* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

268 промывная с[т]клянка ( f ) ; сосудъ ( m ) д л я п р о м ы в а ш я га­ зовъ bottiglia (f) d i lavaggio per gas frasco ( m ) d e l a v a d o p a r a gas сушильный приборъ ( m ) ; приборъ для высушивашя essiccatoio ( m ) a p a r a t o ( m ) p a r a secar los gases эвдюметръ eudiometro eudi6metro (m) (m) (m) f Gaswaschflasche (f) gas w a s h bottle flacon ( m ) l a v e u r de gaz й * Trockenapparat (m) drying apparatus appareil (m) a dessecher les gaz Gaspriifer ( m ) , E u d i o ­ meter (n) eudiometer eudiometre (m) Rauchgasuntersuchungsapparat(m), Orsatscher A p p a r a t (m) flue gas testing appa­ ratus appareil ( m ) d&analyse des g a z b r u t e s анализаторъ ( m ) для дыма; приборъ ( m ) д л я изсл&Ьдован1я т о п о ч н ы х ъ газовъ analizzatore (m) del gas b r u c i a t o a p a r a t o ( m ) p a r a analizar el gas de combusti6n б Azotometer (n) azotometer azotometre (m) азотометръ ( m ) azotometro (m) azot6metro (m) 6 G a s e n t w i c k l u n gsapparat (m) gas g e n e r a t i n g apparatus gazogene ( m ) , a p p a r e i l (m) p o u r l a produc¬ t i o n des gaz Flasche ( f ) f u r Gasentwicklung, Gasentwicklungsflasche (f) flask f o r developing gas, gas developing bottle flacon ( m ) a o u p o u r le d e g a g e m e n t des gaz pneumatische Wanne f аппаратъ ( m ) для п р о ­ изводства газа a p p a r a t o ( m ) generat o r e d i gas, gasogeno (m) aparato (m) generador de gas, gas6geno ( m ) с [ т ] к л я н к а ( f ) д л я доб ы в а т я газа fiala (f) p e r l o sviluppo del gas, bottiglia (f) generatrice d i gas botella (f) d frasco ( m ) para l a produccidn б de generaci6n de gas пневматическая ванна (f) vasca (f) pneumatica cuba (f) neumatica 7 * * <> pneumatic trough cuve (f) pneumatique