* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

LXV Острожск!й собрйвъ йзъ> разныхъ м ё с т ъ Много подлинныхъ и древнихъ переводовъ, и не будучи еще доволенъ ими, просилъ въ Семъ Случае помощй ошъ Царя 1оанна Ва­ сильевича, который послалъ къ нему чрезъ посла его Михайла Гарабурда Славенску1р Библ1ю, переведенную еще при Великомъ Князе Владимире. Типографщикъ Иванъ ведоровъ напечат а л ъ въ i58o году въ Острожской тйпо­ графш первую книгу Новый ЗавЪтъ ( i 3 ) * Поел* которой въ i 5 8 i году вышла изъ т о й же тйпографш Библш, изданная повелевдемъ Князя Острожскаго тЪмъ же т и пографщикомъ (i4)- Не известно на чемъ (i5) Эшо видно изъ предислов1я къ сей книг*, въ коше* ромъ сказано (Князю Ос тройскому) „да восарш„всеши & cie рукод&л1е ошъ насъ Боголюбезнб, яко ^первый овощъ о т ъ дому печатнаго свое1х> Острожэдоаго." Я не знаю какъ согласить съ этимъ сказан­ ное въ предисловш, сочиненномъ Герасимомъ Дани* лови чемъ, напечатанномъ при 6ибл1и i 5 8 i года: ,/Гакоже и иныя книги, ихъ же (Константин^ на* „печата, и о нихъ же еще попечете имать." Каюя э т о книги и когда он^ были напечатаны? [i4) Сш Библия отпечатана на двухъ сшрлпцахъ весьма чистыми буквами, но только съ весьма худымъ нравописашемъ; мнопя р*Ьчен1я набраны сплошь безъ всякой разстоновки. За главны я буквы очень Часть I. Д