* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
(поземельная). ВъВаздт*иВалезиг. акръ,юхартъ въ500кв. с.,чтбг=988рос к. с. Въ Жепев-ь : акръ въ 1360 кв. сажснъ, что zzz]135 Въ Невшател-ь : косарь (faux) въ265кв. пол. ж.,что=:1187 работникъ (ouvri.er) въ Шкв. вин.ж.,что= 769 Въ Тессино : жердь (perticca) въ 3Go кв. саж., что— 494%
КВАДРАТНАЯ
меРА
В М В С T И М А Я М Ъ Р А.
Употребительнъйнля миры суть : сома (saum), эймеръ (Kimer) или брента (brenla), секстаръ (sctier), и мирка (IVJaass) вт» 4 шопины (Schoppeu) или кварточки (Quartlein). Въ Аппенцель : эймеръ им-ьетъ 3*2 м-ьрки, что — 3&49 рос. вел р. Въ Баадть- : Ф у д е р ъ (nhar) им-ьетъ 10 секстаровъ по 3 ведра, а ведро (broc) 10 кружекч» fpot), и сод. 11 рос. крж. Въ Гравбнндень- : сома им-ьетъ 90 м-ьрокъ , а м-ьрка содерж. Г08 рос. крж. Фудеръ (Fnder) им-ьетъ 8 кадей (Zuberj по 80 м-ьрокъ. Въ Жепев-в : Фудеръ (char) им-ьетъ 12 секстаровъ, а секстаръ (selier) 24 кварты (quarteron) и содерж. 4*39 рос вед. Вт» Невгаател* : Бочка (bosse) имъетъ 2 бренты (brande) по 20 гарнцевъ, а гарнецъ (pot) ~ Г5Г> рос крж. Въ Тессино : барило (barilled или легель (logel) им*етъ 30, а брента &V2 пинты (pinta). Пинта — Г40 рос. крж. Въ Унтсрвальд* : сома (sanm) им-ьетъ 3 / ама по 30 мърокъ, а м-ьрка винная ~ ОЧ525 рос. крж. Въ Урн : двоякая мьра . Св-ьтлая и Мутная. Сома той и дру гой им-ьетъ РДнймора, эймеръ же 4 четвертки по 15 м-ьрокъ въ свътлой, а по 1G въ мутной м*ри. Мирка = 1*475 рос. крж. С ы п у ч и х ъ т*ьлъ употребительн-ьйппя мьры суть : модШ (MiiU, moid), четвертка или четверикъ (Yiertel). м-ьшокъ (Sack, sac), м-ьрка или м-врочка (Maass, Maassel) и эмина (lmrai, emine, hemine). Въ Аппенцел*: модш д-ьднтся на 4четверика,и сод. 2&82рос.чтк. Въ Ваадт-ь и Валезш : модш им-вегъ 10 м-ьшковъ по 10 четве рики в ъ , а четверикъ (quarteron) 10 эминъ, н содерж. 4&12 рос. гар. Въ Гравбинденф : модШ им-ьетъ 5 / четвериковъ, а четве рикъ дьлится на 4 четвертки (quartane) , и содерж. 915 рос гар. Въ Женсв* : м-ьшокъ д-ьлится на 4 четверпка, а четверикъ или большая четвертка (quart) на 4 малыхъ, и содерж. 0 02 рос. гар. Въ Невшател* : м-ьра двоякая : Хл-ьбная и Овсяная. Въ той и другой, модш им-ьетъ 3 мьшка по 8 эминъ : эмина же хлеб ная содерж. 4&65 рос. гар., а овсяная 4&84.
ЖИДКОСТЕЙ.
1 3 1 а
