* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГЛАВА I I I . КРАТК1Й О Б З О Р Ъ П О З Д Н Е Й Ш Е Й СУДЬБЫ РИМСКАГО /. Ha oocmom. ПРАВА. Кодексъ Ю с т и ш а н а б ы л ь в с к о р е п е р е в е д е н ъ на г р е ч е с ю й я з ы к ъ и п о я в и л и с ь к о м м с п т а р ш , несмотря на т о , что Ю с т и ш а н ъ з а п р е т и л ъ э т о . У ж е во в р е м я Ю с т и ш а н а , к о н с т а н т и н о п о л ь с к и п р о о е с с о р ъ п р а в а , одииъ и з ъ т р е х ъ р е д а к т о р о в ъ институшй, 0еоФи.гь издалъ на греческомъ я з ы к е з а м е ч а т е л ь н ы е коммент а р ш , п а р а ф р а з ы и н с т и т у ш й , которыми м ы обладаемъ е щ е в ъ н а с т о я щ е е в р е ­ мя ( 7 0 ) . Юлгапп издалъ н а л а т и н с к о м ъ я з ы к е и з в л е ч е т е и з ъ новеллъ epilome novellarum. Т а к ъ какъ число н о в ы х ъ императорскихъ п о с т а н о в л е н ^ п о с т о я н н о увеличивалось и п о н и м а й . е Ю с т и ш а н о в а права становилось все т р у д н е е , и т а к ъ какъ (какъ з а м е ч а е т ъ т а к ж е П у х т а ) п р и л о ж е ш е этаго п р а в а в ъ В и з а п п й с к о и и м п е р ш къ другимъ н а р о д а м ъ и другимъ ж и з н е н н ы м ъ отпошешямъ могло б ы т ь только и с к у с с т в е н н ы м ^ т о на п р а к т и к е о н о должно было и з м е н и т ь с я , (какъ н а п р . п о з д н е е е щ е б о л е е въ германской и м п е р ш ) . Потому Василт Македонянинъ въ 876 г. опять о б н а р о д о в а л ъ н е ч т о въ р о д е и н с т и т у ш й (6 т г р о х а р о ? VOLAOC) и издалъ п о т о м ъ п о в е л е ш е о п е р е р а б о т к е и п е р е в о д е на г р е ч е с к . й я з ы к ъ всего corpas juris, что было приведено къ о к о н ч а ш ю п р и е г о с ы н е Льет Ф и л о с о ф е и издано в ъ 887 г. подъ п а з в а ш е м ъ Б а з и л и к ъ ((ЗагпХ&.хои (Jiaxa^Etc), к о т о р ы м ъ в ъ 943 г. с д е л а л ъ ревиз1ю Константине Порфирородный ( 7 1 ) . О т ъ Льва Ф и л о с о ф а у ц е л е л о до п а ш е г о в р е м е н и 113 г р е ч е с к и х ъ н о в е л л ъ , п о с р е д с т в о м ъ к о т о р ы х ъ о н ъ пытался у л у ч ш и т ь и и с п р а в и т ь р а з л и ч н ы я п о с т а н о в л е ш я Ю с т и ш а н а . П о с л е д н е е с о ч и н е ш е , и м е ю щ е е з н а ч е ш е относительно г р е ч с с к о - р и м с к а г о п р а в а есть руководство къ п р а в у (Ilexabiblos), с о с т а в л е н н о е около 1343 г . Армепопуломе. Это с о ч и н е ш е можно в п р о ч е м ъ р а з е м а т р и в а т ь какъ в т о р о е д о п о л н е н н о е и з д а ш е Прохейрона Васшпн. П о с л е п а д е ш я греческой и м л е р ш . э т о с о ч и н е ш е п о л у ч и л о въ н е к о т о р ы х ъ о т д е л ь н ы х ъ частлхъ р а с п а в ш а г о с я г о с у д а р с т в а с и л у з а к о н а и еще т е п е р ь в ъ Г р е ш и , г д е Б а з и л и к и составляютъ с а м ы й в а ж н ы й и с т о ч н и к ъ п р а ­ ва, и м е е т ъ з н а ч е ш е свода з а к о п о в ъ . (70) Beitz, Theophili anlecessoris paraphrasis graeca etc. Hag. 1 7 5 1 , переведен­ н о е н а в е м е ц к ш я з ы к ъ в ъ 1823 г. Вюстеманомь. (71) П о л н е й ш е е и з д а ш е в м е с т е с ъ т о л к о в а ш е м ъ и л а т и н с к и м ъ н е р е в о д о м ъ с д е л а л ъ H e i m b a c h (7 В. 1833—1845). Употребленie н и з а н т г ё с к и х ь н с т о ч и н к о в ъ в ъ Ю с т н ш а н о в о м ъ п р а в е т р о я к о , именно: Пополнены л р о б ь л о в ъ , п р е и м у щ е с т в е н н о в ъ к о д е к с е и и о в е л - дахъ; критика и толковаше отдельныхъ м Ъ с т ъ . См. Р u c h l a , Cursus I . S. 719.