* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
34ci
имёнуемыя Апокрифы, согласно Лютеран с к о м у исповЪдатю, отделены о т ъ цЪлаго с о с т а в а Библш, и напечатаны въ особой ч а с т и ; въ Славенской же Библт сего раздЪлен1я не принято, и упомянутыя книги напечатаны безъ различ1я на ряду съ КанаuuvecKUMu. И cie-fltr/ несходство, примЪченное нашими Богословами, вероятно, не позво лило припечатать къ сему издатю Славен* скаго перевода. Петръ Коль (въ своемъ introd u c t i o in historiam et rem litter. Slavorum) cie подтверждая свидетельствуешь, ч т о Госу¬ дарь часто приказывалъ по нескольку лист о в ъ ( 3 3 ) Славенскаго т е к с т а припечаты в а т ь къ Голландскому въ тйпографш Александроневскаго монастыря, и экземпляры сш; дарилъ боярамъ своимъ, заохочивая ихъ о н у ю книгу покупать; а по кончин* де Госу даря, весь заводъ сихъ книгъ сгнилъ въ забвеши» Потому-то цЪлые, чистые и пол ные экземпляры книги сей въ России рЪдки, a nponie или повреждены, неполны, или во многихъ мЬстахъ не имЪютъ Славенскаго ш<екста.
щ
4
(33) Не несколько&лисгповъ, еЪтЪ
9
а цЪлая книга, Новый
За*
какъ выше показана, была та^кямъ образомъ
напечатана,.