* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
716 > Вся школьная программа в одной книге
1. Неотделяемые приставки -be, -er, -ver, -zer, -ent, -emp, -mi? при образовании Prateritum не отделяются, а приставка ge- в Partizip II не присоединяется:
слабые: Prateritum — неотд. прист. + основа + (e)te — besuchte, erzahlte.
Partizip II — неотд. прист. + основа + (e)t — besucht, erzahlt.
сильные: Prateritum неотд. прист. + изм. основа + ? — verschrieb, erfuhr, bekam.
Partizip II — неотд. прист. + изм. основа + (e)n — verschrieben, erfahren, bekommen.
2. При образовании Prateritum отделяемые приставки отделяются, а в Partizip II отделяемая приставка пишется перед приставкой ge-:
Слабые: Prateritum — основа + (e)te + отд. прист. — machte auf, legte ab.
Partizip II — отд. прист. + ge + основа + (e)t — aufgemacht, abgelegt.
Сильные: Prateritum изм. основа + ? + отд. прист. — fuhr ab, lud ein.
Partizip II — отд. прист. + ge + изм. основа + (e)n — abgefahren, eingeladen.
3. Слабые глаголы с суффиксом -ier не получают в Partizip II приставку ge-:
informiert, interessiert.
Таблица основных форм сильных и неправильных глаголов
Infinitiv Prateritum Partizip II Gebrauch1
backen — печь buk gebacken (h)2 Akk.3
befehlen — приказывать befahl befohlen (h) Dat. (кому) 4 + Inf.5
beginnen — начинать(ся) begann begonnen (h) Akk.
bei?en — кусать biss gebissen (h) Akk.
bewegen — побуждать bewog bewogen (h) Akk. (кого) + Inf.
biegen — гнуть bog gebogen (h) Akk.
bieten — предлагать bot geboten (h) Dat. (кому) Akk. (что)
binden — завязывать band gebunden (h) Akk.
bitten — просить bat gebeten (h) Akk. + Inf.
1 В этой колонке показаны синтаксические особенности употребления глагола.
2 (h) — haben, с этим вспомогательным глаголом образуется Perfekt данного глагола.
3 Akk. — Akkusativ, после этого глагола существительное стоит в винительном падеже без предлога.
4 Dat. —Dativ, после этого глагола существительное стоит в дательном падеже без предлога.
5 Inf. — Infinitiv — данный глагол употребляется в конструкции «глагол + инфинитив».
