* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГЕРБЕЛЬ, 493 лоол-Ё его смерти, но во всякомъ случай даюгъ изображеше постройки до ея переделки. Какъ эта архитектура, такъ и та, которую мы видимъ на его под-писномъ проектй церкви для Васильев-скаго Острова, хранящемся въ собранш Эрмитажа, не говорятъ о большомъ даровании Г. Слйдъ, оставленный имъ въ архитектуре Петербурга, очень незначителен^ тймъ болйе, что онъ про-жилъ здесь всего лишь пять л-Ьтъ. Весною 1724 г. Г. захворалъ, въ май вей его постройки принялъ Гаэтано Шавери, а въ сентябре этого года онъ умеръ. Г. является однимъ изъ дйй-ствующихъ лицъ въ знаменитомъ романе Нестора Кукольника «Два Ивана, два Степаныча, два Костылькова», и въ «Повести о синемъ и зелеиомъ сукнй». К. Троцииэ, «Н. В. Гербель», бшграфиче-стй очеркъ въ издаши гр. Г. А. Кушелева-Безбородко: «Лицей князя Безбородка», С.-Пб. 1859} стр. 21.—Игорь Грабарь, «Исто-шя Русскаго иекусстна», т. III, стр. 82—83.— И. Грабарь, «Архитекторы-иностранцы при ПетрЪ Великомъ» («Старие Годы», поль-сентябрь 1911).—Общ1й Архнвъ Министерства Императорскаго Двора, д-вла Гофъ-Интендант-екой конторы, кн. 7, стр. 1024 и 1041 об.; кн. 18, стр. 382—83; кн. 26, стр. 486; кн. 34, стр. 459; кн. 35, стр. 41: ки. 40, стр. 795.— Моск. Отд. Общаго Архива Мин. Имп. Двора, Протоколы Канцелярш строений, кн. 11, л, 65; кн. 12, л- 48; кн. 15, л. 93; кн. 23, л 126. — Главный Архивъ Министерства Иностр. Д^лт. въ Москв-Ь, д-Ьла о вьгЬздахъ 1719 г., авг. 1, № 15 (Прошенге о принятш на службу). Игорь Грабарь, Гербель, Ольга Ивановна, урожденная Соколова, переводчица, жена поэта Н. В.Гербеля, родилась въ 1840г.,вышла замужъ 3 апрйля 1863 г., послй чего и начала заниматься литературой, главнымъ образомъ помогая мужу въ пере-водахъ и издатяхъ, предпринимаемыхъ имъ. Въ 1877 г. она самостоятельно перевела трагедпо Байрона: «Вернеръ, или наследство». Этотъ переводъ былъ помещенъ въ IV томе «Сочинетй Байрона, въ переводе русскихъ писателей». Будучи вйрнымъ другомъ и помощ-никомъ въ щироко-задуманныхъ издатяхъ мужа, О. И. не перенесла психи-ческаго его заСолйватя и смерти и умерла 23 ноября 1883 г. Брокгаузъ и Ефропъ, «Энцинлопед. Словарь»; кн. H.H. Голицынъ, «Словарь русскихъ писа-тедьницъ» С.-Пб. 1889, стр. 64; Венгеровъ.. «Источники словаря русск. пис.», т. I. Е. Гербель, Podiono ( Ру'дольфъ ) H икс· лаевичъ, инженеръ-генералъ-поручпкъ, родился въ 1716 г. въ Швейцар1и, откуда вьгбхалъ ребенкомъ вместе съ отцомъ, извйстнымъ архитектор омъ (см. выше). На 15 году определенъ на службу кондукторомъ въ инженерный корпусъ. Въ 1736 г. участвовалъ въ осаде Азова и въ 1737 г. назначенъ фдигель-адъго-тантомъ къ ген.-лейт. Левендалю, съ ко-торымъ сдйлалъ Очаковстй походъ и участвовалъ въ штурме Очакова. Въ 1738 году переведенъ поручикомъ въ РижскШ драгунский полкъ и находился въ сражении при Ставучанахъ и при взятш Хотина. Въ 1739 г. переведенъ обратно въ инженерный корпусъ. Произведенный въ 1742 г. въ капитанъ-поручики, онъ былъ причисленъ къ посольству, отправленному въ Або на конгрессъ, а затемъ находился въ Стокгольме до заключетя мира съ Швещей. Въ 1750 г. произведенъ въ капитаны и въ 1755 г. въ махоры. Во время семилетней войны участвовалъ во вейхъ главныхъ сражетяхъ: при Гроссъ-Эгер-сдорф-fe, Цорндорфй, Пальциге и Ку-нерсдорф'Ь, при осаде и взятш Мемеля, Кюстрина и Кольберга, при взятш Кенигсберга и Берлина; за участие во взятш форта ? ила у 12 января 1758 г. произведенъ въ подполковники; въ сентябре того же года отличился храбростью и распорядительностью при вы-теснети неприятеля изъ Паскругскаго поста, а въ 1759 г. подорвалъ шлюзы Фридрихсграбенскаго канала и испортил ъ весь каналъ. Въ томъ же году произведенъ въ полковники, а въ 1762 г. награжденъ чиномъ генералъ-ма1ора и орденомъ св. Анны (за приведете въ лучшее состояние финляндскихъ крепостей). После войны былъ командировать въ Нарву, а затймъ вернулся въ Петербургъ и съ 1766 по 1774 г. стоялъ во главй ишкенернаго корпуса, занимая должность инженеръ-генерала. Въ 1770 г., во время первой турецкой войны, былъ командировав во 2-ю арм1ю графа Панина, назначенную для блокады Бендеръ. Г. укрйпилъ лагерь подъ Вендерами и составить планъ осады этой крепости. Все осадныя работы производились подъ непосредст-веннымъ его руководствомъ и прославили его имя. Несмотря на многочи-