* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВЪЛИНСКШ. 601 динымъ и занялся переводами для его, большую проницательность Б'Ёлинекаго. журнала. Печататься же сталъ БйлинскШ ; сумевшаго понять сущность неглубокой еще студентомъ, въ 1831 г. Первая его i натуры Надеждива, нужно иметь въ виду печатная работа появилась въ очень жал- ; при опредкшнш степени вл!яшя выдаю-комъ и ничтожномъ Московском* журналь- щагося тогдашняго крптака на начннавшаго чшсб «Лпстокъ», выходи вшемъ два раза въ свое поприще Bt дине каго. неделю. Въ немъ впервые увидели себя въ Мизерный «Лисгокъ», въ которомъ печати А. В. Кольцовъ и Б'ЬлинскШ. Въ БЬлинскШ напечаталъ къ тому же такъ журнальчике этомъ печатались чу ветви- мало, конечно, в е- могъ поправить его тельные разсказы, нужные стишки и воз- · тяжелыхъ обстоятельствъ. Онъ взялся за звашя къ благогворителямъ. Въ ДУй 40— новый иереводъ, несмотря на неудачу, 41 появилось за подписью «В. БЪлинскШ« постигшую его первый опыгь, и перевелъ стихотворенш «Русская Быль», о ко-. другой романъ того же Поль-де-Кока торомъ уже говорено выше, а въ M 45 к Магдалина»; ему посчастливилось найти была напечатана, безъ подписи, реценз1я издателя, и онъ заработалъ двести рублей. Б'Ьлинскаго яа книженку кеизв-Ьстнаго ; Но, конечно, переводы были для него автора (какъ еообщалъ Пушкину кн. П. А. : лишь мвханическямъ трудомъ. къ кото-ВвземскШ,—по слухамъ, В. С. Филимонова) рому понуждала его горькая бедность. «Надъ о «Борисе Годунов^». Самой трагедш ве- его судьбой».—говорить В. Б. ГлинскШ,— ликаго поэта, о которой Б'ЬлинскШ былъ «тягогЬлъ какой-то неизбежный рокъ. кото-нысокаго мн Ьшя, онъ не касался, а только рый точно сознательно и систематически осмеялгь эту ничтожную брошюрку, тракто- отрезалъ его отъ венкнхъ путей жизни, стя-вавшую «Годунова» полуснисходптельно, гиваяегоиепреоборпмымърядомънесчастШ полупрезрительно. Реценз]я выказываетъ и злоключешЙ»... И изъ всехъ этихъ путей самостоятельнос ть взглядовъ молодого кри- лишь одна дорога оставалась для него неза-тнка: въ этой краткой заметке уже виденъ крытой, лишь osa одна все более и более, будупий Бе д и не d я, независимый, смелый, день ото дня согласовалась съ стремлешями. не падаю ???? ницъ иоредъ всеобщими, приз- можетъ быть, несколько неоформленными ванными светоиъ авторитетами. Въ ре цен- и неясными, его пытлпваго ума и бурнаго :ли задеты мимоходомъ и Н. А. Полевой,, и чувства. Дорога эта была—дорога литера-Надеждпвъ,—столпы тогдашней критики, туры... Въ университете онъ делаетъ pi-< МосковскШ Телеграфъ»,—говорить Ве~ шателышй шагъ по литературному пути линшй,— «который (какъ самъ о себе не- ? тераитъ на первыхъ же порахъ настоя-однократно объявлялъ) не оставляетъ безъ пцй погромъ... Серая действительность и вшшан1я никакого замечательная явлешя проза жизни въ детстве и юности, въ въ литературе, на этотъ разъ и а ложи лъ обстановке родимой семьи, въ училище, свое суждеше (? «Годунове») въ несколь- гимназш и университете рани поставили кпхъ строкахъ, общими местами и уире- нашего писателя лицомъ къ лицу съ воп-|-,нулъ Пушкпва въ томъ, какъ ему не стыд- росомъ о правде ц зле, съ вопросами о но было посвятить своего «Годунова» па- счастш и горе людскомъ, съ задачами с-мятп Карамзина, у котораго издатель «Те- щальпаго порядка... Мы видимъ въ его леграфа» силится похитить заслуженную первомъ литературвомъ ироизведенш (дра-славу. Бъ одном'!» только «Телескопе» «Ьи- мЪ) социальные мотивы, которые здесь до-рисъ Годуновъ» былъоцененъ по достоин- мивируюгь надъ всеми другими. Онъ сразу ству. Известный г. Надоумко, который, в];- выступаеть въ роли иублициста, чутьемъ роятио, издателю этого журнала не чужой предугадывая свое призваше. сразу ста-(этвмьисевдонимомъ подписывался Надеж- яовясь на ту дорогу, где его въ буду щемь динъ, издававшШ «Тедееконъ»), и который озкидаетъ слава и громкая известность. Въ н екогда советывалъ Пушкину сжечь с Году- этоиъ выборе жизненнато пути онъ пови-Яива», теиерь cie же самое творенie взялъ нивался более веленш^ сердца, нежели подъ свое покровительство. Ни это сделано · холоднаго разеудка, и безъ всякаго сто-нмъ. кажется, только для того, что ииъ, ронняго руководительства и в.шепя прямо г. Надоумко, какъ самъ признается, любить подошелъ къ такой стороне русской жнзен, плавать противъ воды, идти наверекоръ разработка которой лишь черезъ несколько общему голосу ? вызывать на бой общее де.сятковъ летъ стала общимъ деломъ мнете». Последняя строки, обличающая всей литературы въ лице лучшихъ,