* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
554
Walzkessel (m) r o l l p o t or v a t bac ( m ) к c y l i n d r e s verzinken (v) galvanizing galvaniser ( v ) , zinguer (v) с о с у д ъ ( m ) съ в а л ь цами caldaia (f) a cilindri cuba (f) 6 caldera (f) de cilindros покрыть цинкомъ; оцинковать zincare ( v ) galvanizar (v) покрыть свинцомъ; освинцовать piombare (v) emplomar (v), d a r (v) baflo de p l o m o покрыть никкелемъ; никкелировать nickelare (v) niquelar (v) покрыть эмалью; эмалировать smaltare (v) esmaltar (v)
l
e
2
з
verbleien (v) t o cover w i t h plomber (v)
lead
vernickeln (v) 4 to nickeiplate nickeler (v)
б
emaillieren (v) t o enamel emailler (v)
GlasfluQ ( m ) , E m a i l ( m u. n ) , glasartiger t)berzug (m), 6 Schmelz (m) enamel email (m), couverture (f) v i t r e u s e E i n b r e n n e n ( n ) des Emails firing t h e enamel fusion (f) o u fixation (f) de l & e m a i l a u f e u
эмаль ( f ) smalto (m) esmalte (m)
7
обжигъ ( m ) эмали fusione (f) dello s m a l t o fusidn (f) d e l esmalte
Emaillierofen (m) 8 enamelling furnace four (m) к emailler
печь (О forno (m) per smaltare horno ( m ) de esmalta
эмальировочная