* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Я признаюсь, мой другь, Чшо мой племянник* правъ; но намъ о д*д* Поговоришь свор*й Км. Шаховсый. Кон. Своя семы. Однякожъ с!ю вольность позволительно у п о т р е б л я т ь въ однвхъ т о л ь к о легк н х ъ илм ш у т о ч н ы х * с ш и х о ш в о р е ш л х ъ ; но въ повмахъ важныхъ н а д л е ж и т * избег а т ь ее съ велик и мъ ч и ц а ш е м ъ , нбо о т ъ т а к о г о переноса с т и х и всегда п о ч т и дел а ю т с я слабыми, прозаическими Франц у з ы н а з ы в а ю т * с!ю п о г р е ш н о с т ь Еп&иннbemrnt и говоришь мл vers enjambe зиг un autre, сшихъ н а с т у п а е ш ь но с т а х ъ . Еще непозволительнее п е р е н о с и т ь недокончанный смыслъ в ь с т и х е изъ одной с т р о ф ы вь другую. Х о т я cie и делали дреBHie с т и х о т в о р ц ы , к а к ъ на примерь Гор п ц 1 й — ч т о можно в и д е т ь изъ оды е г о к ъ 1улу А н т о н 1 ю , переведенной Г. iiocmoKOв ы н ь нарочно съ с о х р а н е н i e M b всъхъ