* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

232 „тпый Соборъ.совершивше, *и ДуЩi Свяшаго исполни „шеея, исполнешя радц на томъ святомъ соборЬ „усгпавленныхъ, повелЪша древшя святыя книги о т ъ „Греческа на Славенскш языкъ прежде многйхъ л е т ъ , „яко пяти сотъ летъ и влщше преведенныя, „харппм ( це]ргамине) писанныя , „свой градъ Москву собратй. „ихъ повелешемъ о т ъ всюду „скихъ книгохранительницъ, и на во царствующш И аб!е премудрымъ изъ древнихъ Россши изъ великаго Нова и изъ „Града, и Живоначальныя Троицы Сергеева м о н а с т ы р я „и изъ Юрьева монастыря , и изъ Х у т ы н я , „1осифова монастыря Волоцкаго и изъ прочихъ гра>,довъ и честныхъ монастырей, святыя оныя древ„ т я предъ многими леты писанныя книги собрашяся. „Таже благочестивый Царь и Христолюбивый П а т „р1архъ, Богоизбранная сугубица, оными собранными 1 „книгами единеми не удоволцвшеся^ умысли т а здраво, „да не едина ихъ воля, но да и совЪтъ Вселенскйхъ „Патр1арховъ, они хъ лнигъ о ибправленш будепгь вкуиЬ, и усвоившее богобоязнива мужа, именемъ Ма* „нуила Грека, и съ нимъ Грамоты своя, въ нцхъ же „и о погрешенныхъ книгахъ вопрошение написавше , „ко Вселенскимъ Патр1архамъ послаша. Въ т о ж е „7162 (i654) лето, всесвятейщт Ilampiapxb Паис1й| „и съ нимъ священнш муж1е, благовернаго и благо„честиваго Царя и. Сдятейшаго Ilampiapxa писан i * ijnpieMme, соборъ о сихъ сАоро сошвориша, i& гла-р „внзнами на немъ содеянными о всехъ пиоанныхъ „къ нимъ, благочестивому - Царю и Христолюбивому iJIampiapxy о т в е т ъ давше , и,деян!е соборное при„слаша, въ л е т о JL 63 (i655), во всемъ повелевающе „последовати древнихъ великихъ православныхЪ Во* „сточыыя церкви учителей писашямъ, сухцимъ „ветхихъ книгахъ Греческих* же и Славенскихъ» въ if