* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

430 Holzkohlenstaub (m) charcoal powder or dust poussier ( m ) de char­ bon d e bois древесноугольная пыль (f) polvere (f) d i c a r b o n e di legna p o l v o ( m ) d e сагЬбп vegetal каменноугольная пыль ( f ) polvere (f) d i carbon fossile polvo (m) de hulla графитовая пыль ( f ) polvere (f) d i grafite polvo (m) de grafito покрыть угольной пылью ricoprire ( v ) con p o l ­ vere di carbone espolvorear ( v ) con p o l v o d e сагЬбп покрывать формы припыломъ spolverizzare (v) le forme e m p o l v a r (v) los m o l d e s полотняный мъшочекъ ( m ) , слушаний для п р и п ы л и в а ш я ; холщовый м*шочекъ для припудрив а ш я древесноугольной пылью borsa (f) d i tela p e r spolverizzare bolsa (f) de gasa d e t e l a ф о р м о в ы я или формовочныя чернила (npl) nerofumo (m) negro ( m ) de h u m o к и с т ь ( f ) д л я нанесеш я чернилъ pennello (m) da nero­ fumo pincel (m) para negro de h u m o отмученный графить (га) acqua (f) d i grafite agua (f) de grafito каменноугольная м у ­ ка ( f ) ; каменно­ угольный мелкШ поропюкъ ( m ) polvere (f) d i carbon fossile polvo (m) de hulla fino 2 Steinkohlenstaub (m) powdered coal poussier ( m ) de houille Graphitstaub (m) powdered graphite poussier ( m ) de gra­ phite m i t Kohlenstaub einpudern (v) t o face w i t h charcoal powder saupoudrer(v) de pous­ sier de c h a r b o n die F o r m e n stauben(v) to underface the mould saupoudrer ( v ) les moules 6 Leinwandgazebeutel (m) bag f o r facing bourse (f) en toile Schwarze (f) smoke black, lamp black noir (m) de fumee 8 Schwarzepinsel (m) dusting brush, swab pinceau (m) a noir de fumee 9 Graphitwasser (n) graphite water eau ( m ) de graphite Steinkohlenmehl (n) Ю fine coal dust poudre (f) de houille