* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Кагизъ г= 3455 чтт., Фанега = 2&09 чтк., селемииагг: 2&79 г а р н ц .
Прим. Предыдупп&я м1*ры вместимости , называемыя обыкновенно К а стильскими , суть главный : но кромъ- и х ъ , в ъ н"Бкоторыхъ провинш&яхъ употребляются собственныя. Важнъйппя и з ъ нихъ находятся :
а) для ЖИДКОСТЕЙ.
В ъ Аррагонш. К а р г а считается въ 16 арробъ в и н н ы х ъ ; винпая арроба и л и кантара = 8*39 р о с . к р ж . , а водочная — 1*14 в е д р . В ъ А с т у р ш . Кантара 1 б / ° / больше кастильской. В ъ Валенсш. Карга считается в ъ 15 арробъ, а арроба = 9&42 к р ж . В ъ Г а л и щ в . М о д ш имЪетъ 4 канады по 4 ольн (olla), и с о д е р ж и т ъ 12 Д ведръ. В ъ К а т а л о ш и . Карга дЬлится на 16 арробъ барселонскихъ и л и кортановъ (cortane), и содерж. 9*81 ведр. В ъ Майоркт>. Карга вина дЬлится на 4 ч е т в е р т и , а четверть (quartin, cortin) = -2*20 в е д р . В ъ МкпоркЪ. Кружка (Gerra) и я Ъ е т ъ 2 кварты (cuartera), и с о д е р ж . 9&81 р о с . к р ж .
2 3 0 5
Ь)
для
ЗЕРНА,
В ъ А р р а г о н ш . К и г и з ъ имЬетъ 8 Ф а н е г ъ , а Фанега 12 селеминъ, и сод. 4 / селеминъ о б щ и х ъ . В ъ А с т у р ш . Фанега ( больше общей. В ъ В и с к а ш . Фанега около 4 ° / больше общей.
, S I e х ъ 0
В ъ Валенсии. Фанега или барчилья (barchilla) делится на 4 селемины и л и четвертки, и содерж. до б / , р о с . г а р . В ъ Г а л и ш н . Фанега д е л и т с я на 4 Феррада (ferrado), и с о д е р ж и т ъ обык новенно 2 / до 2 / чтк. В ъ К а т а л о ш и . Сальна им-Ьетъ 1 / карги, 4 четвертки, а четвертка (quartera). = 2*71 чтк. В ъ МалоркТ). Квартера Д-БЛИТСЯ на 6 барчилей (barcellaj по 6 модхевъ (almuda), и содерж. 2 4 2 ч т к . В ъ Миноркъч Квартера Магопская делится т а к ъ ж е , и содерж. 2&90 ч т к .
1 ! 4 2 в 3 5
В*ВС"Ь.
М А Р О Ч Н Ы Й .
Главная
адармовъ
единица, (adarme),
марка (marco) кастиль осьмушки но 384 томина (tomin)
с к а я , д е л и т с я н а 8 у н щ й ( о п с а ) , 64 д р а х м ы и л и (ochava), 128
12 грановъ
(grano).
4
Марка— 5 о & 9 5 у з о л . , и л и 57 м а р . = п о ч .
унщя — 6 74 зол. (libra) имеетъ две
Т О Р Г О В Ы Й .
32рос.Фнт.,
предыдущихъ арроба
Фунтъ 25
м а р к и , и д е л и т с я на у н щ й , и п р . п р о п о р щ о и а л ь н о ; (arroba)
имеетъ
Фунтовъ,
центнеръ
или
квинталь