* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

378 Rohschiene (f) bar, m u c k b a r ( A * ) , N o . 1 b a r , best b a r fer ( m ) ebauche, barre (f) d e f e r b r u t , mill bars ( m pi) мильбарсъ ( m ) billetta (f) tocho (m) l a m i n a d o , barra (f) de hierro bruto Paketieren (n) piling, fagoting p r e p a r a t i o n ( f ) d e s paquets, paquetage ( m ) приготовлен!е ( n ) n a кетовъ fabbricazione (f) о p r e parazione (f) d e i pacchetti empaquetado (m) , ScbweiOpaket (n) pile, fagot paquet ( m ) de fer a souder zusammenschweiCen (v) to weld souder ( v ) пакетъ ( m ) pacchetto (m) d i ferro da pudellare paquete (m) de hierro para soldar сваривать saldare (v) soldar (v) б Schweiflfeuer (n) w e l d i n g fire four ( m ) a souder сварочный горнъ ( m ) fuoco ( m ) p e r s a l d a r e forja (f) de soldar 6 SchweiQofen ( m ) welding furnace four (m) a rechauffer сварочная печь ( f ) forno (m) p e r riscaldare horno (m) derecalentar угаръ ( m ) perdita (f) d i ferro desperdicio ( m ) de hierro потеря ( f ) металла perdita (f) d i metallo perdida (f) de m e t a l механическое пудлинroeaHie (n) p u d e l l a g g i o ( m ) meccanico pudelaje (m) a ma­ quina 7 Eisenabbrand (m) i r o n w a s t e , i r o n loss d6chet ( m ) de fer Metallverlust (m) loss o f m e t a l perte (f) en m e t a l Maschinenpuddeln (n) machine or mechanical puddling p u d d l a g e ( m ) тёсаnique ou a la ma­ chine 8 g Puddler (m) Ю mechanical puddler puddleur ( m ) mecanique mechanischer м е х а н и ч е с к { й пудлиягеръ ( m ) a p p a r e c c h i o ( m ) meccanico p e r pudellare pudelaje ( m ) mecanico • A = americanism