* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
550
XVII. S c h u t z des E i s e n s P r o t e c t i o n of I r o n Preservation dn fer Предохранение или ващвта же лtea Preservazionedel ferro Preservation del h i e r r o
1
rosten (v) to rust rouiller (v)
ржаветь arrugginire (v) cubrirse (v) de orln, oxidarse ( v ) , enmohecerse (v) слой ( m ) р ж а в ч и н ы strato (m) d i ruggine capa (f) de orln 6 d e moho 6 de dxido средство ( n ) д л я пред о х р а н е н ! я отъ ржавчины preservative ( m ) contro la ruggine medio (m) preserva t i v e contra l ao x i dacidn нредохранеШе (n) по верхности pulitura (f) della s u perficie arreglo (m) и ornament a c i d n (f) d e l a s u p e r ficie окраска (f) m a n o (f) d i t i n t a [capa (f) d e lp i n t u r a ( f ) баканъ ( m ) lacca ( f ) , t i n t a ( f ) barniz ( m ) , laca (f) лакировать tingere (v) barnizar (v) con
2
Rostschicht (f) layer of rust couche (f) de rouille
Rostschutzmittel (n) rust protection agent enduit (m) contre la rouille
4
Oberflkchenverschflner u n g (f) ornamentation of t h e surface embellissement (m) de la surface Anstrich (m) painting couche (f) de p e i n t u r e Lack (m) lacquer laque (f) lackieren (v) t o lacquer laquer(v)
6
в
?
laca
