* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6 ТРАВОЛЕЧЕНИЕ В РОССИИ Мог ли профессор кафедры ботаники Петербургской военно-медицинской академии Вольдемар Карлович Варлих представить, что его книга «Русские лекарственные растения», изданная впервые в 1897 году, будет переиздаваться, и неоднократно, на рубеже ХХ и ХХ! веков? Объяснение этому можно найти в том, что составленный Варлихом атлас лекарственных растений - это по-настоящему добросовестный научный труд, не потерявший актуальности до сегодняшнего дня. Но не только. Россия еще до открытия в ее недрах огромных залежей нефти, различных руд и минералов уже была богатейшей страной - по разнообразию лекарственных растений. Причем росли и растут травы, кустарники, деревья повсеместно, и даже на Крайнем Севере есть виды растений, которые используются с лечебной целью. И если говорят, что родина водолечения - Египет, мануальной терапии - Индия, рефлексотерапии - Китай, то Россия - родина наиболее эффективной фитотерапии, единственного вида традиционной медицины, известного в нашей стране с незапамятных времен. Европейские страны тоже богаты растениями, но западноевропейская аптека - так сложилось исторически - была создана по арабскому образцу. Здесь долгое время опирались не столько на собственные исследования трав, сколько на опыт врачей античного периода, предлагавших многокомпонентные сложные сборы из растительного и органического сырья. Причем многие растения, которые следовало использовать, произрастали на других континентах. В европейских библиотеках сохранились травники на латинском, а также на чешском, польском, немецком, французском языках. Сведения о растениях и рисунки, приведенные там, - это по большей части выдержки из сочинений Авиценны, Галена, арабских медиков; даны подробные описания растений Африки, Азии, а описания местной флоры, включенные составителями в регистры лекарственных растений, как правило, занимают скромное место. Вот потому аптекарь в Западной Европе - это специалист по изготовлению сложных соединений, а не травник, волхв или знахарь в нашем понимании. Подобные книги были и на Руси. Причем существовала своеобразная специализация: травники, зельники, вертограды, лечебники. Травники служили определителями растений, здесь указывалось и правильное народное название. Лечебники представляли собой довольно бессистемные справочники общего характера. В вертоградах приводилась главным образом рецептура использования лекарственного сырья, но без того описания, которое можно найти в травниках. Многие вертограды - это переводные издания, содержавшие как раз опыт западноевропейской медицины. На Руси, где траволечением занимались издревле, к новым знаниям из Византии, пришедшим на Русь вместе с христианством, относились и с должным вниманием, и со здоровым чувством критичности, в точности по пословицам «в каждой избушке - свои игрушки» и «где родился, там и пригодился». Знат-