* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
750 ^ Вся школьная программа в одной книге
Предлоги, управляющие винительным падежом
предлог и его значение примеры
bis — до 1. При обозначении места и времени (без артикля) 2. Перед числительными, означающими промежуток 3.В сочетании сдругими предлогами bis + an, bis + auf, bis + in bis Bremen — до Бремена von 2 bis 3 Uhr — с 2 до 3 часов bis an den Rand — до края bis auf den letzten Platz — до последнего места
durch — через, по 1. При обозначении места 2. При обозначении причины, средства, способа, посредством которого осуществляется действие durch den Wald — через лес durch einen Unfall — из-за несчастного случая durch die Benutzung — при применении
entlang — вдоль При указании на напрвление движения вдоль ч.-л. den Fluss entlang — вдоль реки
fur — за, для 1. При указании, в чьих интересах осуществляется действие, на его предназначение 2. В значении «вместо кого-либо» 3. При указании на срок, ограниченное время 4. При сравнении 5. При указании на цену 6. В устойчивых словосочетаниях fur das Rote Kreuz — для Красного Креста fur dich — за тебя fur zwei Monate — на f два месяца fur sein Alter — для своего возраста fur 100 Euro — за 100 евро Tag fur Tag — день за днём Wort fur Wort — слово за словом
gegen — против 1. При указании на движение в направлении к ч.-л до соприкосновения спредметом 2. При указании на приблизительность времени или количества 3. При указании на борьбу, противостояние против к.-л. или ч.-л. gegen die Tur — к двери gegen 20 Uhr — около 20 часов gegen 2000 Besucher — около 2000посетителей gegen das Rauchen — против курения
ohne — без обычно употребляется без артикля ohne Schirm — без зонта
um — вокруг 1. При указании на расположение вокруг ч.-л. 2. При указании на движение вокруг ч.-л. 3. При обозначении времени и количества 4. При указании на количественное различие um den Turm (herum) — вокруг башни um die die Ecke — за угол um 6 Uhr — в 6 часов um 10 Grad — на 10 градусов
wider — против употребляется в значении, близком предлогу gegen wider Willen — против воли