григ. Геннади, т. I. Берлинъ, 1876 г. (у Геннади имеется би6л!ограф1я, хотя не полная, до 1868 г.). 5) „Энцикл. словарь". Изд. Ф. Брокгауза и И. Ефрона, т. X Спб., 1893 г. 6) „Семейная Хроника" Аксакова. 7) „ДЬтопись русскаго театра". Сост. Пименъ Арасовъ. Спб., 1861 г. 8) „Хроника русск. театра" Ив. Носова. Изд. Ими. общ. ист. и древн. росс, при Моск. унив. 1883 г. 9) Бюграфш Дмитревскаго для народа. Изд. „MipcKaro Вестника" Спб., 1884 г. Ю) Истор. РоссШск. академш М. И Сухомлинова. Вып. VII, Саб., 1885 г., стр. 237—259. И) ИзслИдо-ванк и статьи по русской литератур-Ь и про-свЪшеию, т. И. Спб., 1889 г. Его же. 12) Записки ГГорошина. 13) Записки С. П. Жихарева. Изд. „Русскаго Архива" 1891 г. 14) Ар-хивъ дирекщи Импер. театровъ, 1892 г., отд. Ш. 15) „Еатр1архъ русск. актеровъ" А. Н. Сирогинина (въ журн. „Артистъ* 1890 г., IX и XI). 16) O. Г. Волковъ. Б10графич. очеркъ А. А. Ярцева, Спб. 1891 г. (гл. VI). 17) „Первые русские придворные комед1антый И. ? Горбунова (въ „Русск. В^стн." 1892 г., мартъ). 18) «С.-Петврб. воспитат. домъ подъ управле-BioMb И. И. Бецкаго» А. П. Пятковскаго (въ „Русск. СтаринЪ". 1875 г., т. XIV.) 19) Дись-мо Дмитревскаго къ А. Майкову и его сына къ гр. Д. Хвостову (въ „Русск. Старин^" 1890 г., 1юнь). 20) «Русск- театръ въ Петербург^ и Москва (1749—1774 г.)» M. Н. Лонгиновъ, СПб., 1873 г. Я. Руджвъ. Дмитр^евскш, Йванъ Степановичъ, профессоръ терапевтической клиники Ка-занскаго университета, звате лекаря 1-го отделешя получилъ въ К-азанскомъ уяи- *